CO OZNACZA SŁOWO КАНАЛЬЯ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «каналья» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa каналья w słowniku
CHANNEL, i życzliwy. wiele. -y, m, i. . Dodger, oszust. || przymiotnik kanałowy, -th, -th. КАНАЛЬЯ, -и, род. мн. -лий, м, и ж. . Плут, мошенник. || прилагательное канальский, -ая, -ое.
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «каналья» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КАНАЛЬЯ»
Poznaj użycie słowa
каналья w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
каналья oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
Я, показавши эти на тебя, мог бы тебя также, каналья, [каналья нет в цензурном варианте] спровадить в Сибирь, что скажешь?а? Один из купцов. Богу виноваты, Антон Антонович. Лукавый попутал. И закаемся вперед жаловаться.
Как голодный, как истомившийся. Она отбивалась, отворачивала голову, но не очень сердясь и машинально повторяя свое привычное: — Ах, каналья... каналья... ка... Она не успела договорить это слово; я подхватил ее и понес, ...
3
Russkaia mysl'i riech'. - Страница 321
Ср. «Въ людяхъ Ананья, а дома каналья*. Ср. *Будъ хоть канальи, только честный челов7ьхы. Продувная каналья. — Канальшй. Ср.- Прекрасный парень, товарищъ и добрейшая душа,— а ведь какъ, каналья, одинъ разъ меня ...
Morit︠s︡ Ilʹich Mikhelʹson, 1969
4
Narodnyja pesni Vologodskoj i Oloneckoj Gubernij. ... - Страница 134
Th ..... Studitskij. Таки ситчику на юбочку, Тафцы на рукавцы; Плису-бархатцу на шейку, Галунокъ на платокъ. Ужъ ты, сукинъ сынъ, лакей, Ты, каналья, лакей, Ты, каналья, лакей, Гдѣ ты спалъ, ночевалъ? Сударыня, барыня, Я у тя ...
Th ..... Studitskij, 1841
5
Большой словарь русских пословиц - Страница 399
КОНОВАТ КАНАВКА Не перескочивши канавку (канавки), не кричи хоп. Пск. (Пытал) — Кор. 2000, 1, 11; 2002, 2, 25, 110 * Хоп! — выкрик после удачного прыжка. КАНАЛЬЯ Боек, каналья: весь в поповский род пошёл —ДП 2, 129, 164; ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
Каналья! – уже кричал он на весь коридор. – Да! – вновь подтвердила Марина. – И забил газетами весь мой унитаз! Ты напихал в унитаз газет! И каких! Подшивку «Аргументов и фак'off» за 1989 год! Каналья! Каналья! И облевал!
7
Собрание сочинений Н. И. Костомарова. Исторические ...
Игельстромъ пó своему обыкновенію выпустилъ на него словарь ругательствъ–бестія, бунтовщикъ, измѣнникъ, шельма, мерзавецъ, каналья, и прочее и прочее, съ разными приправами. Килинскій спрашивалъ: «чѣмъ я виноватъ, ...
8
Подросток - Роман в трёх частях:
Туда придет еще одна страшная каналья. Вот это – так уж страшная каналья, и ужасно хитер; здесь все ракальи; здесь нет ни одного честного человека! Ну дамы кончим – и тогда... Что ты любишь кушать? Ну да все равно, там ...
9
Шекспир - Том 2 - Страница 424
Спаси васъ Господи, подпрапорщикъ Пистоль, пакостный, вшивый каналья! Спаси васъ Господи! П и с т о л ь. Съ ума сошелъ ты, песъ троянскій! Хочешь, Чтобъ Парки ткань смертельную порвалъ я? Прочь съ глазъ моихъ!
William Shakespeare, S. A. Vengerov, 1902
10
В глубь поговорки: рассказы о происхождении крылатых слов ...
Слово бестия пришло из латыни (Ьев^а «животное, зверь») через жаргон семинаристов. Каналья в итальянском (сапа^Иа) первоначально обозначало свору собак (сапе «собака»), потом — сборище негодяев, а во французском ...
Валерий Михайлович Мокиенко, 1999
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КАНАЛЬЯ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
каналья w wiadomościach.
Температура, тошнота, слабость.
Анастасия, звезда моя...тысяча черрртей, каналья...да ты же беррременна...ланфррен-ланфрра....ррожай давай...!! Голубка... Ответить; Ссылка. «Woman.ru - интернет для женщин, Paz 15»
КняZz «Магия Калиостро»
да «каналья!». «Дом манекенов» будто бы возвращает нас к событиям песни «Воспоминания о былой любви». Только за истекшие 16 лет герой ... «KM.RU, Sie 15»
Виталий Кличко и розовые улитки
Слушай, кто ты ваабще такой, каналья-шманалья? - раздраженно спросил инвестиционный грузин. - Прямо какой-то артыст пагарэлого тэатра. «КиевВласть, Sie 15»
Специально для застройщика на херсонской набережной …
Успел-таки сфабриковать документы, каналья! Пользуясь случаем, приглашаем неравнодушных общественников завтра к 15.00 на комиссию. Конечно ... «Херсонские факты, Maj 15»
Обзор игры "Raven's Cry"
Мимика... ну тут вообще полная каналья. Для многих игр подобные минусы не будут являться серьезным недостатком, но когда речь идет о морских ... «PlayGround.ru, Lut 15»
Дворики, дворы, подворотни – богатый источник жаргонной …
Однако у французского racleur другой случай, как у «каналья», которая хоть на своем, хоть на русском значит одно и то же. Racleur – это плохой ... «Независимая газета, Sty 15»
Бесхозная водопроводная сеть стала проблемой для жителей …
Масштабы проблемы оценила Екатерина Леонова. +. МЕСТНАЯ ЖИТЕЛЬНИЦА. У меня, когда начинает каналья течь, у меня дочь спит в этой комнате. «Rifey, Wrz 14»
С трибуны «евромайдана» уже открыто призывают карать …
Бежал, как последняя каналья и трус! Сегодня же, через час после гетмана, бежал туда же, куда и гетман, то есть в германский поезд, командующий ... «ИА REX, Lut 14»
М.Боярский: Судья даже не каналья, а щенок
Судья – каналья? Я бы сказал даже – щенок! Так будет точнее. После этого матча к нему будет очень много претензий. Но это футбол. Со "Спартаком" ... «РБК - RBC.Ru, Paz 13»
14 сентября пройдет фестиваль «Каналия-2013»
Напомним, что более 20 лет назад в Астрахани уже организовывали фестиваль нетрадиционных плавсредств «Каналья» и организатором тогда ... «Астрахани.RU, Wrz 13»
