Znaczenie słowa "tróscot" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA TRÓSCOT

tróscot s. m. – Brebenel, iarbă-roșie (Polygonum aviculare). – Var. troscovă, troscoțel. Megl. troscăt. Sl. troskotŭ (Miklosich, Slaw. Elem., 49; Cihac, II, 419; Conev 46), cf. bg., sb., cr. troskot; aparține aceleiași rădăcini expresive ca trosc.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA TRÓSCOT

tróscot

CO OZNACZA SŁOWO TRÓSCOT

Definicja słowa tróscot w słowniku

tróscot (trosnet) s. n., pl. rdest

tróscot (trosnet) s. n., pl. tróscote

SYNONIMY SŁOWA «TRÓSCOT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tróscot» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa tróscot

pocnéț · pocnitúră · răculéț · trósnet · trosnitúră

TŁUMACZENIE SŁOWA TRÓSCOT

Poznaj tłumaczenie słowa tróscot na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tróscot na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tróscot».

• Tłumacz rumuński - chiński: 虎杖
• Tłumacz rumuński - hiszpański: knotweed
• Tłumacz rumuński - angielski: knotweed
• Tłumacz rumuński - hindi: knotweed
• Tłumacz rumuński - arabski: knotweed منتج
• Tłumacz rumuński - rosyjski: спорыш
• Tłumacz rumuński - portugalski: knotweed
• Tłumacz rumuński - bengalski: knotweed
• Tłumacz rumuński - francuski: renouée
• Tłumacz rumuński - malajski: knotweed
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Knöterich
• Tłumacz rumuński - japoński: タデ
• Tłumacz rumuński - koreański: 장근
• Tłumacz rumuński - jawajski: knotweed
• Tłumacz rumuński - wietnamski: hà thủ ô
• Tłumacz rumuński - tamilski: knotweed
• Tłumacz rumuński - marathi: knotweed
• Tłumacz rumuński - turecki: madımak
• Tłumacz rumuński - włoski: poligono
• Tłumacz rumuński - polski: rdest
• Tłumacz rumuński - ukraiński: спориш
• rumuński: tróscot
• Tłumacz rumuński - grecki: knotweed
• Tłumacz rumuński - afrikaans: bokwiet
• Tłumacz rumuński - szwedzki: knotweed
• Tłumacz rumuński - norweski: knotweed

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRÓSCOT»

Poznaj użycie słowa tróscot w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tróscot oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Istorie și sacralitate

Notă: DEXul dă următoarea definiție: „TRÓSCOT s.m. Plantă erbacee cu tulpina ramificată, întinsă pe pământ, cu numeroase frunze mici, cu flori hermafrodite verzi, pe margine roșii sau albe (Polygonum aviculare). – Din sl. troskotŭ.

Const. Miu, 2014

P - Z. - Pagina 745

tróscot tropár Pl. -páre S. п. (1570 CORESI LIT. 9a) Troparion N., poet. Strophe, die im orthod. Gottesdienst gesungen wird. Irmoasele canoanelor sunt luate din Vechiul Testament, iartroparele sunt luate din eel пои (GHEN. LIT. 69). Canoane ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

ASTRONOMISCHE NACHRICHTEN - Pagina 71

... und (63) und statt fudt+ri t Ausdruck (65), so findet man die zweite Annäherung von — j— und □—: d(f) , s, siC * 3sin(to,)t 4ros2(to)t . si«3(to)f\. __=,(„)(«). {-. __^_. +. __^. , . . / Siros tot sin2tot irositot^S 1 sin cot , 3.ri;<3a>t ros \ cot .rin5co£"\. +.

H.C. SCHUMACHER, 1855

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 641

t. z. choreogr. lud. tupany (rodzaj tañca) trosc wykrz. trzask! prask! troscáni, troscánésc cz. IV. nieprzech. trzaskac tróscot rz. nij. bot. rdest (ptasi) (Polygonum aviculare); áwiñska trawa, drutowiec troscofél, troscotéle rz. nij. bot.

Jan Reychman, 1970

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 544

3. frapper 249. tróscot, s. sainfoìn 14,3. 281,2. Trotus, Ш]. 72,3. Tonus, 38,2. tru, pp. en; dans 86; _, mr. b. 263, 2. 264,1.2. 269; tr'am., dans une année b. 280; tr'oara, mr. immédiatement b. 264,2; tu, mr. Il. 269,1.3. 279,3. 280, 3. 281 .. (v. întru).

Moses Gaster, 1891