Znaczenie słowa "двустволка" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ДВУСТВОЛКА

двустволка  [dvustvolka]

CO OZNACZA SŁOWO ДВУСТВОЛКА

Karabin dwublokowy

Двуствольное ружьё

Pistolet dwukadłubowy, dwustronny - typ pistoletu z dwoma beczkami. Zaprojektowany przez Francuzkiego Leklera w 1738 roku. Pistolety dwukołkowe są używane niemal wyłącznie jako polowania, w armii, których nie skorzystały. Istnieją dwa główne warianty lokalizacji pni: poziomo, gdy pnie są usytuowane obok siebie i pionowo, gdy jeden bagażnik znajduje się nad drugim. Według typu wyzwalacza, podwójne beczki są podzielone na projekty z dwoma wyzwalaczami i jednym wyzwalaczem. W układzie poziomym pnia nie są one równoległe, ale zbiegają się tak, że podczas wypalania strzału umieszcza się w jednym punkcie w odległości 30-35 m.

Двуствольное ружьё, двустволка — тип ружья с двумя стволами. Изобретено французом Леклером в 1738 году. Двуствольные ружья употребляются почти исключительно в качестве охотничьих, в армии же они не нашли употребления. Есть два основных варианта расположения стволов: горизонтально, когда стволы располагаются рядом и вертикально, когда один ствол располагается над другим. По типу спускового механизма двустволки делятся на конструкции с двумя спусковыми крючками и одним спусковым крючком. При горизонтальном расположении стволов они не параллельны, а сходятся так, чтобы при стрельбе укладывать дробь в одну точку на расстоянии 30—35 м.

Definicja słowa двустволка w słowniku

DWÓCH DWA, i. Karabin z podwójnym lufą.

ДВУСТВОЛКА, -и, ж. Двуствольное ружье.

TŁUMACZENIE SŁOWA ДВУСТВОЛКА

Poznaj tłumaczenie słowa двустволка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa двустволка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «двустволка».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 双管枪
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: escopeta de dos cañones
• Tłumacz rosyjski - angielski: double-barreled gun
• Tłumacz rosyjski - hindi: डबल बैरल बंदूक
• Tłumacz rosyjski - arabski: بندقية مزدوجة الماسورة
• rosyjski: двустволка
• Tłumacz rosyjski - portugalski: espingarda de cano duplo
• Tłumacz rosyjski - bengalski: দোচুঙ্গী বন্দুক
• Tłumacz rosyjski - francuski: fusil à deux coups
• Tłumacz rosyjski - malajski: Laras dua
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Doppelflinte
• Tłumacz rosyjski - japoński: 二連発
• Tłumacz rosyjski - koreański: 더블 질주 건
• Tłumacz rosyjski - jawajski: pindho laras gun
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: khẩu súng hai nòng
• Tłumacz rosyjski - tamilski: இரு முனையான துப்பாக்கி
• Tłumacz rosyjski - marathi: डबल barreled तोफा
• Tłumacz rosyjski - turecki: Çift namlulu tüfek
• Tłumacz rosyjski - włoski: doppietta
• Tłumacz rosyjski - polski: dwukrotnie lufę pistoletu
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: двостволка
• Tłumacz rosyjski - rumuński: dublu - țeavă gun
• Tłumacz rosyjski - grecki: δίκαννο όπλο
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: dubbele geweer
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: dubbelbössa
• Tłumacz rosyjski - norweski: dobbeltløpet pistol

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДВУСТВОЛКА»

Poznaj użycie słowa двустволка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem двустволка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Атлас операций на прямой и толстой кишках - Страница 292

Края брюшины поперечный раны ошивают— ся с краями кожи по окружности кишки. Швы пе срезаются (см. стр. 277, рис. 174. 3). После этого выведенная «двустволка» подшивается по всей окружности к брюшной ране (рис. 179.

А.Н. Рыжих, 2013

Дробовое ружье и стрельба из него - Страница 12

Во всяком случае никакая магазинка (даже автоматическая) не позволяет так быстро и верно выпустить 2 заряда подряд, как двустволка. У двустволки еще то преимущество, что Рис. 2. Дробомет Браунинга. какая-нибудь ...

С.А. Бутурлин, 2013

Человеку нужен лебедь: рассказы, повести - Страница 275

Двустволка Мильшина? Его! Не слыхал, чтобы он ее продал. Да кому нужно такое старье? Следы самострельщика привели Богдана Савельича к ночной стоянке мотоцикла. Осмотревшись, увидел, что здесь уже побывал Борис.

Григорий Володин, 1978

Stikhi dli︠a︡ deteĭ: stikhotvorenii︠a︡ russkikh poėtov Latvii

Волк нашёл в лесу двустволку, Но зачем двустволка волку? Жмёт курки, прицелясь, волк. А ружьё лишь — «щёлк» да «щёлк». Неисправная двустволка Оказалась как под ёлкой? «Нет в такой двустволке толку Ни охотнику, ни волку ...

