Znaczenie słowa "баска" w słowniku

WYMOWA SŁOWA БАСКА

баска  [baska]

CO OZNACZA SŁOWO БАСКА

Baska

Баска

Baska - tzw. Szeroka czapka, wszyta w pasie do sukienki, bluzki, kurtki, spódnicy, a nawet do spodni.

Баска — так называют широкую оборку, пришиваемую на линии талии к платью, блузке, жакету, юбке и даже к брюкам.

Definicja słowa баска w słowniku

BASKA. 1) szeroką falbankę lub lotkę przyszytą wzdłuż linii talii do stanika lub bluz. 2) Kurtka z falbanką.

БАСКА ж. 1) Широкая оборка или волан, пришиваемые по линии талии к лифу платья или кофты. 2) Кофта с такой оборкой.

TŁUMACZENIE SŁOWA БАСКА

Poznaj tłumaczenie słowa баска na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa баска na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «баска».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 巴斯克
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: vasco
• Tłumacz rosyjski - angielski: Basque
• Tłumacz rosyjski - hindi: बास्क
• Tłumacz rosyjski - arabski: الباسكي
• rosyjski: баска
• Tłumacz rosyjski - portugalski: basco
• Tłumacz rosyjski - bengalski: বাস্ক
• Tłumacz rosyjski - francuski: Basque
• Tłumacz rosyjski - malajski: Basque
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Baske
• Tłumacz rosyjski - japoński: バスク
• Tłumacz rosyjski - koreański: 바스크 사람
• Tłumacz rosyjski - jawajski: Basque
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: Basque
• Tłumacz rosyjski - tamilski: பஸ்க்
• Tłumacz rosyjski - marathi: बास्क
• Tłumacz rosyjski - turecki: Bask
• Tłumacz rosyjski - włoski: basco
• Tłumacz rosyjski - polski: baskijski
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: баска
• Tłumacz rosyjski - rumuński: bască
• Tłumacz rosyjski - grecki: Βάσκων
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: basque
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: baskiska
• Tłumacz rosyjski - norweski: basque

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БАСКА»

Poznaj użycie słowa баска w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem баска oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:

Баска — кофточка с оборками, из хорошего материала. Чаг. А баска, кофта такая, рукав пышный, от локтя узкий, ворот высокий, и все на пуговичках, когда на кнопочках, а внизу вроде воланчика такого, вот и баска. Подп. + Выт.

Александр Сергеевич Герд, 1994

Sweden, Official Standard Names Approved by the United ...

BÃBERG БАСК БАСК БАСК БАСК БАСК БАСК БАСК БАСК БАСК БАСК БАСК БАСК БАСК БАСК БАСК БАСК БАСК БАСК БАСК БАСК БАСК БАСК БАСК БАСК БАСК БАСК БАСК БАСК БАСК БАСК БАСК SEE NEDRE БАСК HLL FRMS ...

United States. Office of Geography, 1963

Техника кроя. 800 рисунков моделей, детальных чертежей и ...

Юбка покроя «солнце» на фигурной баске Чтобы красиво присоединить юбку покроя «солнце» к фигурному лифу, требуется выполнение особенного лекала, о котором и пойдет речь. Это лекало будет использоваться для кроя ...

Жак Л., 2013

Qazaqstan Respublikasynyng prezidentï men Qazaqstan ...

... арналган жалгастыргыш тепктер Контейнерлер Жолаушыларды немесе жуктерда тасымалдау ушш пайдала- нылатындардан баска, арнайы максатгагы козгалткышты кел!к куралдары (мысалы, авариялык жук автомобильдер!, ...

Kazakhstan, 2008

Словарь русских народных говоров - Том 2 - Страница 133

Нижегор., Том., Хабар. =Баской. Великоуст. Яросл., 1847. Кольск., Арх. Этот дом очень басок. Волог. Баской ситец. Баской хлеб. Вят. Киров., Новг. Хлеб испекся баской, белый да пышный, без закалы. Печево! Надевай хомут ...

Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Дважды любимая (в переводе Ф. Сологуба)

Г-н Лавердоннаправлялся кдомуг-на де Портебиза.Он легко поднялся полестнице ипопросил Баска доложить онем.У лакея был странный вид. Его длинное и желтое лицо было вконец расстроено. – Войдите, господин Лавердон,– ...

