Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "козырек" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA КОЗЫРЕК

козырек  [kozyrek] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO КОЗЫРЕК

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «козырек» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
козырек

Visor

Козырёк

Osłona nakrytu głowy jest częścią nakrycia głowy. Jest to klapka, ustalona poziomo lub ze zboczem w dół. Козырёк головного убора — часть головного убора. Представляет собой щиток, закрепляемый горизонтально или с наклоном вниз над лицом.

Definicja słowa козырек w słowniku

KOZYREK m. 1) a) Szalik na czapce (czapki, czapki itp.), Wystający z przodu powinien być czołem w kształcie półkola. b) Taka tarcza, noszona osobno, bez nakrycia głowy, aby chronić oczy przed jasnym światłem. 2) a) Mały zwis nad konstrukcją, bramami itp. B) Występ nad czymś c) Osłona nad jakimś urządzeniem, urządzeniem itd. КОЗЫРЕК м. 1) а) Щиток у головного убора (фуражки, кепки и т. п. ), выступающий спереди надо лбом в виде полукруга. б) Такой щиток, надеваемый отдельно, без головного убора для защиты глаз от яркого света. 2) а) Небольшой навес над какой-либо постройкой, воротами и т. п. б) Выступ, нависающий над чем-либо в) Щиток над каким-либо прибором, приспособлением и т. п.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «козырек» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КОЗЫРЕК


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КОЗЫРЕК

козоводческий
козодой
козон
козонок
козоны
козочка
козу
козулий
козуля
козулятина
козырёк
козырки
козырной
козырнуть
козырный
козырь
козыряние
козырять
козюлька
козюля

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КОЗЫРЕК

адресочек
ангелочек
ацтек
барашек
белек
бережочек
березничек
биточек
богочеловек
бортпаек
ботдек
ботиночек
брелочек
брусочек
бубличек
царек
чебурек
чурек
штрек
якорек

Synonimy i antonimy słowa козырек w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «козырек» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA КОЗЫРЕК

Poznaj tłumaczenie słowa козырек na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa козырек na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «козырек».

Tłumacz rosyjski - chiński

帽舌
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

visera
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

visor
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

टोपी का छज्जा
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

قناع
280 mln osób

rosyjski

козырек
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

viseira
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

মুখোশ
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

visière
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

visor
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Visier
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

バイザー
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

visor
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

lưởi trai của mũ
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

முகமூடியாக
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

टोपीचा पुढचा भाग
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

güneşlik
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

visiera
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

przyłbica
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

козирок
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

vizieră
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

προσωπίδα
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

toesighouer
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

visir
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

visor
5 mln osób

Trendy użycia słowa козырек

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КОЗЫРЕК»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «козырек» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa козырек w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КОЗЫРЕК»

Poznaj użycie słowa козырек w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem козырек oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
72 метра: книга прозы - Страница 257
Мне самому когда рассказали, что старпом двести шестнадцатой упал на козырек, я сразу же спросил "Фуражки?" — оказалось, не фуражки. И в "скорой помощи", куда немедленно позвонили насчеттого, что старпом упал на ...
Покровский, 2000
2
Бегемот: рассказы и повесть - Страница 88
козырек, я сразу же спросил: «Фуражки?» — оказалось, не фуражки. И в «скорой помощи», куда немедленно позвонили насчет того, что старпом упал на козырек, тоже спросили: «Фуражки?!» А им говорят «Нет, не фуражки!
Александр Покровский, 2004
3
Поделки из бересты - Страница 134
Выкройка козырька 2. По обеим сторонам ободка и козырька пробейте отверстия. 3. Соберите детали, пришив сначала козырек к ободку, потом сшив боковые стенки ободка сзади. В последнюю очередь прошейте ободок по ...
Преображенская В.Н., 2012
4
Культура народов Америки - Страница 33
Козырьки изготовляли из одного (более старые), двух и даже трех кусков дерева. Швы тщательно скрепляли сухожильными нитями и склеивали. Части соединяли, накладывая утонченные концы полос друг на друга. У некоторых ...
Рудольф Фердинандович Итс, ‎Р. В Кинжалов, 1985
5
Труды ЛПИ - Выпуски 332-335 - Страница 125
Нагрузки на козырек определялись для условий установившегося процесса. Опыты показали, что козырек при воздействии волн находился з тяжелых гидродинамических условиях, а всплески воды достигали отметки верха быков.
Ленинградский политехнический институт имени М.И. Калинина, 1973
6
Проделки хитрецов: мифы, сказки, басни и анекдоты о ...
Выпивают, закусывают побольше (все равно не платить, козырек ответит). Ну, который заказывает, говорит: «Ну, довольно гулять, надо и козырька пожалеть!» Подходит к хозяину: «Что, хозяин, в расчете?» — «Как в расчете?
Григорий Львович Пермяков, 1972
7
Литературная учеба - Выпуски 4-6 - Страница 40
Тут появился Козырек. Так прозвали недавно обозначившегося на арбатском горизонте ловкого парнишку, пробавляющегося различными азартными играми — веревочкой, лотерейкой, пальчиком. На голове у него неизменно ...
Максим Горкий, 1991
8
Возвращение
Борис Ивлаев слишком задержался на Дне. Но не по причине собственной лености или неуклюжести, а по причине навалившейся на него ...
Юрий Иванович, 2015
9
Горный журнал - Выпуски 1-6 - Страница 29
М. Д. ТУСУПБАЕВ Карагандинский политехнический институт Рассматриваемые крепи воспринимают горное давление в основном через козырек. Учитывая, что закон распределения горного давления на козырек по оси 2 не ...
Главное управление горной промышленности ВСНХ (Р.С.Ф.С.Р.), 1972
10
Англо-русский радиотехнический словарь - Страница 215
... однородность; dimensional h. однородность размерностей. homostrobе строб на нулевой разhoord козырёк; колпак; крышка; сamerа Н. козырёк для защиты от посторонней засветки; бленда (жарг); lensh. бленда на объективе; ...
Л.П. Герман-Прозорова, ‎Н.И. Виноградова, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КОЗЫРЕК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo козырек w wiadomościach.
1
В Приморском районе мужчина выпал из окна и ударился …
Мужчина упал с 3-го этажа и приземлился на бетонный козырек здания. Как передает АН «Оперативное прикрытие», 31-летнего мужчину забрали в ... «ГАZЕТА.СПБ, Paz 15»
2
Сильный ветер сорвал козырек шахты в доме на проспекте …
В Волгограде в минувшие выходные погода была далека от идеальной – порывы ветра, достигавшие 25 метров в секунду, прибавили работы ... «Волга-Медиа - Новостной портал медиа-холдинга Волгограда и, Paz 15»
3
Упавший козырек над подъездом дома мог быть плохо …
Козырек над подъездом пятиэтажки на улице Детской мог быть плохо закреплен. Такую версию телеканалу "Москва 24" озвучил очевидец падения ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Wrz 15»
4
В Уфе 24-летняя девушка упала с 9-го этажа на козырек подъезда
В Уфе 24-летняя местная жительница выпала из окна девятого этажа, и приземлилась на козырек подъезда. Девушке повезло, она осталась жива, ... «РИА "VladTime", Sie 15»
5
«Козырек приватности» поможет сбить с толку системы …
Для того чтобы хоть как-то добавить в повседневную жизнь пользователей конфиденциальности, японские исследователи придумали «козырек ... «securitylab, Sie 15»
6
У дома на улице Коммунистической обрушился козырек подъезда
Козырек и опоры рухнули, перегородив вход и выход. Пополам переломились скамейки. Подросток, который сидел на одной из них за доли секунды до ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Maj 15»
7
На козырек здания Пресненского суда рухнула девушка
Несчастная приземлилась на козырек здания суда, но серьезных травм не получила. Приехавшие на место происшествия врачи "скорой" обнаружили у ... «Блокнот Воронеж, Maj 15»
8
Мэрия Омска обязала УК "Жилищник-5" восстановить козырек
Утром 6 апреля над одним из подъездов дома №28-Б по улице Красный Путь произошло обрушение бетонного козырька – по счастливой случайности ... «Омские Коммерческие Вести, Kwi 15»
9
Под козырек
Кризис заставил федерацию более внимательно посмотреть на проблемы сибирских предприятий. На фото: председатель Правительства РФ ... «Эксперт Online, Lut 15»
10
Мужчина упал с 6 этажа на козырек подъезда
Мужчина выпрыгнул с 6 этажа в Железнодорожном районе Новосибирска в ночь на понедельник. Он получил тяжелые травмы, упав на козырек ... «Новосибирские новости, Lis 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Козырек [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/kozyrek>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa