Pobierz aplikację
educalingo
грешное

Znaczenie słowa "грешное" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ГРЕШНОЕ

[greshnoye]


CO OZNACZA SŁOWO ГРЕШНОЕ

Definicja słowa грешное w słowniku

SINNY cf. Rozmowa To, co jest pełne grzechu, jest grzeszne.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ГРЕШНОЕ

безвозвратное · бесконечное · бессознательное · благоприобретенное · божественное · больное · важное · вареное · виденное · военное · возвышенное · возможное · ворованное · вседневное · вторичное · второстепенное · въездное · подушное · смешное · страшное

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГРЕШНОЕ

греча · гречанка · греческий · гречиха · гречишник · гречишные · гречишный · гречка · гречневик · гречневый · гречушник · гречушный · грешен · грешить · грешник · грешница · грешно · грешный · грешок · греющий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГРЕШНОЕ

выводное · выкупное · выстраданное · выходное · грустное · действительное · дельное · дозволенное · должное · дурное · единичное · единственное · ежедневное · жареное · жеваное · желчегонное · женственное · животное · заветное · загадочное

Synonimy i antonimy słowa грешное w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «грешное» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ГРЕШНОЕ

Poznaj tłumaczenie słowa грешное na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa грешное na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «грешное».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

有罪
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

pecaminoso
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

sinful
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

पापी
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

مذنب
280 mln osób
ru

rosyjski

грешное
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

pecaminoso
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

পাপিষ্ঠ
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

coupable
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

berdosa
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

sündig
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

罪深いです
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

dosa
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

phạm tội
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

பாவப்பட்ட
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

पापी
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

günahkâr
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

peccaminoso
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

grzeszny
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

грішне
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

păcătos
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

αμαρτωλός
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

sondige
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

synd
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

syndig
5 mln osób

Trendy użycia słowa грешное

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ГРЕШНОЕ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa грешное
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «грешное».

Przykłady użycia słowa грешное w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГРЕШНОЕ»

Poznaj użycie słowa грешное w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem грешное oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Реальность и человек
И в порядке филогенетическом (в историческом развитии человечества), и в порядке онтогенетическом (в индивидуальном духовном развитии) грешное, недолжное прежде всего воспринимается в этой внешней области. Однако ...
Семен Франк, 2013
2
Песнь возрождения 2800
Душа взывает: «Не единым хлебом», А тело грешное вопит и просит есть. Припев: Господи, помилуй и пошли мне силы Тело примирить с моей душой. О, Господь мой, если я устану, Прикоснись перстами, Оживи меня своей ...
Gric'ko Bojko, 2014
3
Стихотворения и поэмы
В воздух желтый бросят осины Запах смолы и серого мха Выйдет девушка в поле синее Кинет сердце в песчаный ухаб А в подвале за розовой шторой Грешное небо держа в руке Белый юноша с арапом спорит Черным арапом в ...
Константин Вагинов, 2015
4
Рассказы
Был он поражен какой-то болезнью, все лицо его покрывавшей белой известковой коркой и сделавшей еще ужаснее его алые глаза, был особенно яростен, когда пришел в Грешное, прослышав о приезде князя. Приказав отнять ...
Иван Бунин, ‎Юлия Шигарова, 2015
5
С нами Бог - Страница 353
Человек может совершить грешное действие, например убить ближнего, не будучи повинен в грехе гнева или ненависти к нему (например, на войне или при защите других людей от преступного замысла насильника); и человек ...
Семен Людвигович Франк, 2003
6
Правда о допетровской Руси. «Золотой век» Русского государства
Андрей Буровский. морям, вдруг приплывали к острову, который оказывался раем. Если есть земли святые и грешные, становится очень важно паломничество: путешествие в святую землю само по себе приобщает к святости, ...
Андрей Буровский, 2014
7
Большая собака
Сгорает грешное. У кого — при жизни — чужое, у иных — после смерти — своё. Увы, температура в геенне огненной для всех одинакова, и каждый градус по Цельсию ощущается своей собственной шкурой в обоих случаях.
Татьяна Соломатина, 2013
8
Христолюбивое воинство: православная традиция Русской Армии
войн, ни насилий, ни убийств; в несовершенном и грешном не может быть, поскольку оно несовершенно и грешно, никакого добра. Но на самом деле мы живем в мире, который из несовершенного становится совершенным и, ...
Александр Савинкин, ‎Игорь Владимирович Домнин, ‎Юрий Тимурович Белов, 1997
9
Сочинения: - Страница 417
Все это — злая необходимость его грешного бытия. Однако это не абсолютная необходимость, но — необходимость, преодолеваемая лишь в том случае, если государство возвышается над своим эмпирическим бытием, что ...
Лев Платонович Карсавин, ‎С. С Хоружий, 1993
10
Словарь языка русских произведений Шевченко, в двух томах
В. Т. грехом 2. V 256, 3. V 7 1 . Мн. И. грехи 1.111 196. VI 131. Я. грехов I. V 69. VI 132. В. грехи 1. III 143. за грехи I. III 70. ГРЕХОВНЫЙ (1). То же, что грешный I. изредка попадается заплывшая жиром купчиха- гастрономка да такого ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Татьяна Куприяновна Черторижская, 1985

