Znaczenie słowa "облачиться" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОБЛАЧИТЬСЯ

облачиться  [oblachitʹsya]

CO OZNACZA SŁOWO ОБЛАЧИТЬСЯ

Definicja słowa облачиться w słowniku

ABY ZAMKNĄĆ, -Idę, -korzystam; doskonała forma 1. O kapłanie: założyć szaty przed służbą. Załóż szatę. Diakon włożył komżę. 2. Takie same jak ubrania. || niedoskonały rodzaj opatrunku, przypuszczam, jesteś. I rzeczowy strój, -y, cf.

ОБЛАЧИТЬСЯ, -чусь, -чйшься; совершенный вид 1. О священнослужителе: надеть на себя облачение перед богослужением. Облачиться в ризу. Дьякон облачился в стихарь. 2. То же, что одеться. || несовершенный вид облачаться, -аюсь, -аешься. И существительное облачение, -я, ср.

TŁUMACZENIE SŁOWA ОБЛАЧИТЬСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa облачиться na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa облачиться na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «облачиться».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 穿衣服
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: vestir
• Tłumacz rosyjski - angielski: clothe
• Tłumacz rosyjski - hindi: कपड़े पहनाना
• Tłumacz rosyjski - arabski: كسا
• rosyjski: облачиться
• Tłumacz rosyjski - portugalski: vestir
• Tłumacz rosyjski - bengalski: আবৃত করা
• Tłumacz rosyjski - francuski: vêtir
• Tłumacz rosyjski - malajski: pakaian
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: kleiden
• Tłumacz rosyjski - japoński: 衣服を着せる
• Tłumacz rosyjski - koreański: 몸에 걸치다
• Tłumacz rosyjski - jawajski: pangageman
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: mặc quần áo
• Tłumacz rosyjski - tamilski: அணிவிப்பாயாக
• Tłumacz rosyjski - marathi: कपडे चढवणे
• Tłumacz rosyjski - turecki: giydirmek
• Tłumacz rosyjski - włoski: vestire
• Tłumacz rosyjski - polski: odziać
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: облачитися
• Tłumacz rosyjski - rumuński: se îmbrăca
• Tłumacz rosyjski - grecki: ντύνω
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: beklee
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: klä
• Tłumacz rosyjski - norweski: kle

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОБЛАЧИТЬСЯ»

Poznaj użycie słowa облачиться w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem облачиться oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Пермяцко-русскій и русско-пермяцкій словарь - Страница 121

Пасдтасдпыны, пасзтисдлыны ю., гл. д. в. уч. одгьваться, облачаться много разь. Пасдтасдиы, гл. воз. одгьваться, одгьться, облачаться, облачиться въ одежду, вь платье. Паслен, пр. безодеждный, не нмгьющбй шубы, платья, ...

Николай Рогов, 1869

Журнал оф анциент хисторий: - Выпуски 1-4 - Страница 44

На ней изображены два «скифских» лучника, помогающие облачиться молодому гоплиту, который показан застегивающим панцирь. Здесь особенно явно выступает образ «скифских» лучников как второстепенных героев, ...

Российская академия наук. Отделение истории, 2002

Сторителлинг: Как использовать силу историй - Страница 43

Для одних комета Хейла–Боппа — интересный астрономический феномен, но для последователей культа «Врата рая»* приближение кометы стало сигналом надеть теннисные туфли, облачиться в пурпурные одежды и принять ...

Аннет Симмонс, 2013

Небеса Ⅱ : Heaven Ⅱ (Russian Edition):

Обитающим в Третьем, Втором, Первом царствах небесных итем, чья обитель в Раю, надлежит сменить одежды и облачиться в особые одеяния для Нового Иерусалима. Свет небесных тел различени соответствует месту ...

Доктор Джей Рок Ли, 2010

Google для разбитых сердец

И ты готов облачиться в этот дурацкий костюм и отправиться со мной на эту идиотскую свадьбу? — Да, я готов облачиться в этот дурацкий костюм и отправиться с тобой на эту идиотскую свадьбу, — с поистине ангельским ...

