Znaczenie słowa "valóric" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA VALÓRIC

valoare.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA VALÓRIC

valóric

CO OZNACZA SŁOWO VALÓRIC

Definicja słowa valóric w słowniku

valóric przym. m., pl. wartości; f. Wartość walorowa, l.mn. ważny

valóric adj. m., pl. valórici; f. sg. valórică, pl. valórice

TŁUMACZENIE SŁOWA VALÓRIC

Poznaj tłumaczenie słowa valóric na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa valóric na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «valóric».

• Tłumacz rumuński - chiński: 勇气
• Tłumacz rumuński - hiszpański: útil
• Tłumacz rumuński - angielski: useful
• Tłumacz rumuński - hindi: वीरता
• Tłumacz rumuński - arabski: مفيد
• Tłumacz rumuński - rosyjski: доблесть
• Tłumacz rumuński - portugalski: bravura
• Tłumacz rumuński - bengalski: গুরুত্বপূর্ণ
• Tłumacz rumuński - francuski: bravoure
• Tłumacz rumuński - malajski: penting
• Tłumacz rumuński - niemiecki: nützlich
• Tłumacz rumuński - japoński: バロール
• Tłumacz rumuński - koreański: 용기
• Tłumacz rumuński - jawajski: penting
• Tłumacz rumuński - wietnamski: Valor
• Tłumacz rumuński - tamilski: முக்கியமான
• Tłumacz rumuński - marathi: महत्वाचे
• Tłumacz rumuński - turecki: önemli
• Tłumacz rumuński - włoski: valore
• Tłumacz rumuński - polski: dzielność
• Tłumacz rumuński - ukraiński: доблесть
• rumuński: valóric
• Tłumacz rumuński - grecki: χρήσιμος
• Tłumacz rumuński - afrikaans: nuttig
• Tłumacz rumuński - szwedzki: Valor
• Tłumacz rumuński - norweski: Valor

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VALÓRIC»

Poznaj użycie słowa valóric w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem valóric oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Tranziţia politică actuală: metamorfoza unui sistem de ... - Pagina 271

... cunoaşterii propusă de Castaneda. O cultură este un sistem de a conceptualiza care se reflectă pînă şi în percepţie. ' Ce să fie atunci o politică? Nimic altceva decît o subcultură • (prefixul „sub" are aici sens structural-ierarhic şi nu valo- ,ric).

Caius Dragomir, 1992

Societate și cultură: (încercări metodologice) : Ileana Ioanid

Ca atare, ştiinţele sociale au un caracter cognitiv-valo- ric în acelaşi timp, spre deosebire de ştiinţele naturii, care nu depăşesc hotarele specificului lor pur cognitiv. Avînd în vedere deosebirile caracteristice dintre natură şi societate, ştiinţele ...

Ileana Ioanid, 1979

Dialectică și relativism: ideea de referențial - Pagina 262

Toate aceste pretinse precizări fie că deschid contexte auxiliare deloc simple sau evidente, în care regăsim întreaga problematică epistemologică modernă, fie că, mai degrabă, sînt simple precauţiuni verbale, tautologii valo- ric-normative ...

Vasile Tonoiu, 1978

Torneo fatto sotto il castello d'Argio da Cavalieri ... - Pagina 4

... „forro forma Í dfinuito ,adaçcapare vnäuentura ‚ fofï'c _carrello di sfida, _ Рта ‚ад тать Mam'exfit'orî per prouà. di valo ric,& dcfд fën'ïotìtiáúc'l coriiç;ç Bç'Q'çIYanima ‚ che deucuano eíîèrç {апатита tiìclä'Tfgxjc'or 5 di lqírmoßrandc il prinçipid; ...

Antenor Garisendi, 1578

Corps du droit français, ou Recueil complet des lois, ...

... aides-majors dans un corps de ra. valo-ric . seront promus au grade de lieutenant aide major d'infanterie. 'xxr. Les lieutenans aides»msjofl d'infanterie, a rès deux enflé-es d'exercice de cet emploi. étant (lisporti les pour le service d'en“ ...

France, ‎C. M. Galisset, 1843

De Iustitia et Iure: De Contractibus - Volumul 2 - Pagina 621

... ceníusfolucum : ñeque venditor cen- auderem id damnare : quoniam veré emptoré ceníus illam debeiiac folui confentit,nifi inuolunta- íusfolueret in pecunia numerata integrum valo- ric mixte со modo, quo vfurae foluuntur ,eoquod rem ceníus ...

Luis de Molina, 1602

Selbstorganisation - Volumele 7-9 - Pagina 86

(3) AS = kBAH '3 FN 12. h Vgl. Werner Ebeling, On the Relation Between Various Entropy Concepts and the Valo- ric Interpretation, in: G.Györgyi/I. Kondor/L. Sasvari/T. Tel (Eds.), From Phase Transitions to Chaos, Singapore 1992, S. 470-486 ...

Rainer-M. E. Jacobi, 1996

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 663

byc wartym 2. przech. mal. róznicowac walorowo valorátie, valoráfii rz. z. mal. skala walorów valóric, -a, valórici, -e przym. ekon. wartoáciowy, dotyczacy wartoáci valorificá, valorific cz. I. 1. przech. i zwr. fin. waloryzowaé (siç), ...

Jan Reychman, 1970