Pobierz aplikację
educalingo
недоразумение

Znaczenie słowa "недоразумение" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НЕДОРАЗУМЕНИЕ

[nedorazumeniye]


CO OZNACZA SŁOWO НЕДОРАЗУМЕНИЕ

Nieporozumienie

"Nieporozumienie" - radziecki krótki rysunek rysunek w 1986 roku. Według wiersza Oleg Bundur. Drugi z trzech działek animowanego almanachu "Merry Carousel" nr 18.

Definicja słowa недоразумение w słowniku

Niewyjaśnione, -y, cf. 1. Błędne, niepełne zrozumienie; co stało się w wyniku tego nieporozumienia. Stało się to z powodu nieporozumienia. Było nieporozumienie 2. Spór, kłótnia, kłótnia. W rodzinie są ciągłe nieporozumienia. 3. 0 coś nieznaczącego, nie zasługującego na uwagę. Nie człowiek, ale nieporozumienie

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕДОРАЗУМЕНИЕ

авиастроение · автомобилестроение · автостроение · аптекоуправление · благовремение · затмение · знамение · имение · клеймение · местоимение · надмение · недоумение · неимение · неразумение · неумение · онемение · переклеймение · разумение · умение · уразумение

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕДОРАЗУМЕНИЕ

недорабатывать · недоработанность · недоработанный · недоработать · недоработка · недоразвивать · недоразвиваться · недоразвитие · недоразвитость · недоразвитый · недоразвить · недоразвиться · недоразумевать · недоразуменьице · недоразуметь · недорасход · недорезанный · недорисованность · недорисованный · недорого

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕДОРАЗУМЕНИЕ

архивоведение · багрение · баржестроение · бдение · беление · библиотековедение · биение · благовещение · благоволение · благоговение · благодарение · благоприобретение · благорасположение · благорастворение · благословение · благотворение · благоусмотрение · богослужение · болотоведение · борение

Synonimy i antonimy słowa недоразумение w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «недоразумение» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕДОРАЗУМЕНИЕ

Poznaj tłumaczenie słowa недоразумение na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa недоразумение na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «недоразумение».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

误解
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

malentendido
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

misunderstanding
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

गलतफ़हमी
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

سوء الفهم
280 mln osób
ru

rosyjski

недоразумение
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

mal-entendido
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

ভুল বুঝা
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

malentendu
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

salah faham
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Missverständnis
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

誤解
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

오해
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

Misunderstanding
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

sự hiểu lầm
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

தவறான
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

गैरसमज
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

yanlış anlama
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

malinteso
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

nieporozumienie
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

непорозуміння
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

neînțelegere
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

παρεξήγηση
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

misverstand
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

missförstånd
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

misforståelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa недоразумение

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕДОРАЗУМЕНИЕ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa недоразумение
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «недоразумение».

Przykłady użycia słowa недоразумение w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕДОРАЗУМЕНИЕ»

Poznaj użycie słowa недоразумение w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem недоразумение oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Недоразумение - Страница 4
Мы думаем, что как бы ни был удовлетворительно разрешен этот вопрос, это разрешение всетаки не устранит недоразумений, узел которых лежит в стеснениях обоюдных, а отнюдь не в односторонней подчиненности ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 2013
2
Термометрическое недоразумение
Термометрическое. недоразумение. В один зловещий октябрьский день Алексей Сергеевич Суворин сказал Н. А. Демчинскому: — Собственно говоря, подите вы к чёрту! на что вы мне нужны? Хвалились, что умеете делать ...
Александр Амфитеатров, 1905
3
Географическое недоразумение
Географическое. недоразумение. Европа, если ехать туда, начинается задолго до Варшавы, а если ехать обратно, то она кончается в Границе. Этот географический абсурд немного напоминает старый рассказ о том, как один ...
Александр Куприн, 1912
4
Очевидное недоразумение
Со всего разбега оттуда в невероятной траектории вылетело джинсовое недоразумение, которое двумя руками ещё пыталось удержаться за внутреннюю ручку двери, а плечом уже влетело в Гришу. Кинетическая энергия полета ...
Сергей Новокшонов, 2015
5
Летучее недоразумение
Господи, как мне надоело все, — простонала Евгения. — Прямо не жизнь у нас в последнее время, а сплошное недоразумение. А с милицией дело иметь — это вообще утопия, туда только попади. Я еще от нашего круиза и от ...
Ирина Хрусталева, 2015
6
Недоразумение в Тире
Стивен Сейлор. Стивен Сейлор Недоразумение в Тире – Что это за забавные картинки на стенах? – спросил.
Стивен Сейлор, 2015
7
Миф о Сизифе: [эссе] ; Калигула ; Недоразумение : [пьесы : ...
В настоящее издание вошло несколько произведений, каждое из которых исполнено с ювелирным мастерством и пленяет глубиной мысли
Альбер Камю, 2010
8
Маленькое недоразумение на даче
Забот у Ксении хватает. И учебу в институте нельзя запускать, и заболевшую сестру надо проведать, и за ее детьми приглядеть ...
Татьяна Герцик, 2000
9
Посторонний: роман ; Миф о Сизифе : эссе ; Недоразумение : ...
В книгу включены роман "Посторонний", философское эссе "Миф о Сизифе" и пьеса "Недоразумение". Произведения разные по жанру, но ...
Альбер Камю, 2010
10
Счастливое недоразумение: [роман]
Шарлотта Хейден уже оставила мысль о скором замужестве. Однако случилось досадное недоразумение: ее застали наедине с беспутным ...
Дженет Маллани, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НЕДОРАЗУМЕНИЕ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo недоразумение w wiadomościach.
1
Алексеев выступил в суде с последним словом – «это полное …
Экс-министр образования Омской области Сергей Алексеев заявил в суде, что предъявленное ему обвинение это «полное недоразумение». Сегодня ... «Superomsk, Paz 15»
2
Сорокин: отстранение Вальке — недоразумение
Генеральный директор оргкомитета «Россия-2018» Алексей Сорокин считает, что ситуация с отстранением генерального секретаря ФИФА Жерома ... «Газета.Ru, Wrz 15»
3
Победа Корбина - симптом кризиса или прискорбное …
Победа Корбина - симптом кризиса или прискорбное недоразумение? ... Другие расценивают ее как прискорбное недоразумение, которое рано или ... «Полит.ру, Wrz 15»
4
Итоги дня от Михаила Павлива: недоразумение с госдолгом и …
В Минске "запахло" миром для Донбасса, а депутаты "Оппозиционного блока" предложили создать парламентскую комиссию для тщательного ... «РИА Новости Украина, Wrz 15»
5
Владимир Маркин: МИД Украины - это какое-то недоразумение
Представитель Следственного комитета РФ Владимир Маркин назвал МИД Украины недоразумением, которое пытается исполнять обязанности МИД. «Аргументы.ру, Wrz 15»
6
"Страшное недоразумение": в РФ работники морга опять …
В Карелии правоохранительные органы проводят проверку по факту подмены тел усопших сотрудниками морга в Сортавале. Накануне местные ... «NEWSru.com, Wrz 15»
7
Жизнь без Fairy и Persil? Или просто недоразумение?
Роспотребнадзор изымает из продажи популярные средства бытовой химии и моющие средства в связи с тем, что они, как утверждается, не прошли ... «BBC Russian, Sie 15»
8
ГАСнословное недоразумение
Мне понадобился приговор по уголовному делу, рассмотренному во всех инстанциях, от районного суда до Верховного, и дожидающемуся решения ... «Новая газета, Sie 15»
9
«Россгострах»: решение ЦБ об ограничении лицензии …
По мнению страховщика, такое решение – большое недоразумение. Компания не занималась навязыванием услуг, и регулятор в ближайшее время ... «Новый День - Урал, Maj 15»
10
Недоразумение с ценниками заметили покупатели на …
Хабаровск, 22 мая, AmurMedia. Покупатели заметили недоразумение с новыми ценниками, на которых вместо цены со скидкой в связи с крупной ... «AmurMedia, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Недоразумение [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/nedorazumeniye>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL