Znaczenie słowa "smerénie" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA SMERÉNIE

sl. sumérjenije

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SMERÉNIE

smerénie

CO OZNACZA SŁOWO SMERÉNIE

Definicja słowa smerénie w słowniku

(siła -ni-e), art. dyrektywy (force-n-a), g.-d. sztuka. pokora; pl. pokora

smerénie s. f. (sil. -ni-e), art. smerénia (sil. -ni-a), g.-d. art. smeréniei; pl. smerénii

SYNONIMY SŁOWA «SMERÉNIE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «smerénie» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa smerénie

candoáre · castitáte · fecioríe · inocénță · modestíe · neprihăníre · nevinovățíe · pudicitáte · pudoáre · virginitáte

TŁUMACZENIE SŁOWA SMERÉNIE

Poznaj tłumaczenie słowa smerénie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa smerénie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «smerénie».

• Tłumacz rumuński - chiński: 谦逊
• Tłumacz rumuński - hiszpański: humildad
• Tłumacz rumuński - angielski: humility
• Tłumacz rumuński - hindi: विनम्रता
• Tłumacz rumuński - arabski: تواضع
• Tłumacz rumuński - rosyjski: смирение
• Tłumacz rumuński - portugalski: humildade
• Tłumacz rumuński - bengalski: নম্রতা
• Tłumacz rumuński - francuski: humilité
• Tłumacz rumuński - malajski: rendah hati
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Demut
• Tłumacz rumuński - japoński: 謙虚
• Tłumacz rumuński - koreański: 겸손
• Tłumacz rumuński - jawajski: andhap
• Tłumacz rumuński - wietnamski: khiêm tốn
• Tłumacz rumuński - tamilski: பணிவு
• Tłumacz rumuński - marathi: नम्रता
• Tłumacz rumuński - turecki: tevazu
• Tłumacz rumuński - włoski: umiltà
• Tłumacz rumuński - polski: pokora
• Tłumacz rumuński - ukraiński: смиренність
• rumuński: smerénie
• Tłumacz rumuński - grecki: ταπεινότητα
• Tłumacz rumuński - afrikaans: nederigheid
• Tłumacz rumuński - szwedzki: ödmjukhet
• Tłumacz rumuński - norweski: ydmykhet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SMERÉNIE»

Poznaj użycie słowa smerénie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem smerénie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

P - Z. - Pagina 469

Cä oamenii smereni, carii n-au mondrie, I-a montui Domnul (DOS. PS. V. 17, 73). Blond, políticos si smerin, nu cum era cunoscut (Vogoride). La toti era de mirare omul cum s-au prißcut (BELD. ET. 65). ET. ksl. sum&mü, -r(j)enü. smerénie S. f.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Acathist sau carte cu multe rugatsuni pentru evlaviea ... - Pagina 85

Canta'rea VIII. \ Саш Го1озэ11611ц, shi apàratóriu grábnic te am agonissic pre Tine delá Dmnezéu , péntruáceasta cu smerénie me rog Tie sfínte (NQ grabéste' shìv réssi e sfáturile céle réle ale vrasmáshilor m i, qváre au gandi: ásúpramea, ...

Samuel I Klein, 1801

Grammatik der romanischen Sprachen - Volumul 2 - Pagina 282

... procitánie Sßor* lefung, caretzéme Jpubfdjfieít, rudénie SSerwanbtfctjaft, slobo- zénie Urlaub, smerénie 2)emut^ vede'nie Stltbítcf. (1) íneus , ígnita : sanguíneas , benignus , malignas , la- rignas, salignus; tt. sangaigno, benigno, maligno; ...

Friedrich Christian Diez, 1838