Pobierz aplikację
educalingo
чабрец

Znaczenie słowa "чабрец" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЧАБРЕЦ

[chabrets]


CO OZNACZA SŁOWO ЧАБРЕЦ

Tymianek pełzanie

Tymianek pełzający, lub Tymianek pełzający, lub tymianek zwyczajny - rodzaj wieloletnich krzewów z rodziny Rodzina tymianku. Popularną nazwą rośliny jest trawa Bogorodskaya. Pod słowem "tymianek", używanym jako nazwa gatunku, jest to właśnie ten pełzający tymianek. Jest szeroko stosowany jako roślina lecznicza i przyprawy do gotowania.

Definicja słowa чабрец w słowniku

CHABRETS m. Zobacz chauber.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЧАБРЕЦ

аварец · аджарец · алжирец · баварец · багрец · балкарец · башкирец · богоборец · борец · венгерец · взварец · горец · гостинодворец · двоеборец · двоеверец · дворец · десятиборец · серебрец · храбрец · щебрец

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЧАБРЕЦ

чабан · чабаний · чабанить · чабанский · чабарня · чабер · чавкание · чавкать · чавкающий · чавкнуть · чавыча · чага · чагравый · чад · чадить · чадно · чадный · чадо · чадолюбиво · чадолюбивый

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЧАБРЕЦ

духоборец · единоборец · единоверец · жрец · заборец · задорец · змееборец · игрец · иконоборец · иноверец · каламбурец · кашмирец · консерваторец · кострец · крючкотворец · курец · ларец · ликерец · манчестерец · миротворец

Synonimy i antonimy słowa чабрец w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «чабрец» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЧАБРЕЦ

Poznaj tłumaczenie słowa чабрец na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa чабрец na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «чабрец».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

麝香草
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

tomillo
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

thyme
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

अजवायन के फूल
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

زعتر
280 mln osób
ru

rosyjski

чабрец
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

tomilho
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

টাইম
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

thym
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

thyme
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Thymian
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

タイム
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

타임
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

thyme
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

húng tây
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

வறட்சியான தைம்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

हिची पाने स्वयंपाकात वापरतात
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

kekik
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

timo
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

tymianek
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

чебрець
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

cimbru
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

θυμάρι
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

tiemie
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

timjan
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

timian
5 mln osób

Trendy użycia słowa чабрец

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЧАБРЕЦ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa чабрец
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «чабрец».

Przykłady użycia słowa чабрец w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЧАБРЕЦ»

Poznaj użycie słowa чабрец w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem чабрец oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Чабрец
Чабрец, тимьян, богородская трава... Издавна люди знали о поистине чудодейственных способностях этого растения. С его помощью ...
Светлана Сергеевна Абрамова, 2013
2
Чабрец и душица. Природные лекарства
Чабрец, или тимьян, применяют как противоглистное, дезинфицирующее и обезболивающее средство. Используют на повязках при ...
Юрий Константинов, 2015
3
Зелень в кулинарии. Лучшие рецепты с душистыми травами
Готовить абы как умеет любая женщина, а вот искусством придания блюдам тончайших нюансов вкуса и запаха владеет далеко не каждая. ...
Агафья Тихоновна Звонарева, 2012
4
Trudy Nauchnoĭ konferent︠s︡ii po issledovanii︠u︡ i ... - Страница 55
В период цветения плантации чабреца интенсивно посещают пчелы, поэтому мы пытались установить, сколько нектара выделяет чабрец с одного га. Как известно из литературы [4] , нектар состоит в среднем из 50% воды и ...
Nauchnai︠a︡ konferent︠s︡ii︠a︡ po issledovanii︠u︡ i obogashchenii︠u︡ rastitelʹnykh resursov Pribaltiĭskikh respublik i Belorussii, 1962
5
Крым: рассказы о растениях и животных - Страница 76
Знали о дезинфицирующих свойствах чабреца и в Азии, и на Востоке. Новое жилье освящали молитвами и настоем чабреца и тем же настоем смывали с самих себя грехи. В качестве пищевого, в основном, ароматического ...
Лидия Згуровская, 1996
6
Сокровища южного края: очерк - Страница 45
Чабрец — многолетнее полукустарниковое растение — цветет с июня до августа. Эта ароматная трава очень популярна. Изображения веточки чабреца в окружении пчел в самых различных вариантах и комбинациях украшали ...
Larisa Pavlovna Shevchuk, ‎Nina Georgievna I︠U︡rgelaĭtis, 1982
7
Лекарственные растения Азербайджана: используемые в ...
тимол; также содержатся: флавоноиды, горечи, дубильные вещества, урсоловая кислота, смола, жировые вещества. Зола содержит соединение меди (0,17 — 0,22%). В молодых надземных частях чабреца содержится витамин С ...
И. А. Дамиров, 1982
8
Славянская магия и ведовство - Страница 302
Чабрец (тимьян обыкновенный, богородская трава) В древности, воскуривая фимиам богам, на кострища клали чабрец. И сейчас траву чабреца употребляют для окуривания помещений, например коровников после отела коров, ...
Леонард Малевин, ‎Павел А. Гросс, 2002
9
Легенды и быль о лекарственных растениях: - Страница 128
Тимьян ползучий, или чабрец,— это многолетний полукустарпичек со стелющимся, местами укореняющимся ветвистым стеблем, который несет многочисленные облиственные и цветоносные веточки. С возрастом, а чабрец ...
Нелли Ивановна Гринкевич, 1988
10
Блюда из казана:
Зелень петрушки и веточку чабреца вымыть. Филе пикши нарезать кусочками, положить вказан, добавить лук, сельдерей, черный перец, аджику, тмин, чабрец, помидоры и растительное масло. Обжаривать рыбуиовощив течение ...
Светлана Михайловна Жук, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЧАБРЕЦ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo чабрец w wiadomościach.
1
Чабрец: лечебные свойства и противопоказания
Чабрец ползучий (тимьян) – невысокий кустарник с ползущими по земле или прямыми стеблями, достигающий в длину 30 см. Ярко-зеленые листья ... «СпортОбзор.Ру, Wrz 15»
2
Чабрец: лечебные свойства и противопоказания для …
чабрец лечебные свойства и противопоказания При многих заболеваниях применяется лекарственное растение чабрец, лечебные свойства и ... «Женский клуб, Maj 15»
3
Троица 2015: какие травы святят в церкви в этот день
Как правило, на Троицу собирали полынь, любисток, аир, пижму, чабрец, мяту и мелиссу. Читайте также: Троица 2015 – праздник зелени: народные ... «TV.UA, Maj 15»
4
Давление под контролем. Чабрец, барбарис и черника помогут …
30 г сухой травы чабреца залейте 1 л кипятка, подержите на слабом огне в закрытой посуде 5 минут, процедите, добавьте 1 стакан сока калины и 1/3 ... «Аргументы и факты, Kwi 15»
5
Продукция компаний ОсОО "Баркад", ОсОО SherInc, КХ "Чабрец
Продукция компаний ОсОО "Баркад", ОсОО SherInc, КХ "Чабрец", ОсОО "Риха" и ОсОО "Кантский хлебзавод" запрещается к ввозу в страны ТС ... «Gezitter.org, Lut 15»
6
Чабер – не чабрец!
Так все-таки чабер или чабрец? Ведь очень часто многие, иногда даже опытные овощеводы, отождествляют чабер с чабрецом, хотя из схожего тут ... «Официальный сайт газеты, Lut 15»
7
Смольный сносит веранды ресторанов «Чабрец», Del mar и …
Смольнинский Центр повышения эффективности использования государственного имущества (ЦПЭИГИ) сносит летние веранды ресторанов ... «Фонтанка.Ру, Lut 15»
8
Почему мужчинам нельзя пить чай с душицей?
Если с мокротой, то в приготовлении настоев надо использовать чабрец, душицу, багульник, анис, так как они содержат эфирные масла, помогающие ... «Твой Омск, Lut 15»
9
Чабрец, эвкалипт и гречка помогут при радикулите
100 г травы чабреца залейте 1 л водки, дайте настояться 10 дней в теплом месте, периодически встряхивая; после чего процедите. Натирайте ... «Аргументы и факты, Gru 14»
10
Чабрец, тимьян ползучий: свойства, польза и лечебное …
Чабрец, тимьян ползучий может называться боровой перец, материнка, фимиамник, чабер, богородская трава, чепчик богородишный, чебрик, щебрец, ... «Аргументы и факты, Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Чабрец [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/chabrets>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL