Pobierz aplikację
educalingo
subsidénță

Znaczenie słowa "subsidénță" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA SUBSIDÉNȚĂ

fr. subsidence.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SUBSIDÉNȚĂ

subsidénță


CO OZNACZA SŁOWO SUBSIDÉNȚĂ

Definicja słowa subsidénță w słowniku

subventive s. f., g.-d. sztuka. osiadanie; pl. osiadanie


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SUBSIDÉNȚĂ

abundénță · accidénță · antecedénță · ardénță · ascendénță · cadénță · coincidénță · concludénță · condescendénță · confidénță · contondénță · corespondénță · credénță · decadénță · dependénță · descendénță · difidénță · disidénță · dizidénță · evidénță

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUBSIDÉNȚĂ

subsecretariát · subsectór · subsécție · subsecvént · subsecvénță · subsemná · subsemnát · subsemnátă · subsérie · subservitór · subsidiár · subsídiu · subsioáră · subsistém · subsól · subsoláj · subsoliér · subsónic · subspécie · subspontán

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUBSIDÉNȚĂ

farmacodependénță · imprudénță · impudénță · incidénță · independénță · intendénță · interdependénță · jurisprudénță · litispendénță · pendénță · precedénță · procidénță · providénță · prudénță · rezidénță · scadénță · semicadénță · stridénță · subintendénță · superintendénță

Synonimy i antonimy słowa subsidénță w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «subsidénță» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SUBSIDÉNȚĂ

Poznaj tłumaczenie słowa subsidénță na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa subsidénță na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «subsidénță».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

沉降
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

El hundimiento
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

subsidence
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

घटाव
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

هبوط
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

оседание
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

subsidência
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

প্রশমন
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

Affaissement
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

penenggelaman
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Senkung
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

陥没
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

침하
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

subsidence
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

sự lún xuống
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

சப்சிடன்ஸ்
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

खचणे
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

çökme
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

cedimento
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

osiadanie
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

осідання
40 mln osób
ro

rumuński

subsidénță
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

υποχώρηση
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

insakking
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

sättningar
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

innsyn
5 mln osób

Trendy użycia słowa subsidénță

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SUBSIDÉNȚĂ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa subsidénță
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «subsidénță».

Przykłady użycia słowa subsidénță w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SUBSIDÉNȚĂ»

Poznaj użycie słowa subsidénță w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem subsidénță oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Studii si cercetari de geologie, geofizica, geografie. ...
mării, o parte din subsidenţă. s-a consumat fără depunere de sedimente. Folosind reformularea. propusă de Le Pichon şi Sibuet (1981) a modelului lui McKenzie (1978), se poate estima şi nivelul iniţial al litosferei în ipoteza că intreaga ...
Academia Republicii Socialiste România, 1987
2
Geomorfologia României: - Pagina 94
Câmpiile de subsidenţă suportă şi în prezent mişcări de lăsare: Câmpia Titu, Câmpia Puchenilor (Gherghiţei), Câmpia Săratei, Câmpia Buzău-Călmăţui şi Câmpia Siretului inferior. Câmpiile de tip bălţi dunărene vechi (tabulare) provin din ...
Grigore Posea, 2002
3
Buletinul - Volumele 12-13 - Pagina 174
Existenţa mai multor nivele coraligene întrerupte de depunerea unor calcare stratificate care cuprind o faună nonmadreporică (dezvoltată în perioadele în care viteza de subsidenţă depăşea viteza de creştere » organismelor constructoare) ...
Societatea de Stiinte Geologice din Republica Socialista Romania, 1970
4
Limnologia sectorului românesc al Dunării: studiu monografic
Subsidenţă de aici este provocată de o intersecţie de falii, dintre care cea mai importantă este bine cunoscuta falie Focşani — Nămoloasa — Galaţi, cu care se intersectează falia ce separă fundamentul părţii de răsărit a Cîmpiei Bomâne de ...
I. Ardelean, ‎Academia Republicii Populare Romîne. Comisia de Hidrologie, ‎Academia Republicii Socialiste România. Comisia de Hidrologie, 1967
5
Analele Universitații București: Geografie
El îşi are obârşia în Munceii Predealului, la o altitudine de aproximativ 1100 m, şi după ce parcurge o lungime de 193 km se varsă în Ialomiţa, lângă localitatea Patru Fraţi, aflată în Câmpia de subsidenţă a Gherghiţei. i Bazinul său hidrografic ...
Universitatea din București, 1995
6
Zona periurbană a Bucureştilor - Pagina 30
bsidenţă. Extremitatea nord- vestică a zonei periurbam dintre Argeş, pîrîul Crevedia şi o linie ce trece prin Bolintin-Vale - Dîrvari — Joiţa — Crevedia, face parte dintr-o mare arie de coborîr semnalată de G. Murgoci, pe care G. V â ...
Ion Iordan, 1973
7
Comunicarile - Volumul 11,Ediţiile 7-12 - Pagina 1132
Fenomenul acesta este însă mai general şi el se explică prin aria de subsidenţă din nord-estul Cîmpiei Eomîne, prelungită spre est în aria de subsidenţă pontică, după cum indică M. V. M urato v (6). într-adevăr, în afara convergenţei spre ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1961
8
Comptes rendus des séances
ariilor de subsidenţă maximă, situate în jumătatea sudvestică a perimetrului, cu cele de subsidenţă optimă pentru acumularea fitomasei carbo- generatoare. Complexul de Motru (stratele V— XIII) se caracterizează prin extinderea maximă la ...
Institutul de Geologie și Geofizică, 1987
9
Geografia fizică a României - Pagina 160
De la Ghidigeni în jos, terasele (reduse ca număr la 3—4 şi ca altitudine relativă — sub 100, cea mai înaltă) se lărgesc brusc, depăşind 25 km în dreptul Tecuci- lor (efect al pătrunderii rîului în aria de subsidenţă a Siretului). In acelaşi sector ...
Vintilă Mihăilescu, 1969
10
Materialy - Volumul 4 - Pagina 142
Sedimentaţia subsidentă este variată din cauza fundului marin cu accidente numeroase. Faciesul de fliş şi wild-fliş este reprezentat prin depozite detritice cu hieroglife, sedimentaţie ritmică cu secvenţe frecvente şi variaţii mari de facies ...
Carpatho-Balkan Geological Association. Congress, 1963
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Subsidénță [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/subsidenta>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL