Znaczenie słowa "иллюстратор" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ИЛЛЮСТРАТОР

иллюстратор  [illyustrator]

CO OZNACZA SŁOWO ИЛЛЮСТРАТОР

Illustrator

Иллюстратор

Illustrator jest artystą, który specjalizuje się w tworzeniu obrazu wizualnego, odpowiadającego treści skojarzonego tekstu lub idei. Ilustracje można zaprojektować w celu dopracowania złożonych pojęć lub przedmiotów, które trudno opisać przy użyciu tekstu, co jest powodem dużej liczby ilustracji w książkach dla dzieci. Ilustracje wykorzystywane są w reklamach, kartach okolicznościowych, plakatach, książkach, grach graficznych, storyboardach, czasopismach, gazetach i tym podobnych.

Иллюстра́тор — художник, который специализируется на создании визуального образа, соответствующего содержанию связанного с ним текста или идеи. Иллюстрации могут быть предназначены для уточнения сложных понятий или предметов, которые трудно описать с помощью текста, что является причиной большого количества иллюстраций в детских книгах. Иллюстрации используются в рекламе, поздравительных открытках, плакатах, книгах, графических романах, раскадровках, журналах, газетах и тому подобном.

Definicja słowa иллюстратор w słowniku

ILLUSTRATOR, -a, m. Artysta, ilustrujący książki. || przymiotnik ilustrator, -th, -ie.

ИЛЛЮСТРАТОР, -а, м. Художник, иллюстрирующий книги. || прилагательное иллюстраторский, -ая, -ое.

TŁUMACZENIE SŁOWA ИЛЛЮСТРАТОР

Poznaj tłumaczenie słowa иллюстратор na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa иллюстратор na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «иллюстратор».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 插画
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: ilustrador
• Tłumacz rosyjski - angielski: illustrator
• Tłumacz rosyjski - hindi: इलस्ट्रेटर
• Tłumacz rosyjski - arabski: المصور
• rosyjski: иллюстратор
• Tłumacz rosyjski - portugalski: ilustrador
• Tłumacz rosyjski - bengalski: ইলাস্ট্রেটর
• Tłumacz rosyjski - francuski: illustrateur
• Tłumacz rosyjski - malajski: ilustrator
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Illustrator
• Tłumacz rosyjski - japoński: イラストレーター
• Tłumacz rosyjski - koreański: 일러스트 레이터
• Tłumacz rosyjski - jawajski: illustrator
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: vẽ tranh minh họa
• Tłumacz rosyjski - tamilski: விளக்கமளிப்பவரான
• Tłumacz rosyjski - marathi: चित्रकार
• Tłumacz rosyjski - turecki: ressam
• Tłumacz rosyjski - włoski: illustratore
• Tłumacz rosyjski - polski: ilustrator
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: ілюстратор
• Tłumacz rosyjski - rumuński: ilustrator
• Tłumacz rosyjski - grecki: εικονογράφος
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: illustreerder
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: illustratör
• Tłumacz rosyjski - norweski: illustratør

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ИЛЛЮСТРАТОР»

Poznaj użycie słowa иллюстратор w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem иллюстратор oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Самоучитель Adobe Illustrator CS6

В основу книги положена эффективная методика обучения дизайнеров, опробованная в учебных аудиториях. Последовательно в виде ...

Тучкевич Евгения Ивановна, 2014

Компьютерная графика: Фотошоп КС 5, Корейдрав Х 5, ...

Книга содержит три лучшие программы компьютерной графики! Для новичков и профессионалов

Юрий Анатольевич Гурский, 2011

Adobe Illustrator CS2 - Страница 726

Пономаренко Сергей Иванович. да недоступна для варианта Еmulate Аdobe Пlustrator 6.0 (Эмулировать Аdobе Пlustrator 6.0) вдиалоговом окне Сolor Settings (Установки цвета). «Еtoile [5415Рого эгоизневзре-нуТТ-I Открывается ...

Пономаренко Сергей Иванович, 2006

Adobe Illustrator CS5

Это – официальный учебный курс по программе Adobe Illustrator CS5, входящий в знаменитую серию «Classroom in a Book». Книга предназначена как ...

Коллектив авторов, 2014

Adobe Illustrator CS6: Classroom in a Book

A guide to Adobe Illustrator CS6 covers such topics as creating and managing documents, drawing, coloring artwork, working with typography and images, and preparing graphics for the Web.

Adobe Creative Team, 2012

Adobe Illustrator CS4

Containing 15 lessons on Illustrator.

Adobe Creative Team, 2008

Fashion Illustrator

This is an informative, visually led overview of fashion drawing, presentation and illustration.

Bethan Morris, 2006

The Adobe Illustrator CS Wow! Book - Страница 306

Illustrator may fail to re-scale stroke values in layer- targeted appearances. Ted Alspach, Senior Product Manager for Adobe Illustrator, choose the embossed letters, numbers and lines of a license plate to demonstrate the ease and flexibility of ...

Sharon Steuer, 2004

The Illustrator and the Book in England from 1790 to 1914

Combines essays, bibliographical descriptions, and 295 illustrations to chronicle a golden era in the art of the illustrated book. Artists range from Blake, Turner, Rowlandson, and Morris to Caldecott, Greenaway, Beardsley, and Rackham.

Gordon Norton Ray, 1976

Real World Adobe Illustrator CS4 - Страница 270

Setting. Area. Type. Options. One of the benefits of working with area type is that you can easily define the area in which the text will be contained. You can also specify many different settings as to how text will fill this defined area, which you ...

Mordy Golding, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ИЛЛЮСТРАТОР»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo иллюстратор w wiadomościach.

Известный французский иллюстратор Эммануэль Гибер …

В конце сентября гостем МГУП имени Ивана Федорова стал известный французский автор графической литературы Эммануэль Гибер. Художник ... «Север столицы, Wrz 15»

95 лет назад родился замечательный иллюстратор детских книг

Более полувека назад он нарисовал Буратино в полосатом белом колпачке с кисточкой. Теперь этот образ стал классическим. Затем были «Три ... «ИА Амур.инфо, Wrz 15»

Алоис Кариджет: великий иллюстратор, непризнанный мастер

В Швейцарии детская сказка про «Звонкого Урсли» («Schellen-Ursli») известна каждому. Став классикой детской литературы, эта книга интересна уже ... «swissinfo.ch, Wrz 15»

Модный иллюстратор Саша Рощин проведёт в Калининграде …

В апреле приятным сюрпризом для всех представителей модной индустрии Калининграда стал приезд известного питерского художника и ... «Новый Калининград.Ru, Maj 15»

Иллюстратор с синдромом Аспергера выпустил книгу о своей …

18-летний Берни Роллинсон страдает синдромом Аспергера – формой аутизма. Мать Берни долгое время хотела написать книгу о переживаниях ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, Maj 15»

Автор и иллюстратор детских книг Тобиас Крейтши провел …

В Областной библиотеке для детей и юношества им. Пушкина состоялась творческая встреча с автором и иллюстратором детских книг Тобиасом ... «"Город Саратов", Maj 15»

Иллюстратор книг из Германии провел мастер-класс для …

В Саратовской областной библиотеке для детей и юношества имени Пушкина состоялась творческая встреча с немецким автором и иллюстратором ... «Саратовский Взгляд, Kwi 15»

Умер иллюстратор «Буратино»

Он создавал иллюстрации к детским книгам. Образ Буратино — деревянного мальчика в колпачке с красными полосками — придумал и нарисовал ... «<<Мой район>>, Москва, Kwi 15»

Ушел из жизни иллюстратор, подаривший миру образ Буратино

Скончался выдающийся отечественный художник-иллюстратор, фронтовик Леонид Викторович Владимирский, подаривший миру образы Буратино и ... «Российская Газета, Kwi 15»

Художник-иллюстратор Борис Диодоров принимает …

Иллюстратор переводит текст автора на язык сердца и красоты – говорит Борис Диодоров. Язык, понятный каждому. Когда-то ему, четырехлетнему ... «Телеканал Культура, Lis 14»