Pobierz aplikację
educalingo
будоражить

Znaczenie słowa "будоражить" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA БУДОРАЖИТЬ

[budorazhitʹ]


CO OZNACZA SŁOWO БУДОРАЖИТЬ

Definicja słowa будоражить w słowniku

OBUDŹCIE, -You, żyj; niedoskonały, ktoś. Aby przeszkadzać, powodować falę. || sowy. mieszać, -zhu, -zhish; -Given.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БУДОРАЖИТЬ

блажить · брезжить · бродяжить · взбудоражить · виражить · задренажить · зажить · куражить · нажить · обескуражить · обнажить · отакелажить · пажить · перебудоражить · подкуражить · раздражить · разуважить · раскуражить · ублажить · уважить

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БУДОРАЖИТЬ

будирование · будировать · будить · будка · будни · будний · буднично · будничность · будничный · будорага · будоражиться · будоражный · будочка · будочник · будра · будто · будуар · будуарный · будущее · будущий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БУДОРАЖИТЬ

вложить · возложить · вооружить · ворожить · вскружить · встревожить · выдюжить · выжить · выложить · вымозжить · выслужить · выутюжить · вьюжить · довооружить · дожить · доложить · дорожить · дослужить · дружить · дюжить

Synonimy i antonimy słowa будоражить w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «будоражить» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA БУДОРАЖИТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa будоражить na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa будоражить na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «будоражить».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

打扰
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

perturbar
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

disturb
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

परेशान
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

أزعج
280 mln osób
ru

rosyjski

будоражить
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

perturbar
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

ঘাঁটান
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

déranger
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

mengganggu
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

stören
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

乱します
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

방해
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

disturb
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

làm phiền
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

தொந்தரவு
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

अडथळा
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

bozmak
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

disturbare
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

przeszkadzać
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

розбурхувати
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

perturba
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

διαταράσσουν
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

versteur
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

störa
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

forstyrre
5 mln osób

Trendy użycia słowa будоражить

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БУДОРАЖИТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa будоражить
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «будоражить».

Przykłady użycia słowa будоражить w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БУДОРАЖИТЬ»

Poznaj użycie słowa будоражить w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem будоражить oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Труды по этимологии: Слово. История. Культура
С. 669) приводит будоражить из Державина, будоражить из Словаря 1847 г. и будоражить, буторажить из словаря Даля. Не представляется прежде всего возможным говорить об эволюции значения на основании известного ...
Олег Трубачев, 2014
2
Словарь синонимов русского языка - Страница 96
И не тревожит, а страшит, ужасает. В. Каверин, НаУка расставания. Он ощутил нечто непередаваемо хорошее: счастье без оглядки, без страха высказываться, спорить о том, что особенно тревожит ум, будоражит. В. Гроссман ...
Кирилл Горбачевич, 2015
3
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Что это ты нынче такой торжественный? На что благословлять-то? Медын. Честь. — СРНГ 1965: будорага. БУДОРАЖИТЬ, ж у, ж и ш ь, несов., перех. 1. Устар. Приводить в беспорядок, в хаотичное состояние. — Это ты что у меня ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
4
Русский язык в Кыргызстане: материалы международной ...
Глагол будоражить, исходя из толкования в словаре СИ. Ожегова, синонимичен предыдущему: «беспокоить, вызывать волнение». Но лаконичность определения в словаре С.И. Ожегова не означает простоты его семантико- ...
А. Орусбаев, ‎Кыргызско-Российский славянский университет. Институт регионального славяноведения, 2003
5
Otrazhenie - Выпуски 7-12 - Страница 108
5 будешь ты, говори, будешь ли буйной бурей со мной буйной бурей, бурей буйной 6 будешь ты будешь ты бурей со мной, буду я буду буду бурей бурей буду я 8 будоражить бураном бурным будоражить меня тебя будоражить 9 ...
Boris Aronsteĭn, 1996
6
А-Ж - Страница 351
Бутбрить ниж. мутить, взбалтывать жидкость; будоражить. Буториться тамб. дичиться, ломаться, стыдиться, робѣть; глядѣть угрюмо, исподлобья, бычиться. Буторажить см. будоражить. IIБу. торажина ж. палка, которая пазначена ...
Владимир Иванович Даль, ‎Жан Ниекисłав Баудоуин де Куртенаи, 1912
7
Реконструкция эстетического в западноевропейской и русской ...
Когда, как отмечал Сурио, Бодлер заявлял, что прекрасное странно, он хотел скачать, что прекрасное — это не что-то успокаивающее и совершенное, а то, что нас будоражит»39. Да, прекрасное может и будоражить, но если все ...
Долгов К М, 2013
8
Пьеса В. В. Маяковского "Бания": (материал к спецкурсу)
стьян меня не будоражить. Подумаешь, будильник! Вы должны мне ласкать ухо, а не будоражить, ваше дело ласкать глаз, а не будоражить... Мы хотим отдохнуть после государ- V - ственной и общественной деятельности. Назад ...
М. Д. Бочаров, 1972
9
Russkiǐ sinonimicheskiǐ slovarʹ - Страница 82
Разг. Будоражить жителей, покупателей. Взбудоражить больных. Будоражить любопытство, воображение. = Есть писатели и поэты, обладающие большой заряжающей силой творчества. Их проза и стихи.. взбудораживают нас, ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1996
10
Грамматика современного русского литературного языка
Эта акцентная кривая характеризуется неконечным ударением во всех словоформах: будоражит , будоражила, ... будоражимый, -будораженный, -будоражена, -будоражено, -будоражены, будоража, -будоражив, будоражить; ...
Наталья Юльевна Шведова, 1970

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БУДОРАЖИТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo будоражить w wiadomościach.
1
Сергей Канашиц: «Игры сборной Беларуси уже давно перестали …
Игры сборной Беларуси по футболу уже давно перестали быть для нас событием топ-уровня и будоражить умы. Исчезли как нерв ожидания матча, так ... «Tribuna.com, Paz 15»
2
Нужно прекратить будоражить Африку и Ближний Восток, и …
И вообще она решается в Северной Африке и на Ближнем Востоке, а не в Европе. Надо прекратить будоражить этот регион и тогда поток беженцев ... «Правда.Ру, Paz 15»
3
Нет продуктов, чтобы трактором давить: блокада Крыма …
Нет продуктов, чтобы трактором давить: блокада Крыма продолжает будоражить соцсети. Как пользователи соцсетей комментируют продолжающуюся ... «Апостроф, Wrz 15»
4
Маркевич посоветовал Селезневу не будоражить: дал интервью …
"В любом случае не нужно выносить на люди все это. Тем более в наше время. Сейчас такая ситуация. Мне тоже далеко не все нравится. Но я терплю и ... «Последние новости в мире, Wrz 15»
5
ЦБ не стал будоражить рынки
Курс рубля в течение завершающейся недели оставался заложником колебаний стоимости нефти. При этом возврат стоимости барреля сорта Brent ... «Агентство экономической информации ПРАЙМ, Wrz 15»
6
Галерея: горячая жена звезды «Зенита» продолжит будоражить
Румынская красавица Рафаэлла Сабо, супруга полузащитника петербургского "Зенита" Акселя Витселя, вновь будет радовать болельщиков на ... «Postimees, Wrz 15»
7
Мигранты перестали будоражить умы москвичей
Жители Москвы стали более терпимо воспринимать мигрантов из стран СНГ и Северного Кавказа, перестав считать их главной проблемой города. «Ислам News, Sie 15»
8
Слухи об НЛО продолжают будоражить мир: новые случаи могут …
Сообщения о появлении загадочных неопознанных летающих объектов в разных частях мира продолжают попадать в прессу и тревожить ... «NEWSru.com, Maj 15»
9
Юрий Луценко: Не рекомендую Ахметову будоражить шахтеров …
Я считаю, что будоражить шахтеров и выводить их на улицы — давно уже пройденный этап отношений государства и господина Ахметова. И ... «FaceNews.ua, Kwi 15»
10
Россию продолжают будоражить пожары: из больницы Читы …
Более 100 пациентов краевой больницы восстановительного лечения эвакуированы из села Смоленка в пригороде Читы из-за лесного пожара, ... «Российский Диалог, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Будоражить [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/budorazhit>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL