Znaczenie słowa "uimít" w słowniku

WYMOWA SŁOWA UIMÍT

uimít

CO OZNACZA SŁOWO UIMÍT

Definicja słowa uimít w słowniku

UIMÍT, -Ă, amaze, -te, przym. Zawarte w wielkim (i nieoczekiwanym) cudu, podziwie; zaskoczony, zdumiony. \u0026 # X2013; V. uimi.

UIMÍT, -Ă, uimiți, -te, adj. Cuprins de o mare (și neașteptată) mirare, admirație; surprins, uluit. – V. uimi.

SYNONIMY SŁOWA «UIMÍT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «uimít» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa uimít

consternát · crucít · năúc · năucít · perpléx · stupefiát · uluít

TŁUMACZENIE SŁOWA UIMÍT

Poznaj tłumaczenie słowa uimít na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa uimít na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «uimít».

• Tłumacz rumuński - chiński: 惊奇
• Tłumacz rumuński - hiszpański: asombrado
• Tłumacz rumuński - angielski: astonished
• Tłumacz rumuński - hindi: आश्चर्यचकित
• Tłumacz rumuński - arabski: مندهش
• Tłumacz rumuński - rosyjski: изумленный
• Tłumacz rumuński - portugalski: atônito
• Tłumacz rumuński - bengalski: বিস্মিত
• Tłumacz rumuński - francuski: étonné
• Tłumacz rumuński - malajski: hairan
• Tłumacz rumuński - niemiecki: erstaunt
• Tłumacz rumuński - japoński: びっくりしました
• Tłumacz rumuński - koreański: 경악
• Tłumacz rumuński - jawajski: nggumun
• Tłumacz rumuński - wietnamski: kinh ngạc
• Tłumacz rumuński - tamilski: அதிர்ச்சியடைந்து
• Tłumacz rumuński - marathi: आश्चर्यचकित
• Tłumacz rumuński - turecki: hayret
• Tłumacz rumuński - włoski: stupito
• Tłumacz rumuński - polski: zdumiony
• Tłumacz rumuński - ukraiński: здивований
• rumuński: uimít
• Tłumacz rumuński - grecki: έκπληκτος
• Tłumacz rumuński - afrikaans: verbaas
• Tłumacz rumuński - szwedzki: förvånad
• Tłumacz rumuński - norweski: forbauset

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UIMÍT»

Poznaj użycie słowa uimít w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem uimít oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 965

... evaporatiune; _Dutftem v. n., a muri de sete; _Düfterm v. a., а întuneca; iid) _büfterm v. r., a se posomorì; _langem a., a uimì pre cineva; _hugh adj. si adv., uimít. штат, v. a., a. muri, a crepa; _ebelm v. a., a îmbiinatätì, a nobilita, a perfectiona; ...

Sava Barcianu-Popovici, 1888

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 564

P.L. 37/34 [V. 1 ; Pr. 1]. UIMÍT, -A adj. Surprins, mirat, impresionat. $í pri- vind uimitu-n luluri. Vede-un ИпЛг chiar alAluri. O. I 103/ /22. Ea l-asculta pe copilas Clmitu si rf/'s/rosd. O. I 175/6. — Cezara!? murmura leronim uimil. P.L. 88/14; cf.

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Tratado analítico de medicina legal veterinaria

J.-B.-C. Rodet. 1." de las declaraciitK$íü i Á - , -. 1^7 Modelo' de una declaracion sobre un reconocimiento practicado en virtud de mandato ¡ut , \ diciai. . r. . . . . : . : . . . . . . . . . Ua Modelo de una declaracion hecha- á instancia y de comun ...

J.-B.-C. Rodet, 1841

Les Provinciales : ou Histoires des filles et femmes des ... - Pagina 1437

... _ pendant deuzgans. .311 e11,çiJ`,tencore cieux Enfans, ё': mourut. д" С; `uimít 5.u'a.u de. bât. Car'Anas'tasÍe ayant _mis ordre à ses ` allàires, voulart. retoúrner en France, quandellfe fut arrêtée comme ' bxgârne , .'p'ar,1a-Slßlriquisition.

Nicolas-Edme Rétif de La Bretonne, 1796

Le spectateur, ou Le Socrate moderne, où l'on voit un ...

O v 1 o E cité , Nitorin Adwrsum: nec ”n , qui uterau-Uimít ImPetuS Etc. 82. ~ Si Vrrbis \ii-dada dem- Ste. 92. Prosequitur Sal”: il): saur”: labefactaqne tan— dmr Bec. 142. Ipsa grecque Isldll” lahmmi- Temp-7m Motu Bic. * !47 Malle ”1mm lrvibm ...

Richard Steele, ‎Joseph Addison, 1746

Ultima verba factaque et ultimae voluntates morientium ... - Pagina 2

Sea' num magis omnia -Uimít, Cam Cluniacensiam monacbum moremqaeprofqfflhs Ad Clari/ZZ *veram transi-vit Pbiltzsopbiajn: In qua ¡Daga-v4' Irene complex: ultima *UIM Philosijplais quandoque bmfsfi cannameraadum Spam dedit, ...

Jacques : de ment. 1721 Richebourcq, 1721

Prediche quaresimali postume - Pagina 292

... che s'mcavernano nella colpa , e con afferrare ignoranze mettono terra sopra la coscienza ñ Dump“xant se larerepeccati: ( parla chiaro la, Sa ienza Divina) tenebre/o obli'uimít veiîamm” disperfisuns . O se prevedesser le ruine che covan nel ...

Giacomo Lubrani, 1703

Thesaurus monumentorum ecclesiasticorum et historicorum, ...

... tamen Praelatus non in perfona propria , ^uimít Per seculares ministros faciet exercere. Possem & plures Doctores etiam allegare* adversarh sed duodenarius numerus mihi placuit , facro Apostolorum collegio consecratus. citatm. Cum igitur ...

Hendrik Canis, ‎Basnage, 1725

C. Suetonius Tranquillus ex recensione Joannis Georgii ... - Pagina 206

... ты Tpiesri« 'Ат0АЛв»«{ liiâitreu т» тгилса гг. т;;'.:; ^uiMÍt/i Tois-i itxStri. xai ts'ikí %p%r úm«v« . x, ex ты \гры pul éxç^epen, ...

Caius Suetonius Tranquillus, ‎Joannes Georgius Graevius, 1708

Qui de 31 supersunt libri 18 ope Mss. codicum - Pagina 529

... этт» Vufjtwti ß&mMbt g?» mu/uiMÍt t«u/'t» «лввгиЭгу т- - ярта^И! ыци*(»$«> P«¡* §lHintum TrtjmariJcicaftcUuTiifeqMitftr» cuiex. adverfo m oppofita cont mente Ctnßantinus oJtm Imp. caßrwn п<ю «b- ¡ cur um exflruxit , Daphnem nomine ...

Ammianus Marcellinus, 1693