CO OZNACZA SŁOWO ОБЛАЧИТЬ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «облачить» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa облачить w słowniku
CLOUD, -chu, -all; -bed; doskonały wygląd, kto w czym. 1. Przed liturgią załóż szatę na duchownego. Aby ubrać biskupa. 2. Takie same jak ubrania. || niedoskonały rodzaj opatrunku, ty, ty. || rzeczownik, va, cf. ОБЛАЧИТЬ, -чу, -чишь; -чённый; совершенный вид, кого во что. 1. Перед богослужением надеть облачение на священнослужителя. Облачить епископа. 2. То же, что одеть. || несовершенный вид облачать, -аю, -аешь. || существительное облачение, -я, ср.
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «облачить» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОБЛАЧИТЬ»
Poznaj użycie słowa
облачить w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
облачить oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
И Полан тут же поспешила наверстать упущенное, благо предстояло еще облачить усопшего в парадный костюм. Понизив голос, она с гордостью объявила: умерших. — Яумею брить Непрерывно заверяя, чтоона готова взять на ...
2
Пермяцко-русскій и русско-пермяцкій словарь - Страница 121
Пасдтбтпп, гл. д. одпвать, одплпь, облачать, облачить, надгьвать, надгьть, над/мять, надгьлить платьемь. Пас]тбмос пасдтётни, голаго, безодежднаго одгьть. Пасйтбтбм, прич. одгьтый; отгл. одгьванёе, облачснге, надгьванье, ...
3
Izvestija Imperatorskoj Akademii Nauk po Otdeleniju ...
1о. Екс. сотвори оубо бъ члвка... вс*мъ блгмь областна. тсаочу а^а^оГ; хомута. облдуа. арирсеа^а, уезИз. Ра1. облауатн. гл. д. одевать. Сб. 1076 г. 547. всякъ бо облачягаи оубогааго Гса облачить. обддудтнса. гл. возвр. одт>ваться.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg) Otdelenie Russkago Jazyka i Slovesnosti, 1859
4
ьАджāьиб ал-асāр фи-т-тарāджим ва-л-ахбāр: Египет под ...
Он поговорил с шейхом Мухаммадом. Тот сказал ему: «Надлежит облачить в шубу почета шейха ал-'Аруси, с тем чтобы он был нашим шейхом — шейхом шафиитов, а другой шубой облачить хани- фита [на тех же основаниях, ...
ʻАбд ал-Раḥмāн Ябарті, 1978
5
Удивительная история прошлого в жизнеописаниях и хронике ...
Он поговорил с шейхом Мухаммадом. Тот сказал ему: «Надлежит облачить в шубу почета шейха ал-'Аруси, с тем чтобы он был нашим шейхом — шейхом шафиитов, а другой шубой облачить ханифита [на тех же основаниях, ...
ʻАбд ал-Раḥмāн Ябарті, 1978
6
Словарь русского языка XI-XVII вв - Страница 68
Всякъ бо облачяяи убогааго, Хса облачить. Изб. Св. 1076 г., 697. [Маркиан] ходя в нощь по улицамъ да кде обрьташе мертвеца нага, измывая, облачаше, и глше мертвецю: въста- не. брате, цълуевъся. Пролог (Срз.), 17 об. XV в.
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, С. Ф. Геккер, 1987
7
Словарь антонимов русского языка - Страница 301
... 58 развлекаться веселиться) 58 развязать (завязать — ) 131 развязка (завязка — ) 131 разгадать (загадать — ) 131 разгадка (загадка — ) 131 разгореться (затухнуть — ) 142 разгрузить (загрузить — ) 132 раздеть (облачить) 219 ...
Николай Павлович Колесников, 1972
8
Vybrani prat͡si v p'i͡aty tomakh ; redakt͡siĭna kolehii͡a, ...
относящиеся к официальному и книжному стилю. Облачить (облачать) «одеть (одевать) кого-нибудь в какую-ни- Гуд одежду, обычно — торжественную» этимологически теперь оторваны от книжного же влачить «тащить, нести на ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1978
9
Русский язык--история и современность: материалы ...
При глаголе облачить в роли прямого дополнения чаще всего используются наименования духовных лиц; соответственно, в позиции N4 при данном глаголе находятся слова, обозначающие церковное одеяние (например: сутана, ...
О. Б. Адаева, Лидия Андреевна Глинкина, Челябинский государственный педагогический университет, 2002
10
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 332
(действие) к. облачить; 2. церк. (одежда служителей культа) гыйбадэт киеме; 3. книж. торж. ритор, кием. ОБЛАЧИТЬ сов. — к. оСаазкть. ОБЛАЧИТЬСЯ сое.— 1. гыйбадэт креме кию; 2. устар. книж. ритор, торж. шутл. кием кию; ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1956
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОБЛАЧИТЬ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
облачить w wiadomościach.
«Опыт поколений» передает эстафетную палочку мудрости и …
Особенная бесконечная благодарность, которую нельзя облачить в слова, выражаем нашим дорогим участникам смены – ветеранам труда! Спасибо ... «sakhalife.ru, Paz 15»
Команды из разных регионов страны проведут двухдневный …
... Болдина. Одновременно на арене можно будет встретиться с роботом Пушкина , которого обещают облачить в специальную регбийную униформу. «Инфорпортал Зеленограда, Wrz 15»
Венгрия обиделась на Хорватию из-за мигрантов и решила …
... к Шенгенскому соглашению, а главный венгерский дипломат облачить соседнюю страну в том, что она "подталкивает беженцев к нарушению закона". «Последние новости в мире, Wrz 15»
Текстильщики из провинции предложили облачить школьных …
Представители текстильной промышленности сразу трех российских регионов выступили с предложением ввести для преподавательского состава ... «RegNews, Lut 15»
Как превратить iPhone 6 в автомобиль DeLorean из фильма …
У пользователей появилась возможность облачить свой iPhone 6 в кейс полностью копирующий автомобиль DeLorean DMC-12. Габариты устройства ... «Мир Apple в одном сайте, Lut 15»
Самые дорогие сыры в мире
Резкий запах и соленый вкус способны отпугнуть и облачить в противогаз каждого, потому как этот деликатес не для слабонервных. Самый едкий сыр в ... «Узнай Всё, Wrz 14»
Папа Франциск объявил имена 19 новых кардиналов
... не должно превышать 120 человек. Однако нынешний понтифик принял решение облачить в алые одежды дополнительно еще пятерых прелатов. «УНИАН, Sty 14»
iPhone 6 с 5-дюймовым Full HD-дисплеем может выйти в …
Отмечается, что Apple намерена облачить iPhone 6 (такое неофициальное имя уже получил аппарат) в корпус с настолько узкими рамками вокруг ... «3DNews, Paz 13»
ГАИ предлагает облачить водителей в оранжевые жилеты
Госавтоинспекция Украины решила вынести на общественное обсуждение изменения в правила дорожного движения, согласно которым водитель во ... «Information Agency 'Independent News Bureau', Gru 12»
ГИБДД предложила облачить водителей в специальную форму
По инициативе сотрудников Госавтоинспекции в МВД рассмотрят введение новых норм для автовладельцев. Вполне возможно, что в скором времени в ... «Автожурнал, Lis 12»
