Znaczenie słowa "наломаться" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НАЛОМАТЬСЯ

[nalomatʹsya]

CO OZNACZA SŁOWO НАЛОМАТЬСЯ

Definicja słowa наломаться w słowniku

PROWADZIĆ Doskonały rodzaj obniżania konwersacji. 1) Zmęczony, zmęczony do wyczerpania z pracy fizycznej. 2) Break, kpiny dużo, dużo. 3) patrz regulacja.

TŁUMACZENIE SŁOWA НАЛОМАТЬСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa наломаться na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa наломаться na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «наломаться».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 错位
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: mutilado
• Tłumacz rosyjski - angielski: mangled
• Tłumacz rosyjski - hindi: घायल
• Tłumacz rosyjski - arabski: المهترئ
• rosyjski: наломаться
• Tłumacz rosyjski - portugalski: mutilado
• Tłumacz rosyjski - bengalski: ভঙ্গ
• Tłumacz rosyjski - francuski: mutilé
• Tłumacz rosyjski - malajski: berbuka
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: verstümmelten
• Tłumacz rosyjski - japoński: マングル
• Tłumacz rosyjski - koreański: 난도질
• Tłumacz rosyjski - jawajski: breaking
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: đọc sai
• Tłumacz rosyjski - tamilski: உடைத்து
• Tłumacz rosyjski - marathi: ब्रेकिंग
• Tłumacz rosyjski - turecki: kırma
• Tłumacz rosyjski - włoski: straziati
• Tłumacz rosyjski - polski: zniekształcone
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: наламати
• Tłumacz rosyjski - rumuński: mutilat
• Tłumacz rosyjski - grecki: παραμορφωμένα
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: verdwaalde
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: manglas
• Tłumacz rosyjski - norweski: lemlestede

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАЛОМАТЬСЯ»

Poznaj użycie słowa наломаться w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem наломаться oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...

НАКОРАЧИТЬСЯ — накорячиться, наломаться, покорачиться вволю. НАКОРИТЬСЯ — покорить вдоволь, набраниться, укоряя кого в чем. НАКОРМИТЬ — см. покармливать. НАКОРНАТЬ — покорнать многих (щенят и пр.) ...

Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006

Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...

-ей налбжничество, -а налокбтник, -а наломать, -äю, -ает наломаться, -аюсь, -ается наломйть, -бмит намаз, -а намазанный; кр. ф. -ан, -ана намазать, -ажу, -ажет намазаться, -ажусь, -ажется намазка, -и, р. мн. -зок намазывание, -я ...

М. Климова, 2014

Реверс

Работали все,включая пьяного проводника Григория.Но когда дрезина оказалась-таки на рельсах и проводники, отдуваясь, пошли назад за грузом, Тигран удержал Сергея. – Неходи. Нам еще ехать – успеешь наломаться.

Александр Громов, ‎Сергей Лукьяненко, 2015

Черная кровь - Том 1

непреклонно отрезал Бойша. — А вот наломаться — наломаемся до кровавого пота. Но всё равно, я так полагаю, что даже если и ускачут карлики далеко отсюда — достать их и там можно. Отправим отряд. Идти будем ночью.

Святослав Логинов, ‎Ник Перумов, 2015

Похождения шустрого покойника

В деревне вода только в колодцах, не дошла еще до них цивилизация, — усмехнулась женщина. — Представляете, как нужно наломаться, чтобы все выстирать, высушить да погладить? Никаких денег не захочешь, себе дороже ...

Ирина Хрусталева, 2015

Последний колдун

И Геласиймысленно пожалел Лекониду: «Молока-то каждый хочет,да не всякий насмелится держать коровушку.Надо помяться, прости господи, наломаться до кровавых мозолей, чтобы сенов наставитьу черта на куличках.

Владимир Личутин, 2013

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 79

Windelweich/grün und blau schlagen, b)jmdm. eine Standpauke halten/die Leviten lesen/den Kopf Waschen. наломаться <-аюсь, -аешься, pf> (salopp) 1.<saturatiu> völlig erschöpft/kaputt gewirtschaftet/groggy sein, sich bis zur Erschöpfung ...

Renate Belentschikow, 2009

В погоне за мечтой - Том 1

Пришлось здорово наломаться, прежде чем помещение стало мало-мальски пригодным для жизни — даже с помощью отряженной мне в помощь кухонной девушки уборка заняла три дня. В наследство от предшественника ...

Ольга Связина, 2014

Гибельный мир

Лучше наломаться в работе, но знать, что никто добытое и нажитое не отберет. Аир вертела головой, пока отряд неспешно ехал по улице, одной из шести. Неспешно потому, что, залети они в село на всей скорости, их приняли ...

Вера Ковальчук, 2014

Кудеяр. Аленький цветочек

Ответ был известен заранее. «Иди отдыхай, дочка, успеешь ещё наломаться». — Спасибо, мать, — Иван дожевал рыбник и поднялся следом за женой. Скрипнув половицами, подошёл к шкафу: — Батя, я возьму твой бинокль?

Семенова М., 2013