Znaczenie słowa "наперегонки" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НАПЕРЕГОНКИ

наперегонки  [naperegonki]

CO OZNACZA SŁOWO НАПЕРЕГОНКИ

Definicja słowa наперегонки w słowniku

CONFUSION i CONFUSION, przysłówek Próbujący wyprzedzić się nawzajem. Pospiesz się biec.

НАПЕРЕГОНКИ, и НАПЕРЕГОНКУ, наречие Стараясь перегнать друг друга. Пуститься наперегонки Бежать к.

TŁUMACZENIE SŁOWA НАПЕРЕГОНКИ

Poznaj tłumaczenie słowa наперегонки na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa наперегонки na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «наперегонки».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 竞赛
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: carrera
• Tłumacz rosyjski - angielski: race
• Tłumacz rosyjski - hindi: दौड़
• Tłumacz rosyjski - arabski: سباق
• rosyjski: наперегонки
• Tłumacz rosyjski - portugalski: corrida
• Tłumacz rosyjski - bengalski: জাতি
• Tłumacz rosyjski - francuski: course
• Tłumacz rosyjski - malajski: Perlumbaan
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Rennen
• Tłumacz rosyjski - japoński: レース
• Tłumacz rosyjski - koreański: 레이스
• Tłumacz rosyjski - jawajski: lomba
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: cuộc đua
• Tłumacz rosyjski - tamilski: இனம்
• Tłumacz rosyjski - marathi: शर्यत
• Tłumacz rosyjski - turecki: yarış
• Tłumacz rosyjski - włoski: gara
• Tłumacz rosyjski - polski: wyścigi
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: наввипередки
• Tłumacz rosyjski - rumuński: cursă
• Tłumacz rosyjski - grecki: αγώνας
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: wedloop
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: lopp
• Tłumacz rosyjski - norweski: løp

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАПЕРЕГОНКИ»

Poznaj użycie słowa наперегонки w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem наперегонки oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Наперегонки со страхом

Лиза остановила машину, взяла фонарь и вышла на улицу. На указателе было написано название небольшой деревушки. Где-то здесь должен ...

Александра Гриндер, 2015

Судьба Томаса, или Наперегонки со смертью

Где гарантия, что преступление, которое обязательно будет совершено, удастся предотвратить? Этот вопрос постоянно мучает Томаса, ...

Дин Кунц, 2015

С Луной наперегонки

Героиня отправляется в дальний горный поход со своими друзьями из туристического клуба. В пути ее ждут приключения и опасности, ...

Ирина Щеглова, 2015

Наперегонки с убийцей

Пока полковник Лев Гуров расследует дело о массовом отравлении «паленой» водкой, его напарник Владислав Крячко разбирается с ...

Николай Леонов, ‎Алексей Макеев, 2015

Starting over, или Наперегонки с судьбой: [пер. с англ.]

Когда человек получает в награду новое сердце, он начинает смотреть на мир другими глазами. То, с чем он мирился вчера, сегодня ...

Тони Парсонс, 2010

Наперегонки со смертью: роман

Яркая, экспрессивная, и в то же время необыкновенно тонкая и изящная проза автора открывает читателю скрытый мир человеческих ...

Сергей Борисов, 2010

Наперегонки со смертью

Издание содержит: человечество перед угрозой всеобщей гибели; поможет только наука; взгляд ученого - физика и многое другое

Борис Устинович Родионов, 2012

Без тормозов: Мои годы в Top Gear

Наперегонки. с. топливным. индикатором. Полагаю, заправлять машину ненавидят все. Да, убивает уже сама цена, но еще больше убивает мысль, что вот ты стоишь на ледяном ветру, зарабатываешь рак и видишь, как в ...

Джереми Кларксон, 2013

Кристалл бессмертия: - Страница 9

Глава. 2. С. ветром. наперегонки. Дети привычно расположились на спине дракончика Драгуши, и он взмыл в облака. Следом за ним взлетел западный влажный ветер: тяжелая туча-птица оторвалась от земли и также ...

Астра Гранина, 2014

Собаки: - Страница 62

Наперегонки. со. смертью. О том, что именно использование собачьих упряжек позволило норвежскому полярному путешественнику и рекордсмену Руалю Амундсену покорить в 1911 г. Южный полюс, знает любой школьник.

Травина Ирина Владимировна, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НАПЕРЕГОНКИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo наперегонки w wiadomościach.

Наперегонки со штрафом

"Ъ" выяснил, как с 1 января 2016 года будет работать закон о 50-процентной скидке на штрафы за нарушение ПДД. ГИБДД нашла способ максимально ... «Коммерсантъ Приложения, Paz 15»

Кабан бежал наперегонки с автомобилем в Петербурге

Кабан выскочил на дорогу в Петербурге и побежал рядом с едущим автомобилем. Водитель успел снять, как животное пыталось обогнать его машину. «Телеканал "Звезда", Wrz 15»

Наперегонки с iPhone. Обзор смартфона Huawei Mate S

Китай подкрался незаметно: не успели мы и заметить, как смартфоны Huawei превратились из «какого-нибудь Андроида подешевле» в ... «Ferra, Wrz 15»

Страны мира наперегонки спешат завладеть Арктикой? Нет …

Если судить по внешним признакам - от заявлений президентов до сенсационных заголовков в газетах - кажется, будто в Арктике идет новая холодная ... «Inopressa, Wrz 15»

Нефть и рубль снижаются наперегонки

Краткая передышка на валютном рынке под конец торгов в среду завершилась очередным обвалом рубля. Курс доллара на биржевых торгах превысил ... «Коммерсантъ, Sie 15»

Наперегонки с долларом

С начала лета «Трансаэро» предлагает билеты на некоторые свои рейсы на 10% и даже на 50% ниже рынка. Компания объясняет, что хочет продать ... «RBC Daily, Sie 15»

Патриоты наперегонки

Разогретый до белого каления патриотизм способен привести к тому, что иностранным агентом может оказаться любая организация от театра до ... «Газета.Ru, Sie 15»

"Разлом Сан-Андреас": наперегонки со смертью

На Калифорнию обрушивается мощное землетрясение, в результате которого гибнут сотни людей и образовывается огромная трещина в земле. «euronews, Maj 15»

Наперегонки со смертью: Россия в Третьей мировой войне

В последние несколько лет обострение международной обстановки и враждебность Запада к России стали столь очевидны, что вопрос о возможности ... «Аналитическое агентство "Русь Православная", Maj 15»

«А давай наперегонки?»

Потом они сидели в группе, наказанные, под присмотром нянечки, смотрели в окно, как гуляют другие, и дулись друг на друга и на воспитательницу. «AdMe.ru, Maj 15»