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГРЕШНОЕ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo грешное w wiadomościach.
1
В Углегорском районе открыли памятник в честь 70-летия …
Как когда-то Христос искупал грехи за грешное человечество, так и наш советский народ положил на алтарь отечества 27 млн людей. Это как раз те ... «Наши острова, Paz 15»
2
Как украинские ультрасы облажались с Каталонией
Приравняв движение за независимость Каталонии к российской оккупации Крыма, ультрас умудрились смешать грешное с праведным, и лучше было ... «Depo.ua, Paz 15»
3
Заповеди Франциска
... мы должны особенно остерегаться: упрощение и редукционизм, который видит только добро или зло; или, если угодно, праведное и грешное. О том ... «Компаньон.online, Wrz 15»
4
Когда «зеленые человечки» высаживались в Крыму, у Турчинова …
Не нужно мешать грешное с праведным. Давайте скажем честно: просрали Крым и восток, или не просрали? Воюем, или как жгутом перевязываем эти ... «FaceNews.ua, Wrz 15»
5
Верность, измена и свободные отношения
Измена, напротив, демонизируется – ее воспринимают, как грешное зло. Как показывает психологическая практика, большая часть всех проблем в ... «http://uinp.info/, Wrz 15»
6
Активисты избили коммунальщиков, кронировавших деревья …
... действовали в рамках закона, а те, кто называются от нашего имени - просто провокаторы, они путают грешное с праведным», - заявил Олег Ширяев. «Настоящий Дозор, Maj 15»
7
У католиков начинается Великий пост
... в Иерусалим. В Пепельную среду их сжигают (огонь, в котором они сгорают, символизирует огонь любви, который превращает все грешное в прах), ... «NEWSru.com, Lut 15»
8
Если вы любите Аллаха, то следуйте за Пророком (мир ему)
Когда идёшь по улице, ты идёшь смиренно или же смотришь на всё грешное вокруг и становишься соучастником в этих грехах? Когда встречаешь себе ... «Ислам.Ру, Sty 15»
9
Запрет бесплатных абортов рассмотрят, но вряд ли поддержат
... знаете, такое мракобесие, что аборт - это грех, что мы не должны - налогоплательщики - платить за грешное поведение падших женщин и прочее, ... «Official web-site of radio Vesti FM, Gru 14»
10
Евангелие от Обамы, или как президент США пересказал Библию
... прежде чем говорить о сучке в глазах других людей", — смешал он грешное с праведным. Не подумав, видимо, что в Библии, даже в силу ее возраста, ... «РИА Новости, Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Грешное [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/greshnoye>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL