Znaczenie słowa "vitejésc" w słowniku

WYMOWA SŁOWA VITEJÉSC

vitejésc

CO OZNACZA SŁOWO VITEJÉSC

Definicja słowa vitejésc w słowniku

VITEJÉSC ~ eška (~ éşti) Co jest charakterystyczne dla odważnych ludzi; odważny. / vali + suf. ~ esc

SYNONIMY SŁOWA «VITEJÉSC»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «vitejésc» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

curajós · eróic · gloriós · strălucít · voinicésc

TŁUMACZENIE SŁOWA VITEJÉSC

Poznaj tłumaczenie słowa vitejésc na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa vitejésc na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vitejésc».

• Tłumacz rumuński - chiński: 胆
• Tłumacz rumuński - hiszpański: valentía
• Tłumacz rumuński - angielski: bravery
• Tłumacz rumuński - hindi: वीरता
• Tłumacz rumuński - arabski: شجاعة
• Tłumacz rumuński - rosyjski: храбрость
• Tłumacz rumuński - portugalski: bravura
• Tłumacz rumuński - bengalski: সাহস
• Tłumacz rumuński - francuski: bravoure
• Tłumacz rumuński - malajski: keberanian
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Tapferkeit
• Tłumacz rumuński - japoński: 勇気
• Tłumacz rumuński - koreański: 용감
• Tłumacz rumuński - jawajski: kawenan
• Tłumacz rumuński - wietnamski: dũng cảm
• Tłumacz rumuński - tamilski: வீரத்தை
• Tłumacz rumuński - marathi: शौर्य
• Tłumacz rumuński - turecki: cesaret
• Tłumacz rumuński - włoski: coraggio
• Tłumacz rumuński - polski: odwaga
• Tłumacz rumuński - ukraiński: хоробрість
• rumuński: vitejésc
• Tłumacz rumuński - grecki: γενναιότητα
• Tłumacz rumuński - afrikaans: dapperheid
• Tłumacz rumuński - szwedzki: mod
• Tłumacz rumuński - norweski: tapperhet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VITEJÉSC»

Poznaj użycie słowa vitejésc w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vitejésc oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

P - Z. - Pagina 898

ET. asl. vitçzj zur Form vgl. russ. vitjazï; in allen Nachbarsprachen. vitejésc Adj. (1645 HERODOT 495) Helden-, heldenmütig, tapfer. Nu-i mai scump nimicä azi Pe lumea pämänteascä Decât un mime de viteáz Si moartea vitejeascä (AL.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Grundriss der romanischen Philologie - Volumul 1 - Pagina 448

In vitejésc vitejle (gegenüber franfuzêsc fran(uzit) steckt der Pl. vitéjl. P. 119. Vor Konsonanten bisweilen geschwächt: tnsu-l ipsum, botez BAPTIZO. i 20. Zwischen labialem Konsonant und folgendem urrum. (nicht dial, aus e entstandenem) i ...

Gustav Gröber, 1888

La langue roumaine: - Pagina 323

320, 322): viteâz ou vitejésc 'brave', vitejie F ' bravoure ' ; ceh ' tchèque (T-) ', ceheste [tfe'hejte] ' à la manière des Tchèques, à la tchèque '. Mais câlâûv'i ' guide ', câlâuzî ' guider '. La dérivation offre en outre : t [ts]/c [t f] : credinfâ ' foi, ...

Alf Lombard, 1974

Bibliothèque française et romane: Manuels et études ...

[-'/ala] ou [-'féàla] ou quelque chose entre les deux, ' faute, erreur ' (de gresî, ci-dessous), pl. greséli ; roseâtâ ' couleur rouge, rougeur ' (de rôsu ' rouge '), pl. roséli ; vitejésc ' héroïque ' (de viteâz ' brave, héros '), F -jeâscâ, Pl. M et F -jésti ...

Alf Lombard, 1974

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 556

197,2. 375,2; -aêz 37,3. 59. 362,2; 5. 39,3. 110,2; _, (97,1619) 6*; -tiaz 150,2; vetêz 362; Ь. 82,3; vitejésc, aj. vaillant; héroïque 205,3; b. 50,2; Yìtejéste, av. héroïquement 72,2; даме, Ь. 240; Vitßjíe, sf. (ii) vaìllance; héroïsme; bravoure 73. 150,2.

Moses Gaster, 1891