Znaczenie słowa "натруска" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НАТРУСКА

натруска  [natruska]

CO OZNACZA SŁOWO НАТРУСКА

Powdercake

Пороховница

Proszek - pojemnik o różnych kształtach do przechowywania i przewożenia niewielkiej ilości prochu. W gardle znajdował się zwykle środek do wydawania proszku do opalania. Wykonano z rogu, skóry, drewna, miedzi, srebra. Porochovnitsy często zdobi wgłębienie, rzeźbienie i wytłaczanie. Istniała ona od końca XV w. Aż do początku XX w. Porhovynitsa była niezbędnym atutem w wyposażeniu muszkieterów, muszkieterów, kozaków i myśliwych za pomocą strzelb. Po wprowadzeniu jednolitych wkładów pod koniec XIX wieku. potrzeba kolb zniknęła. Proszek na mały proszek nasienny nazwał Natruską. Obraz flaszki jest używany w heraldyce.

Пороховни́ца — ёмкость различной формы для хранения и переноски небольшого количества пороха. В горловине обычно имелась мерка для дозирования пороха. Изготавливалась из рога, кожи, дерева, меди, серебра. Пороховницы часто украшали инкрустацией, резьбой и чеканкой. Существовала с конца XV века и до начала XX в.. Пороховница была необходимым атрибутом в снаряжении стрельцов, мушкетёров, казаков и охотников, использующих шомпольные ружья. С внедрением унитарных патронов в конце XIX в. необходимость в пороховницах отпала. Пороховница для мелкого затравочного пороха называлась Натру́ска. Изображение пороховницы используется в геральдике.

Definicja słowa натруска w słowniku

NATRUSKA. 1) zobacz gówno. 2) Statek, urządzenie, z którego coś się wylewa

НАТРУСКА ж. 1) см. натрусить. 2) Сосуд, приспособление, из которого насыпают что-либо

TŁUMACZENIE SŁOWA НАТРУСКА

Poznaj tłumaczenie słowa натруска na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa натруска na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «натруска».

• Tłumacz rosyjski - chiński: natruska
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: natruska
• Tłumacz rosyjski - angielski: natruska
• Tłumacz rosyjski - hindi: natruska
• Tłumacz rosyjski - arabski: natruska
• rosyjski: натруска
• Tłumacz rosyjski - portugalski: natruska
• Tłumacz rosyjski - bengalski: natruska
• Tłumacz rosyjski - francuski: natruska
• Tłumacz rosyjski - malajski: Natruska
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: natruska
• Tłumacz rosyjski - japoński: natruska
• Tłumacz rosyjski - koreański: natruska
• Tłumacz rosyjski - jawajski: natruska
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: natruska
• Tłumacz rosyjski - tamilski: natruska
• Tłumacz rosyjski - marathi: natruska
• Tłumacz rosyjski - turecki: natruska
• Tłumacz rosyjski - włoski: natruska
• Tłumacz rosyjski - polski: natruska
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: натруска
• Tłumacz rosyjski - rumuński: natruska
• Tłumacz rosyjski - grecki: natruska
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: natruska
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: natruska
• Tłumacz rosyjski - norweski: natruska

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАТРУСКА»

Poznaj użycie słowa натруска w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem натруска oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Оружейная Палата: путеводитель - Страница 23

Пара карабиновъ ХVП вѣка, гладкоствольныхъ, съ богатою чеканкою, финифтью, инкрустаціей и драгоцѣпными камнями (7808—9). Натруски, между ними особенно замѣчательны: натруска золотая съ часами, съ вычеканеннымъ ...

Арсеньев Ю. В., ‎Трутовский В. К., 2013

Лексика западносибирской деловой письменности: XVII-первая ...

По существу, список ограничивается словами слопец, обмет, натруска, калып. Слопец 'род ловушки на птиц': «Оные татары без насъ- из злобцов выняли сорокъ . . . глухарей, ... и слопцы при- ломали» (Тюмен., 4725 г., ГАТОТ, ф.

Л. Г Панин, ‎Александр Ильич Федоров, 1985

Российские императоры и Оружейная̂ палата: - Страница 59

Ее носили на правом боку на специальной перевязи - «бандельере», к которому натруска крепилась с помощью шнурка, продевавшегося сквозь кольца. Обе стороны натруски, украшенные гравированным рокайльным узором, ...

С. А Амелёхина, ‎Е. А Моршакова, ‎Государственные музеи Московского Кремля, 2006

Императорский Эрмитаж. Указатель отделения средних веков и ...

Пороховницы и натруски 17-го и 18-го вв. М. 36. Пороховница 17-го в. Круглый кузовъ изъ буковаго дерева украшенъ мелкими костяными вставками, закрышка точеной кости съ мѣднымъ пружиннымъ затворомъ. Форма этихъ ...

Э.Х. Ленц, 2013

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 486

Дуракъ въ натруску и дуракъ въ нагнетъ . Натрускою да натряхомъ , тотъ же ворохъ . II Натруска , вост . сиб . ремень , къ которому привѣшаны всѣ необходимыя прннадлежности охоты Сшеймъ ) . Напрусная пыль . Сыть натряхоль ...

Даль В. И., 2013

Словарь русских говоров Сибири: - Том 2,Часть 1 - Страница 362

Томск., Вершинин. НАТРУСКА, -и, ж. 1. Широкий ремень с принадлежностями для охоты. — Идешь на охоту, берешь натруску, там пули, порох, всё там. Иркут., Качуг. — На натруску пришлось израсходовать два военных ремня.

Александр Ильич Федоров, ‎Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение)., 2001

Очерки из истории западных бурят-монголов (XVII-XVIII вв.)

В. Верхне-Илим- ской волости было отобрано у Теулки Сергоулева с сыном две пищали, одна турка, две пальмы, один лук «буловсй», две натруски, у Дороги Хуевулева — одна пищаль и натруска. В Нижне-Илимской волости ...

Алексей Павлович Окладников, 1937

Словарь русских говоров южных районов Красноярского края

Там на'тропили, по» той дорожке и ступайте. Молодые всё дорогу сокращают, вот и натро- пили наскоски. П-Х. 4 НАТРуСКА — Ремень с сумочками, где находятся принадлежности для охоты. — Дак а какой охотник без натруски?

Валентина Никаноровна Рогова, ‎Красноярский государственный университет, 1988

История Апшеронского полка - Том 3 - Страница 138

... трещеткою, замочною заверткою и полунагалищемъ; роговая натруска, сума съ ремнемъ и вставною жестянкою для патроновъ; ранецъ и жестяная, водоносная фляжка. Пѣхотнаго армейскаго капрала — тоже, что и фузелера, ...

Л.А. Богуславский, 2013

Краткое описание Московской Оружейной палаты - Страница 82

... Импкглтогсклго Ввличкства. N" 1 90). НАТРУСКА золошая съ часами, на одной сшоронѣ — вычеканенъ орелъ; а на оборошѣ орелъ же наведенъ чернью. Ne 191. нАТРуСкА косшяная, рѣзная, въ золошой гРЕБЕНь оправѣ, въ 32.

Евреинов П., 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НАТРУСКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo натруска w wiadomościach.

Появление ружья в комплексе вооружения осетин

Между тем, этого не наблюдается, все термины: ружье, пистолет, пуля, порох, газырь, пороховница, натруска, курок и т.д. – тюркского или собственно ... «ИА "ОСинформ", Lis 14»