Nikolaĭ Gudanet︠s︡, 2006

Артист лопаты:

кровати у неговсегда висела заряженная охотничья двустволка. Услышав шорох, Киселев спрыгнул с кровати и, взведя курки, бросился в соседнюю комнату. Вор, услышав шагихозяина, кинулся в окнои замешкался немного, ...

Варлам Шаламов, 2013

Самая лучшая жена: - Страница 390

У моего папы была двустволка восемнадцатого калибра. — Шестнадцатого, — поправил Тэннера Гэсхаус и сунул коробку с патронами в карман. — У Эда была двустволка шестнадцатого калибра. Много времени прошло, сынок.

Элизабет Гилберт, 2009

Инженер Киселев

Киселев был не трус, на кровати у него всегда висела заряженная охотничья двустволка. Услышав шорох, Киселев спрыгнул с кровати и, взведя курки, бросился в соседнюю комнату. Вор, услышав шаги хозяина, кинулся в окно и ...

Варлам Шаламов, 2013

Здесь живут люди: Чечня--хроника насилия - Часть 1 - Страница 202

Я вспомнил, что у меня дома, в Урус-Мартане, от деда двустволка осталась. Документы на нее были в порядке. Я сказал об этом, но не дал адреса, а предложил повезти меня домой, так как, кроме меня, никто не знает, где она ...

Усам Вахаевич Байсаев, ‎Дмитрий Валерьевич Грушкин, ‎Александр Черкасов, 2003

Смертные: роман - Страница 216

обернувшись, стремясь перекрыть шум и гам вокруг, запально отозвался Куропавин и крикнул: — Давай двустволку! Двустволку давай! Под сиденьем! Ну! И оттолкнул Касьяныча. Тот, мало что еще понимая в приказе Куропавина, ...

Николай Андреевич Горбачев, 1990

Первые ласточки: роман - Страница 191

На землю выпали двустволка и маузер. — Не трогайте, выстрелит! — вскрикнула Кумри, когда Мав- лян-ака и Камчи нагнулись над оружием. — Не дан бог... — Уже выстрелила... Выстрелила в спину нашему раису вот эта самая ...

Ḣамид Гнулом, 1984

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДВУСТВОЛКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo двустволка w wiadomościach.

Опыт владения Honda S2000: без подготовки не влезать

... английских спорткаров 60-х годов. Зауженная оптика, задние фонари в стиле Lexus IS и двустволка глушителя – дань моде начала двухтысячных. «Колеса, Paz 15»

Атака коллекторов на «Комсомолку»: работу редакции срывают …

Ну-ка сейчас привет должнице передам. У меня тут двустволка есть, может мне к вам прийти? Уже почти неделю в нашем офисе не умолкает телефон: ... «Комсомольская правда, Wrz 15»

Спорткроссовер BMW X4 M40i выходит в свет (ФОТО)

... базе стандартных «иксов» из-под заднего бампера торчит «двустволка» либо пара трапециевидных патрубков по краям. Знакомьтесь, BMW X4 M40i, ... «За рулем, Wrz 15»

На территории подстанции скорой помощи, где был открыт …

Неизвестный мужчина зашёл на территорию подстанции «Скорой помощи» по улице Севастопольской. В руках — двустволка 12-го калибра. «Свободная Пресса, Wrz 15»

У жителя Кукморского района Татарстана изъята …

У жителя Кукморского района Татарстана изъята незарегистрированная двустволка. 1 сентября 2015, 01:10. Возбуждено уголовное дело по ст.222 УК ... «Татар-информ, Sie 15»

Гоночное купе Porsche 911 GT3 R — для сезона 2016 года

Жабры на передних крыльях, громадное антикрыло, расположенная по центру двустволка выхлопной системы — все это было и у показанного весной ... «Авторевю, Maj 15»

Двустволка бывает кусачей

20 августа в Калужской области загадочно погибла руководитель администрации деревни Сильково Надежда Гавриличева. Ее застрелили, когда она ... «Lenta.ru, Sie 13»

Результаты турнира УСЛ 3х3 "Dnipro Streetball Cup"

Серди прочих претендентов на титул можно было сразу выделить команду «Двустволка», которая состояла из игроков БК «Днепр» Алексея Щепкина и ... «basket.com.ua, Maj 13»

Мурманские полицейские изъяли раритетную двустволку …

В Государственном Историческом музее в Москве есть только два ружья работы Ивана Алешкина: небольшая, бескурковая двустволка 20 калибра с ... «ФедералПресс, Maj 13»

Двустволка на гусеницах снова в бою?

Конструкторы решили вернуться к старой идее "двустволки на гусеницах" — к самоходной установке с двумя орудиями. Эта история началась тогда, ... «Правда.Ру, Wrz 12»