Ренье Анри де, 2015

Грамматика киргизского языка. Фонетика, этимология и синтаксис

Кроме—баска. съ исх. п.: менен баска кроме меня (безъ меня), малдан баска кроме скота. Къ—касына. съ род. п.: карттьпг касына къ старику, и съ дат. п. безъ послелога: картка къ старику, саган келдим я къ тебе пришелъ,—и еще ...

Катаринский В. В., 2013

Словарь русских говоров Башкирии: - Том 1 - Страница 34

БАСКА 1.Деталь женского платья в виде широкого без подклада с закруглёнными краями пояса на застёжке. Баски павер'х плат'йеф адивали, для кръсаты (Гаф: А). БАСКА 2. Красивая детская игрушка. Баски сами делъли, иногда ...

Академия наук Республики Башкортостан, ‎Башкорт дăу̇лăт университеты, 1997

Загадка старинных часов

Охранник угрюмо взирал на Баска. От него исходила нешуточная угроза. — Не буду, — сквозь зубы процедил мальчик. — Вам надо, сами и открывайте. Охранник, по-прежнему не произнеся ни слова, подошел к Баску и сильно ...

Антон Иванов, ‎Анна Устинова, 2015

Большой словарь русских пословиц - Страница 36

Подв. 1885, 5, 195. БАСКОВ Басков, да ласков — Рыбн. 1961, 83 * Басков — красивый. БАСКОЙ БАСКА О Не до баска баска, да басинька. Перм. — СПГ 1, 24 3 Шутл. О милом, приятном и внеШНОСТЬЮ, И характером ЧСПОВСКЁ.

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БАСКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo баска w wiadomościach.

Как подобрать баску по типу фигуры (Фото)

Баска - широкая оборка, пришитая по линии талии или немного выше к топу, платью, юбке, брюкам, жакету, по сути почти к любому предмету одежды. «Телеграф, Paz 15»

Стилист Александр Рогов и казанский бренд о том, как носить …

Многие девушки успели приобрести вещь с баской еще в прошлом году, так что в этом могут спокойно продолжать носить ее. Такой элемент как баска ... «Про Город Казань, Wrz 15»

Откуда у баска армянская грусть?

Но баски подчеркивают, что население Нагорного Карабаха имеет право на самоопределение и решение собственной судьбы. Подобные заявления ... «Росбалт.RU, Wrz 14»

Канадский пассажирский паром застрял во льдах Атлантики

Сейчас паром малым ходом возвращается в Порт-о-Баска. Второй паром - «Блю паттис» с 350 пассажирами на борту застрял в шести километрах от ... «Sibnovosti.ru - Томск, Kwi 14»

Баска: модная деталь одежды на все века

Мода похожа на вращающееся колесо. Если какой-то предмет однажды завоевал популярность, он обречён снова войти в моду спустя какое-то время. «Великая Эпоха, Sty 14»

Звездный провал: Алисса Милано в Tadashi Shoji

Модная баска в данном случае вызывает воспоминание о нетленном: «Видишь ту блондинку в жутких розочках?» Только здесь у нас воланы. Но жуть ... «Starslife.ru, Wrz 13»

В чем проводить лето: самые модные тренды августа-2013

По-прежнему не сдает своих позиций баска. Она очень любима стройными девушками, потому что идеально подчеркнет узкую талию. Стилисты ... «Amic.ru, Sie 13»

В Курске Роспотребнадзор наказал «БаСКа-тур» за ущемление …

На днях специалисты Управления Роспотребнадзора по Курской области провели плановую проверку в отношении ООО «БаСКа-тур». В результате ... «Друг для друга, Maj 13»

Баска: триумфальное возвращение. С чем носить?

Мода циклична: сделав очередной виток, она возвращается, что подтверждают тенденции нового сезона. Баска, напомнившая о своем существовании ... «TUT.BY, Kwi 13»

Баска - модный тренд этой весны. Как не ошибиться с выбором …

Баска – модный тренд этого сезона. Она скрывает недостатки фигуры и идет практически всем. Главное – правильно подобрать цвет и фасон. Как не ... «СЕГОДНЯ, Kwi 13»