Znaczenie słowa "zgómot" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA ZGÓMOT

ZGÓMOT, zgómote, s. n. ~ (din slovac. gomot, scr. glomot; dublat de gomon)

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ZGÓMOT

zgómot

CO OZNACZA SŁOWO ZGÓMOT

Definicja słowa zgómot w słowniku

Dźwięki lub mieszanina silnych, nieharmonijnych dźwięków, odbieranych jako coś nieprzyjemnego, niepokojącego. \u0026 # X25ca; Robić ślubowanie; wzbudzić zainteresowanie.

SYNONIMY SŁOWA «ZGÓMOT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «zgómot» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

senzáție · válvă

ANTONIMY SŁOWA «ZGÓMOT»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «zgómot» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

líniște · tăcére

TŁUMACZENIE SŁOWA ZGÓMOT

Poznaj tłumaczenie słowa zgómot na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa zgómot na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zgómot».

• Tłumacz rumuński - chiński: 噪音
• Tłumacz rumuński - hiszpański: ruido
• Tłumacz rumuński - angielski: noise
• Tłumacz rumuński - hindi: शोर
• Tłumacz rumuński - arabski: ضجيج
• Tłumacz rumuński - rosyjski: шум
• Tłumacz rumuński - portugalski: ruído
• Tłumacz rumuński - bengalski: গোলমাল
• Tłumacz rumuński - francuski: bruit
• Tłumacz rumuński - malajski: bunyi
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Lärm
• Tłumacz rumuński - japoński: ノイズ
• Tłumacz rumuński - koreański: 소음
• Tłumacz rumuński - jawajski: gangguan
• Tłumacz rumuński - wietnamski: tiếng ồn
• Tłumacz rumuński - tamilski: சத்தம்
• Tłumacz rumuński - marathi: आवाज
• Tłumacz rumuński - turecki: gürültü
• Tłumacz rumuński - włoski: rumore
• Tłumacz rumuński - polski: hałas
• Tłumacz rumuński - ukraiński: шум
• rumuński: zgómot
• Tłumacz rumuński - grecki: θόρυβος
• Tłumacz rumuński - afrikaans: geraas
• Tłumacz rumuński - szwedzki: oväsen
• Tłumacz rumuński - norweski: støy

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZGÓMOT»

Poznaj użycie słowa zgómot w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zgómot oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Teatru - Pagina 358

(Zgómot afară.) L u l u ţ au Or fi hăitaşii lui Guliţă... (Merge in fund şi caută intre culise.) Dar iată-i... ei sînt... aduc vînatul aici... Hai degrabă, Leonaş, să ne ascundem cole în* boschet. (Merg amindoi în boschet.) SCENA XII L uluţa şi Leonaş (în ...

Vasile Alecsandri, ‎George Cristea Nicolescu, 1992

Snoave sau povești populare: povestiri istorice, basme ...

Tofi il ascultau cu drag ; darä de mîneat si de baut i da numai cind mierloiul fäcea zgómot si nu puteau asculta ciripirile cele drägälase aie scatiului. In ziua trecutä ueenieii cizmarului däduse de mineare numai mierloiului de teamä sä nu-i ...

Petre Ispirescu, 1988

Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...

... zburátóri -flying Zéce, zéci - ten Zecíme. zecími - tenth Zéro, zeróuri - zero Zéu, zéi - god Zgariá, zgârii, zgârii, zgârie; sá zgârie; zgâriat; zgârie(-l tare!) - to scratch Zgómot, zgómote - noise Zi, zíle - day Ziár, ziáre - (news)paper Ziarist, ziarísti ...

Gheorghe Doca, 2003

P - Z. - Pagina 964

ET. asl. zlobivübzw. nezlobivä; zu zgl- vgl. altpoln. zgloba, zglobiwy< asl. zloba, zlobivä, mm. jghiab < ksl. zlebäxx. rum. dial, sclab < slab bzw. scläninä < släninä. zgómot Pl. zgómote S. п. (1652 ÎNDR) Lärm M., Geräusch N. De odatä se auzi ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 609

La zgiriet el v-a dal ghearä Si la lors v-a dal mustefe. O. I 48/31 [V. 1]. ZGÓMOT s.n. 1. Sunet sau ames tec de sunete puter- nice si nearmonioase. Dar ce zgomot se aude? Btztit ca de albine? O. I 87/1. Си zgomot sare poarta din vechii ei usori.

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Dicționar român-turc - Pagina 327

... vr. tirmalanmak, siynl- mak. zgârietúrá s/ siynk. zgómot s.n. gürültü, §amata, patirti. zgomotós adj. gürültülü, patirtili. zgudui I. vt. 1. sarsmak. 2. 327 ZBA-ZGO.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

Comprendre et pratiquer le roumain - Pagina 376

griffée ZGÓMOT (zgómote), neutre — bruit, fracas ZGOMOTÓS (zgomotodsä, zgomotósi, zgo- motodse), — bruyant ZI (zile), fém. — jour, journée ZIÁR (zidre), neutre - journal ZIARIST(-Ä) (ziarisii, -iste), mase, (fém.) — journaliste ZICE (zic, zici, ...

Gheorghe Doca, ‎Alvaro Rocchetti, 1992