Эмма Гарсия, 2013

Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 332

ОБЛАТА'ТЬ сов. обл. — ямаулар салып чыгу, ямау салып бетеру. ОБЛАЧА'ТЬ несов. — 1. церк. гыйбадэт киеме киендеру (попка чиркэудэ); 2. кием кидеру. ОБЛАЧА'ТЬСЯ несов. — 1. к. облачиться; 2. страд, гыйбадэт киеме ...

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956

Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 24

4 Ед.В. облачение: ИП 374.25; П. в облачении: ИП 374.27 Жг 335.30. ОБЛАЧИТЬСЯ (1). То же, что облечься в 1 знач. Перен. Патриарх. — Бесовский сын, расстрига окаянный, Прослыть умел Димитрием в народе; Он именем ...

Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 41

чься, облачиться, нарядиться, обрядиться. Закончив бритье, Шаталов попудрил ободранный кадык, оделся и поехал к Ольге. Конецкий, Если позовет товарищ. . ., 3. Облачившись в свою новую сюртучную пару, Крюков вышел на ...

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Спящие пробудятся: исторический роман - Страница 132

Уже облачившись в ихрам, понял?— спросил Дже- ляледдин. В ихрам — особую одежду из двух кусков бязи или полотна, коих не касалась игла, паломнику следует облачиться прежде, чем его нога ступила на землю Хиджаза. В ...

Radiĭ Fish, 1989

Новгородский областной словарь: - Том 6 - Страница 89

Валд. ОБЛАЧиТЬСЯ, несов. Покрываться облаками. - О небе. Опять всё закружает, грямит всё везде, облачится. Облачится, затягивает, дождь будет, небо обкладывает, облачится. Молв. ОБЛЕДеЛЬНИЦА, -ы, ж. Гололедица.

Антонина Васильевна Клевцова, ‎Вера Павловна Строгова, ‎Новгородский государственный педагогический институт, 1992

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОБЛАЧИТЬСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo облачиться w wiadomościach.

В Приморье в небо поднялись «Аллигаторы» и «Терминаторы»

Каждый экипаж прямо на борту должен надеть противогазы, а уже после, на земле, облачиться в полный костюм химзащиты. В «ОЗК» работает вся ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", Paz 15»

Тенденция: «металлические» брюки

Например, будущим летом дизайнеры советуют нам вспомнить шестидесятническое увлечение космосом и облачиться в брюки, выполненные как ... «VOGUE.ru, Paz 15»

Артем Шумов: «Друзья познакомили меня с преподавателями в …

Я не смогу надеть костюм динозавра или полностью облачиться в латекс, но сделаю латексные вставки, которые уходят в подрез рукава. Они не будут ... «Собака.ru, Wrz 15»

Как выбрать коктейльное платье на любой случай

Однако если вы собираетесь на официальный прием, придется облачиться в вечернюю классику, коктейльное платье на таких мероприятиях считается ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, Wrz 15»

Москва празднует День города

С самого утра участники праздничных мероприятий вынуждены были облачиться в дождевики. В расписании Дня рождения города, а Москве ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", Wrz 15»

Канье Уэст заставил Ким Кардашьян облачиться в ретро-костюм …

В рамках недели моды в Нью-Йорке состоялся показ Канье Уэста совместно с брендом "Адидас". Посмотреть на творения рэпера пришли его звездные ... «Комсомольская Правда в Украине, Lut 15»

Кети Топурию в Абу-Даби заставили облачиться в хиджаб

Солистка группы "А'Студио" Кети Топурия вместе с мужем, бизнесменом Львом Гейхманом, отправилась в Дубай, где ранее она бывала только на ... «Обозреватель, Sty 15»

Что будут носить женщины в 2015 году

... и желто-коричневого, а самые отчаянные модницы могут облачиться в рубашки, шорты и ботинки ярко-зеленого, сиреневого или коричневого цвета. «Самара сегодня, Sty 15»

Американцы массово облачились в уродливые рождественские …

Для того, чтобы приобщиться ко всеобщему веселью, достаточно было облачиться в как можно более некрасивый свитер и носить его весь день не ... «НТВ.ru, Gru 14»

СМИ обсуждают поступок Путина в отношении первой леди Китая

Президент России Владимир Путин нарушил правила этикета, принятые в Китае, помогая супруге главы КНР Си Цзиньпина облачиться в теплую ... «Life-Star, Lis 14»