Pobierz aplikację
educalingo
безрыбье

Znaczenie słowa "безрыбье" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA БЕЗРЫБЬЕ

[bezrybʹye]


CO OZNACZA SŁOWO БЕЗРЫБЬЕ

Definicja słowa безрыбье w słowniku

BEZROBOCIE, -Tak, cf. Brak lub brak ryb. Na rybach bezrybe i raka. || przymiotnik bezrybny, -yah, -ye.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БЕЗРЫБЬЕ

бабье · бесхлебье · дубье · курабье · надлобье · огребье · отребье · снадобье

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БЕЗРЫБЬЕ

безрасчетный · безрезультатно · безрезультатность · безрезультатный · безрельсовый · безрогий · безрогость · безродная · безродный · безропотно · безропотность · безропотный · безрукавка · безрукавный · безрукая · безрукий · безрукость · безрыбица · безрыбный · безубыточно

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БЕЗРЫБЬЕ

ателье · безводье · безвременье · безголосье · безделье · безденежье · бездождье · бездолье · бездомье · бездонье · бездорожье · бездумье · безземелье · безлесье · безлюдье · белье · бескультурье · беспутье · бестоварье · бесчестье

Synonimy i antonimy słowa безрыбье w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «безрыбье» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA БЕЗРЫБЬЕ

Poznaj tłumaczenie słowa безрыбье na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa безрыбье na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «безрыбье».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

bezrybe
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

bezrybe
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

bezrybe
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

bezrybe
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

bezrybe
280 mln osób
ru

rosyjski

безрыбье
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

bezrybe
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

bezrybe
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

bezrybe
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

bezrybe
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

bezrybe
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

bezrybe
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

bezrybe
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

bezrybe
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

bezrybe
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

bezrybe
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

bezrybe
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

bezrybe
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

bezrybe
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

bezrybe
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

безриб´ї
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

bezrybe
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

bezrybe
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

bezrybe
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

bezrybe
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

bezrybe
5 mln osób

Trendy użycia słowa безрыбье

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БЕЗРЫБЬЕ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa безрыбье
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «безрыбье».

Przykłady użycia słowa безрыбье w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БЕЗРЫБЬЕ»

Poznaj użycie słowa безрыбье w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem безрыбье oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словарь русских пословиц и поговорок: - Страница 180
НА БЕЗРЫБЬЕ И РАК РЫБА. За неимением кого-л. (чего-л.) лучшего, годится и тот (то), кто (что) есть. Ср. В поле и жук мясо; В темноте и гнилушка светит; На безлюдье и Фома дворянин; За неимением гербовой, пишут на простой ...
V. P. Zhukov, 1991
2
Жизнь русской фразеологии в художественной речи: проспект ...
... вынужденной неразборчивости; часто — как выражение негативной оценки того, чем довольствуются. Его выносят, не гонят, потому что на безрыбье и рак рыба и потому, что в России до конца дней можно быть «начинающим ...
Валерий Михайлович Мокиенко, ‎Алина Михайловна Мелерович, ‎Костромской государственный университет им. Н.А. Некрасова, 2006
3
Большой словарь русских пословиц - Страница 48
Кубан. — ППЗК 2000, 67 На безрыбье и рак рыба, на безлюдье и баба человек — Сн. 1848, 239 На безрыбье и рак рыба, на безлюдье и сидень человек — Рыбн. 1961, 66; Ан. 1988, 190 На безрыбьеи рак рыба, на бесптичье и ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
4
В поисках призраков
На. безрыбье... Ранним утром, когда солнце тольконачало наполнять мегаполис своим светом, едва пробивающимся сквозь вечные облака, в комнате Лизызазвонил будильник. Неторопливо выключив его,она протерла глаза, ...
Алексей Чумаков, 2015
5
Мальчик с саблей (сборник)
Безрыбье. Флая к празднику всегда красит соски и губы толчёным мелом, а в пупок вставляет драгоценную белую коралловую розу. Четыре белых пятна — вершины ромба — издалека видны на её иссинячёрной коже. Белки глаз ...
Иван Наумов, 2014
6
Вот пришел папаша Зю...
На. безрыбье. и. рак. рыба. Приёмный день Зюзюкина подходил к концу, и Геннадий Андреевич позволил себе маленький перекур. Вообще-то он не курил– здоровье не позволяло, просто ему потребовалось справить маленькие ...
Елена Лактионова, 2014
7
Словарь отфразеологической лексики современного русского ...
без/огляд-н(ый) • безоглядн-ость и без/огляд-ность • безоглядн-о БЕЗРЫБЬЕ, -я, ср. Отсутствие, недостаток чего-л. лучшего, когда приходится пользоваться тем, что есть. На днях среди пустоты и «безрыбья» «мертвого сезона» ...
М. А Алексеенко, ‎Татьяна Павловна Белоусова, ‎Ольга Ивановна Литвинникова, 2003
8
Я промазал, опер – нет
Хотя, как говорится, на безрыбье и рак рыба... Но я-то не на безрыбье, — манерно заламывая руки, жеманно и как будто с чувством вины улыбнулась мне женщина. Признаться, она меня завела. Да еще и хмель в крови бродил.
Владимир Колычев, 2015
9
Большой толковый словарь пословиц и поговорок русского ...
110 НА БЕЗРЫБЬЕ И РАК РЫБА Если нет желаемого, приходится довольствоваться тем, что имеешь — Ладно... Хоть и надоело с этой сволочью [мародерами] возиться, да на безрыбье и рак рыба,— отозвался, слегка ...
Розе Татьяна Владиславовна, 2009
10
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 196
тк безрыбье, безрыбный, -ая, -ое (АЛ].; Кип/, -бен, -бна, -бно) оНпе р18сНе, Мап§е1 ап Р)8спеп; безрыбный пруд Те1сЬ оппе р18сНе оЛ. оппе Р18спгисп1. безрыбье (Аи.ч.чрг. -[б'йи]; л, С5$ -я) АЬтг. ги безрыбный: Р18сптап§е1; 0 на ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БЕЗРЫБЬЕ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo безрыбье w wiadomościach.
1
На безрыбье, или Одна история импортозамещения
Семьдесят тонн рыбы гниют среди бетонных плит и строительного мусора недалеко от поселка Молочный в Мурманской области. Тяжелый запах, от ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Paz 15»
2
Выдвижение "Солнечного удара" Никиты Михалкова на "Оскар …
Выдвижение "Солнечного удара" Никиты Михалкова на "Оскар": на безрыбье и рак - рыба? Post Image. 22.09 | 19:50. «Солнечный удар» Никиты ... «Экспресс-новости, Wrz 15»
3
Калининградским консервам грозит безрыбье
калининградская область, рыба, рыбаки, консервы, шпроты, санкции, александр богданов, Памятник шпротам в регионе есть, а вот с самими шпротами, ... «Независимая газета, Wrz 15»
4
На киношном безрыбье
На киношном безрыбье. “Военная комната”, драма с религиозным подтекстом, о которой мы рассказывали уже на прошлой неделе, возглавила топ-10 ... «Кузнецкий Рабочий, Wrz 15»
5
Пустеют полки, тает лёд, грустит в безрыбье весь народ …
600x338_1439407405_ryba_losos_magazin Москва, 24 августа. Россельхознадзор объявил запрет на ввоз в Россию рыбы от 14 поставщиков из ... «Невские Новости, Sie 15»
6
Кинопремьеры: на безрыбье и Джордж Клуни – рыба, а также …
Кинопремьеры: на безрыбье и Джордж Клуни – рыба, а также трогательная американская мелодрама и советские приключения во имя Дарьи ... «Superomsk, Maj 15»
7
На безрыбье. Чем известен Кайл Корвер
«Сегодня это практикуется лишь в одном месте. В Японской школе воинских искусств Итикукай», Энциклопедия Шинто, об исходной японской ... «Tribuna.com, Lut 15»
8
Рыбаки-любители жалуются в Приморье на безрыбье
Владивосток, 22 января, PrimaMedia. Приморские любители подледной рыбалки, традиционно осаждающие зимой прибрежные бухты, остались в ... «РИА PrimaMedia, Sty 15»
9
«На безрыбье и рак рыба» или Отчего так вольничают …
«На безрыбье и рак рыба» или Отчего так вольничают Омурзаков, Жээнбеков, Кадырбаев в отсутствии лучших людей юга? «Gezitter.org, Gru 14»
10
Оккупированный Крым на безрыбье
В нынешнем году традиционная осенняя путина обернулась большой проблемой для крымских рыбаков. Если ранее октябрь-ноябрь были пиковыми ... «Украина криминальная, Lis 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Безрыбье [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/bezryb-ye>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL