Pobierz aplikację
educalingo
voléu

Znaczenie słowa "voléu" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA VOLÉU

fr. volée

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA VOLÉU

voléu


CO OZNACZA SŁOWO VOLÉU

Definicja słowa voléu w słowniku

VOLLEY Ranks (to tennis) Strzał, w którym piłka jest wysyłana, zanim dotknie ziemi.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VOLÉU

aculéu · antinucléu · aoléu · auléu · basiléu · baziléu · bucléu · ceruléu · cheléu · chimerléu · cibléu · ciompléu · compléu · debléu · defiléu · demi-voléu · demivoléu · dubléu · mausoléu · troléu

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VOLÉU

volburós · vólei · vólei-bal · voleibalíst · voleibalístă · voleibalístic · volemíe · vólens · volens nólens · volét · volhinián · volíc · voliéră · volíeră · volintír · volintiráș · volintirésc · volintiréște · volintiríe · volintirói

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VOLÉU

feteléu · filéu · fotoreléu · fuléu · ghergheléu · gobléu · hașléu · jeléu · jubiléu · léu-paraléu · macronucléu · meléu · micronucléu · modeléu · nucléu · onduléu · ongléu · paraléu · paranucléu · păléu

Synonimy i antonimy słowa voléu w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «voléu» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA VOLÉU

Poznaj tłumaczenie słowa voléu na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa voléu na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «voléu».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

齐射
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

voleo
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

volley
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

झड़
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

ابل
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

залп
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

saraivada
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

নিক্ষেপ
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

volée
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

tampar
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

volley
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

ボレー
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

발리
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

volley
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

volley
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

சரமாரி
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

भडिमार
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

voleybolu
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

raffica
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

wolej
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

залп
40 mln osób
ro

rumuński

voléu
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

ομοβροντία
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

volley
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

volley
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

volley
5 mln osób

Trendy użycia słowa voléu

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VOLÉU»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa voléu
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «voléu».

Przykłady użycia słowa voléu w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VOLÉU»

Poznaj użycie słowa voléu w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem voléu oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dominicas, ó, Pláticas morals sobre los Sagráts Evangelis ...
... de la providencia del Senyor ab los homens? g Voléu pues tenir felicitat, voléu que no vos falte la divina Providencia? j Voléu asseguràr vostre pa, vostre aliment? g Voléu que vostra felicitàt sia duradera? Pues qucerits primum regnum Dei; ...
Francesc Narcís Cilla, 1834
2
Lo coronel d'Anjou: novela escrita en catalá literari - Pagina 187
«Si sou cavaller, si teniu sanch noble à las venas, digàu y confesséu que no só tan colpable com vos me voléu fer ser en aquesta qüestió. «Ara tractém de la mes dolorosa. «Vos'us creyéu deshonrat... vos sabéu que la vostra germana es ...
Francesch Pelay Briz, 1872
3
Lo Incendi de Hostalrich: (primera part de Las joyas de la ... - Pagina 40
IAh! ino voléu clucarlo...? Ja se jó lo que voléu; voléu una cansoneta... Diu que si... Au donchs, canlém; pero feu una dormida ^ que ho sino m' enfadarè. (Canta.) Si l' haguesseu coneguda la perleta del Monseny, n' era guapa y ben plantada ...
Bartomeu Carcassona, 1866
4
Lo Rector de Vallfogona: drama en tres actes y en vers - Pagina 78
Rector. j Voléu dir? (Qui no 't conegui que 't compri. No ho crech.) Lluis. Y tant que per salvar à don Joan, vull ja fer tot quant se degui. Rector. jY per fer això qué voléu? Lluis. Que 'm deixéu veure à don Joan. Rector. Fins que lliure '1 ...
Frederic Soler, 1874
5
Catechisme pastoral de pláticas panegyricas doctrinals y ...
Voléu pues, Chriftians, lograr femblanrs beneficis? Voléu guftar de delicias ranr divinas, eom gofan eftos Infants? Defcnganyauvos, que lo medi millor pera confeguirlas , es la limpiefa de anima , y, purefa de cor: H&c efl generatio cjuxrentium ...
Joseph Plens, 1715
6
An Erotic Philology of Golden Age Spain - Pagina 223
One of the more linguistically ingenious of these poems is “Caldero y llave, madona, /jura Di, pero vos amar, /je voléu vos adobar” (145) [I swear to God, my lady, I would like to prepare you a pot and key in order to love you], narrated by a ...
Adrienne Laskier Martín, 2008
7
Catalan Fluency 3 (Ebook+mp3): Glossika Mass Sentences
... 2119, 2162, 2215, 2323, 2383, 2388, 2431, 2647, 2736, 2740, 2756, 2790, 2797, 2830, 2883, 2968, 2981 volant: [volán] 2749 volar: [volár] 2046, 2969 voleibol: [volobóil 2200 volen: [voton] 2444, 2511 voleu: [voléu] 2346 volia: [volio] 2212, ...
Michael Campbell, ‎Josep Arenas, 2015
8
Inscription and Erasure: Literature and Written Culture ... - Pagina 182
Italian text: “Momolo: E se vien fora critiche, voléu che ve le manda? / Anzoletto: Ve dirò; se le xe critiche, sior, sì; se le xe satire, sior, no. Ma al dì d'ancuo par che sia dificile e criticar senza satirizar; onde no ve incomodé de mandarmele.
Roger Chartier, 2008
9
Il travaglia: comedia di messer Andrea Calmo, nuovamente ...
103 collofonio Voléu o no voléu, an? a chi digo mi, voléu? 104 leonora S'io voglio? che cosa volete ch'io voglia? 105 collofonio Poh, co' dise la canzon de Sant'Erculano: « e voglieme ben a me». 106 leonora Andate in malora! ma è meglio ...
Andrea Calmo, ‎Piermario Vescovo, 1994
10
Floresta de poesías eróticas del Siglo de Oro: con su ... - Pagina 146
con su vocabulario al cabo por el orden del a. b. c Robert Jammes, Yvan Lissorgues Pierre Alzieu. qu'en lo país de Borgoña n'os trabéis otro mi par. Caldero y llave, madona, jura Di, per vos amar, je voléu vos adobar. Y pondrás en la clavera ...
Pierre Alzieu, ‎Robert Jammes, ‎Yvan Lissorgues, 1975
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Voléu [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/voleu>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL