Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "дуб" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ДУБ

дуб  [dub] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ДУБ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «дуб» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
дуб

Dąb

Дуб

Dąb to rodzaj drzew i krzewów z rodziny Bukov. Rodzaj łączy około 600 gatunków. Naturalny zasięg dębu to regiony półkuli północnej o umiarkowanym klimacie. Południową granicą dystrybucyjną są wyżyny tropikalne; Kilka gatunków znajduje się na południe od równika: na przykład Quercus lineata Blume - na Wielkich Wyspach Sunda, Quercus humboldtii Bonpl. - w Boliwii. Dąb jest dobrze znany dzięki owocom, żołędzie, które są w istocie orzechami. Дуб  — род деревьев и кустарников семейства Буковые. Род объединяет около 600 видов. Естественным ареалом дуба являются регионы Северного полушария с умеренным климатом. Южной границей распространения являются тропические высокогорья; несколько видов встречаются и южнее экватора: например, Quercus lineata Blume — на Больших Зондских островах, Quercus humboldtii Bonpl. — в Боливии. Дуб хорошо узнаваем благодаря его плодам, жёлудям, являющимся, по сути, орехами.

Definicja słowa дуб w słowniku

Dąb, -a, pl. -ы, -ов, м. 1. Duże drzewo liściaste z rodziny. buk z mocnym drewnem i owocowymi żołędziami. Wiekowe dęby. Na dębie lub na dębie. 2. trans. O głupiej, głupiej osobie. Dąb do podania jest taki sam, jak umrzeć. || zdolność. dąb, dziób, m. i dąb, fotel, m. || przymiotnik dąb, -th, -ye. Oak Grove. Drzwi dębowe. ДУБ, -а, мн. -ы, -ов, м. 1. Крупное лиственное дерево сем. буковых с крепкой древесиной и плодами-желудями. Вековые дубы. На дубе илина дубу. 2. перен. О тупом, нечутком человеке. Дуба дать — то же, что умереть. || уменью. дубок, -бка, м. и дубочек, -чка, м. . || прилагательное дубовый, -ая, -ое. Дубовая роща. Дубовые двери.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «дуб» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДУБ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДУБ

дуалистический
дубасить
дубец
дубильный
дубильня
дубильщик
дубина
дубинка
дубинноголовая
дубинноголовый
дубинный
дубинушка
дубитель
дубить
дубиться
дубище
дубка
дубление
дубленка
дубленый

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДУБ

переруб
подруб
поруб
прируб
проруб
разруб
раструб
рогозуб
скалозуб
сруб
суб
сучкоруб
трубкозуб
чуб
щетинозуб
ядозуб
яхт-клуб

Synonimy i antonimy słowa дуб w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «дуб» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ДУБ

Poznaj tłumaczenie słowa дуб na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa дуб na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «дуб».

Tłumacz rosyjski - chiński

橡木
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

roble
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

oak
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

बलूत
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

بلوط
280 mln osób

rosyjski

дуб
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

carvalho
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

ত্তক্
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

chêne
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

oak
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Eiche
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

オーク
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

오크 나무
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

Oak
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

cây sồi
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

ஓக்
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

ओक
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

meşe
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

quercia
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

dąb
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

дуб
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

stejar
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

δρυς
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

eikehout
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

ek
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

eik
5 mln osób

Trendy użycia słowa дуб

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДУБ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «дуб» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa дуб w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДУБ»

Poznaj użycie słowa дуб w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem дуб oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Волшебный дуб, или Новые приключения Дори
Когда слова Дори передали Огромному Дубу, он задумался. Вообще, волшебные деревья вовсенетакие медлительные, как принято считать,они просто не видят смысла торопиться там, где этого делать не нужно. Когда Дуб ...
Олег Рой, 2015
2
Железный дуб
Там, где рос великий железный Дуб. Дверь скрипнула, и в корчму вошел кузнец. Молча снял шапку. Корчмарь налил ему пива. Прежде чем опрокинуть кружку, кузнец положил на стол то, что просил его сделать чужак. Раскрутил ...
Владимир Венгловский, 2015
3
Дуб Морица Саксонского - Страница 1718
Посреди же острова, среди многих дерев, не ведавших топора, издревле растет дуб, возраст которого перевалил уже за 700 лет, а внутри дуба столь громадное дупло, что в нем легко умещаются десять человек. Местные ...
Валентин Пикуль, 2014
4
Сакура и дуб (сборник)
Всеволод Овчинников. вековой дуб, равнодушный к бегу времени и недоверчивый даже к приходу весны. Вот излюбленные этими народами поэтические образы, воплощающие различия между ними. Здесь жекроются корниих ...
Всеволод Овчинников, 2015
5
У Пресноводья дуб зеленый...
Далия Трускиновская. Танюха и Канада! — Псковская область — это же к востоку? — поинтересовался Афоня. — К востоку, больше ей быть негде, на западе-то — одна вода, — подтвердил Янка. — Меня туда маленкого возили, ...
Далия Трускиновская, 2013
6
Последний сон старого дуба
Дуб переживал чудные, блаженные мгновенья. И всетаки ему недоставалоего лесных друзей... Ему такхотелось, чтобы и все другие деревья, все кусты, травы ицветы поднялись вместе сним, ощутилиту же радость, увидели тот ...
Андерсен, Ганс Христиан, 2015
7
Сакура и дуб ; Человек и дракон: [сборник]
Книга автора - успешная попытка создать психологический портрет зарубежного народа. Рассказы о Японии, Англии, Китае пользуется ...
Всеволод Владимирович Овчинников, 2011
8
У Лукоморья дуб зеленый...: [сказки : для чтения взрослыми ...
С книгами этой серии ваш ребенок сделает первые шаги в мир знаний, сумеет - с нашей и вашей помощью - расширить свой кругозор
Александр Сергеевич Пушкин, 2010
9
Анализ взаймодействия листогрызущих насекомых с дубом
РАДИАЛЬНЫЙ ПРИРОСТ ДУБА В 1961-1980 ГГ. Как уже отмечалось, прирост является комплексным показателем, вели- 1на которого зависит от физиологического состояния дерева, его возраста, то вий местопроизрастания, ...
Василий Васильевич Рубцов, ‎Наталия Николаевна Рубцова, 1984
10
Сонник великих
Дуб. Дубоваяроща во сне означает финансовое благополучие наяву. Сон,в котором вы видитедубы,усыпанные желудями, является хорошим знаком. Кошеломляющему известию,неприятному сюрпризу снится срубленныйдуб.
Аурика Луковкина, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДУБ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo дуб w wiadomościach.
1
Тот самый «Дуб». Почему Виктор Павлов так и не сыграл свою …
Тот самый «Дуб» из «Операции Ы», заваливший экзамен, и раскаявшийся предатель Левченко из фильма «Место встречи изменить нельзя» — по этим ... «Аргументы и факты, Paz 15»
2
Набережную Никиты украсят каменные дубы
Решение универсальное, ведь каменный дуб неприхотлив к почвам, отличается засухоустойчивостью, выдерживает морозы до минус 20 градусов и ... «Новый Крым, Wrz 15»
3
Дуб в парке Асеева объявлен памятником живой природы …
К знаменитому тамбовскому Дубу Патриарху народная тропа не зарастает. И хотя он оказался почти вдвое моложе, чем принято думать, охотников ... «VestiTambov, Wrz 15»
4
Самый известный дуб в Твери получил официально статус …
Вот уже 204 года дерево-долгожитель украшает собой один из парков города. Сегодня возле черешчатого дуба, который находится на пересечении ... «ГТРК Тверь, Wrz 15»
5
Абрамцево: старый дуб и новые выставки
Специалисты, обследовав дуб, пришли к выводу, что он нуждается в «системе стабилизации кроны». То есть в специальных поддерживающих канатах ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Wrz 15»
6
Дуб-патриарх получил статус памятника живой природы
Два уникальных дерева, растущих в Дубовке Волгоградской области – конский каштан и дуб черешчатый – официально стали первыми в регионе ... «V1.ru, Wrz 15»
7
Дуб в Твери признали памятником живой природы
На сентябрь этого года запланирована церемония торжественного открытия памятной доски «Дерево – памятник живой природы» у тверского дуба на ... «Афанасий-биржа, Maj 15»
8
Самый известный дуб в Белгородской области теперь – дерево …
Всероссийская эстафета «Деревья – памятники живой природы 2015» стартовала в Московской области. Сегодня она добралась и до Белгорода. «ИА Бел.Ру, Maj 15»
9
Самый старый дуб в Твери растёт в Затьмачье. Он был посажен …
Возраст "царского" дуба оказался неожиданно небольшим - ему 193 года. То есть дуб родился в 1821 году и он ровесник здания, построенного Николя ... «ТИ@ Тверское информационное агентство, Gru 14»
10
В Польше сгорел 750-летний дуб
В Польше во время пожара был поврежден 750-летний дуб, который считается старейшим в стране, сообщает Associated Press. По предварительной ... «Lenta.ru, Lis 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Дуб [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/dub>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa