Znaczenie słowa "навьючиться" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НАВЬЮЧИТЬСЯ

навьючиться  [navʹyuchitʹsya]

CO OZNACZA SŁOWO НАВЬЮЧИТЬСЯ

Definicja słowa навьючиться w słowniku

Aby być zaangażowanym, sowy. . Załaduj coś na siebie Załaduj sęki, walizki. || niedoskonały rodzaj załadunku, zakładam, jesteś.

НАВЬЮЧИТЬСЯ, -чусь, -чишься; сов. . Нагрузить на себя что-нибудь Навьючиться узлами, чемоданами. || несовершенный вид навьючиваться, -аюсь, -аешься.

TŁUMACZENIE SŁOWA НАВЬЮЧИТЬСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa навьючиться na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa навьючиться na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «навьючиться».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 摆开
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: lo ponían
• Tłumacz rosyjski - angielski: laid them
• Tłumacz rosyjski - hindi: उन्हें रखी
• Tłumacz rosyjski - arabski: وضعت لهم
• rosyjski: навьючиться
• Tłumacz rosyjski - portugalski: colocou-os
• Tłumacz rosyjski - bengalski: তাদের পাড়া
• Tłumacz rosyjski - francuski: les déposèrent
• Tłumacz rosyjski - malajski: meletakkan mereka
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: legte sie
• Tłumacz rosyjski - japoński: それらを敷設
• Tłumacz rosyjski - koreański: 을 마련
• Tłumacz rosyjski - jawajski: kaaturaké
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: đặt chúng
• Tłumacz rosyjski - tamilski: வைத்தார்கள்
• Tłumacz rosyjski - marathi: त्यांना घातली
• Tłumacz rosyjski - turecki: onları koydu
• Tłumacz rosyjski - włoski: li di cui
• Tłumacz rosyjski - polski: położył je
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: нав´ючити
• Tłumacz rosyjski - rumuński: le-au așezat
• Tłumacz rosyjski - grecki: που τους
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: gelê het
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: lade dem
• Tłumacz rosyjski - norweski: la dem

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАВЬЮЧИТЬСЯ»

Poznaj użycie słowa навьючиться w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem навьючиться oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Словарь рифм - Страница 276

Отмучились — соскучились, навьючились, замучились, улетучились. Отмучился — соскучился, навьючился, замучился, улетучился. Отмучиться — получится, научится, соскучиться, навьючиться, включится. Отмщён — возмущён ...

Петр Лебедев, ‎Лариса Студеникина, ‎Е. В Коровкина, 2003

Чтения об искусстве. Пять курсов лекций, читанных в школе ...

При выходѣ изъ грубаго варварства, на зарѣ среднихъ вѣковъ, наивный, едва лепечущій умъ долженъ былъ тотчасъ навьючиться остатками классической древности, старой церковной литературы, терніями византійскаго ...

Тэн И., 2013

Битва бессмертных

Стали решать, как быть с продуктами. Тут возникла не такая уж большая, но проблема. Все утащить за один раз оказалось нереальным. То есть, конечно, если навьючиться, переть на горбу пуды поклажи, но тогда потеряется ...

Всеволод Глуховцев, ‎Эдуард Байков, 2014

Застывший огонь - Страница 83

Конечно, идите, а я постерегу ваши чемоданы. — А это ни к чему — я возьму их с собой, — сказала мадам и начала выволакивать драгоценную ношу в проход. Фрэнк посторонился и позволил своей соседке навьючиться ...

Алекс Орлов, 2013

Пленники Зоны. О возвращении забыть

–Отлично, капитан. Нувсе, снарягуна плечи и выдвигаемся домой. Никита вместе с Будынником помогли новобранцам навьючиться – рюкзаки боевиковс водой, аптечками, пайками, патронами и гранатами очень пригодились.

Сергей Коротков, 2015

Молот и крест

Запросто могутпозволить человекуотбитьсяи начинают беспокоиться тогда, когда уже бывает слишком поздно. – Лошадь захромала, вот я и отстал. Потом решил сам навьючиться, а ее отпустил... Бранд вновь понимающе кивнул.

Гарри Гаррисон, ‎Джон Холм, 2015

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 396

ся , быть нагружаему ; II нагрузить себя , навьючиться , набить карманы , пазуху ; II нереполнить себя пищей , питьемъ , особн . хмельнымъ . Корабль нагрузился . Мы нагружаемся . грузимся , нагружаемъ свое судно , товаръ . ва 5 ...

Даль В. И., 2013

Роман с героем

Навьючиться – и марш-марш по горам,до долам... До темноты Стас отмахал километров восемь-десять. Шелнаюг вдоль берега Лены по редколесью. С наступлением сумерек на опушке в сухой ложбинке поставил палатку.

Виктор Степанычев, 2015

Огонь на поражение

... последовали за сопровождающим, не забыв навьючиться баулами со снаряжением. Старшина же занялся нами: — Пойдемте, товарищи офицеры! Будем вас размещать. Каюты люкс не обещаю, но, Аллах свидетель, не самые ...

Александр Быченин, 2015

Зырянский край при епископах пермских и зырянский язык, ...

... котомка, охапка (за пуны);— нббны нести тяжесть; 16балны, пóбавны тащить; пббодны навьючить, обременить, понести; нбб6дчыны понести во чревѣ, зачать; нббаёны навьючиться, обремениться. нóгый густый, мутный (пиво); ...

Георгий Степанович Лыткин, 1889