Znaczenie słowa "violoncél" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA VIOLONCÉL

it. violoncello, fr. violoncelle

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA VIOLONCÉL

violoncél

CO OZNACZA SŁOWO VIOLONCÉL

Definicja słowa violoncél w słowniku

VIOLONCELLE n. Instrument podobny do skrzypiec, ale znacznie większy iz poważniejszym znaczkiem.

VIOLONCÉL ~e n. Instrument asemănă-tor cu vioara, însă de dimensiuni mult mai mari și cu un timbru mai grav.

SYNONIMY SŁOWA «VIOLONCÉL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «violoncél» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa violoncél

céllo

TŁUMACZENIE SŁOWA VIOLONCÉL

Poznaj tłumaczenie słowa violoncél na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa violoncél na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «violoncél».

• Tłumacz rumuński - chiński: 大提琴
• Tłumacz rumuński - hiszpański: violonchelo
• Tłumacz rumuński - angielski: cello
• Tłumacz rumuński - hindi: वायलनचेलो
• Tłumacz rumuński - arabski: التشيلو
• Tłumacz rumuński - rosyjski: виолончель
• Tłumacz rumuński - portugalski: violoncelo
• Tłumacz rumuński - bengalski: বাদ্যযন্ত্রবিশেষ
• Tłumacz rumuński - francuski: violoncelle
• Tłumacz rumuński - malajski: selo
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Cello
• Tłumacz rumuński - japoński: チェロ
• Tłumacz rumuński - koreański: 첼로
• Tłumacz rumuński - jawajski: cello
• Tłumacz rumuński - wietnamski: hồ cầm
• Tłumacz rumuński - tamilski: செலோ
• Tłumacz rumuński - marathi: cello
• Tłumacz rumuński - turecki: çello
• Tłumacz rumuński - włoski: violoncello
• Tłumacz rumuński - polski: wiolonczela
• Tłumacz rumuński - ukraiński: віолончель
• rumuński: violoncél
• Tłumacz rumuński - grecki: τσέλο
• Tłumacz rumuński - afrikaans: tjello
• Tłumacz rumuński - szwedzki: cello
• Tłumacz rumuński - norweski: cello

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VIOLONCÉL»

Poznaj użycie słowa violoncél w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem violoncél oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Bulletin - Pagina 44

Le sieur Audibert jouera une sonate de violon-cél le (sic), et le sieur Brijon un concerto de violon de sa composition. L'on prendra trente six sols par personne. C'est dans la salle ordinaire du concert, à la Bourse. 4° Emigrand. Revenant, à.

Société des bibliophiles bretons et de l'histoire de Bretagne, 1897

Dicționar român-turc - Pagina 321

s.n. (culoare) mor renk. violeta s.f. meлekce. violoncél s.n. viyolonsel. violoncelist s.m. viyolonselci, viyolon- selist. violonists. m. kemanci, viyolonist. viorea s.f. v. violeta, vipera s./ engirek. vira I. vi dönmek, sapmak. II. vt 1. (bani) aktarma etmek.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

Englisch-deutsch. bd. I. A-Hor - Pagina 1713

Violine, s. Chem. das Violin (im Veilchen enthaltene Pflanzenbasis, brechenerregend). Violinist, s. der Violinspieler. – Wi'0list, s. 1) der Violonist, Bratschist; 2)(ehem.) = Violinist. – Violoncél"lst (tshël", s. der Cellospieler, Cellist; Violoncél"lö ...

Johann Gottfried Flügel, ‎Felix Flügel, 1891

English-German - Pagina 923

--shell, zo. die Veilchenschnecke (ianthina). violin (auch violin", die Violine, Geige. --bow, der Violinbogen. --case, der Violinkasten. vi'olinist, der Violinist, Geigenspieler. vI'olist, der Bratschenspieler. violoncél'll ist (tshel", der Violoncellist.

Immanuel Schmidt, 1906

Flügel-Schmidt-Tanger: English-German: - Pagina 923

--case, der Violinkasten. violinist, der Violinist, Geigenspieler. vollst, der Bratschenspieler. violoncél"list (tshel", der Violoncellist. -Ö, das Violoncell(o), die Kniegeige. violö'ne [e = ä), -ö, das Violon, die große Baßgeige. vI"per, 1. zo. die Viper, ...

Gustav Tanger, 1898

Flügel-Schmidt-Tanger: English-German - Pagina 923

--case, der Violinkasten. violinist, der Violinist, Geigenspieler. vollst, der Bratschenspieler. violoncél"list (tshel", der Violoncellist. -Ö, das Violoncell(o), die Kniegeige. violö'ne (e = ä), -ö, das Violon, die große Baßgeige. vI"per, 1. zo. die Viper, ...

Immanuel Schmidt, ‎Felix Flügel, 1904