Pobierz aplikację
educalingo
оборвыш

Znaczenie słowa "оборвыш" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОБОРВЫШ

[oborvysh]


CO OZNACZA SŁOWO ОБОРВЫШ

Definicja słowa оборвыш w słowniku

PRZEŁOM, -a, m. Człowiek w podartych ubraniach, w szmatach. Nieszczęśliwy Trickster


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБОРВЫШ

оборачивание · оборачивать · оборачиваться · оборванеп · оборванец · оборванка · оборванный · оборвать · оборваться · оборвашка · оборжаветь · оборжаться · оборина · оборка · оборки · обормот · обормотка · обородатеть · оборона · оборонительно

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБОРВЫШ

барыш · бердыш · вкладыш · выведеныш · выигрыш · выкидыш · выкормыш · гаденыш · гадёныш · гладыш · глупыш · голыш · детеныш · детёныш · дутыш · заморыш · занорыш · зародыш · звереныш · зверёныш

Synonimy i antonimy słowa оборвыш w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «оборвыш» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОБОРВЫШ

Poznaj tłumaczenie słowa оборвыш na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa оборвыш na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «оборвыш».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

寒酸样子的孩子
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

granuja
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

ragamuffin
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

ragamuffin
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

نذل
280 mln osób
ru

rosyjski

оборвыш
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

maltrapilho
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

ইতর লোক
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

gueux
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

orang jahat
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Bengel
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

ragamuffin
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

누더기를 걸친 ​​초라한 사람
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

ragamuffin
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

người ăn mặc rách rới
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

மானக் கெட்ட கீழ் மகன்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

नीच
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

baldırı çıplak
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

straccione
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

obdartus
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

шарпак
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

coate-goale
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

ρακένδυτος
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

schoftje
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

ragamuffin
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

ragamuffin
5 mln osób

Trendy użycia słowa оборвыш

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОБОРВЫШ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa оборвыш
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «оборвыш».

Przykłady użycia słowa оборвыш w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОБОРВЫШ»

Poznaj użycie słowa оборвыш w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem оборвыш oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Маленький оборвыш:
Джеймс Гринвуд МАЛЕНЬКИЙ ОБОРВЫШ James Greenwood. The True History of a Little Ragamuffin © Издательство «Седьмая книга». 2014 Все права защищены. Никакая часть электронной версии этой книги не может быть ...
Джеймс Гринвуд, 2011
2
Двое на дороге
«Когда заполыхало в небе полуденное сияние, когда затопил дорогу ослепительный свет, когда попрятались в лесную тень путники, кто ...
Александр Геннадьевич Щёголев, 1986
3
Болгарские повести и рассказы хикс и хх вв: - Том 1 - Страница 28
Оборвыш! — пробормотал Джамал-бей и отворил небольшую дверцу, искусно скрытую в стене. Вошел юноша, который вполне заслуживал прозвища «Оборвыш»: на нем не было ни одной целой тряпки. Оборвыш был родом ...
А. С. Собковых, 1953
4
Собрание сочинений в пятнадцати томах: Рассказы, юморески, ...
дивших на двор, виден был дровяной сарай и всё, что происходило на дворе. Стоя у окна, Скворцов видел, как кухарка и оборвыш вышли черным ходом на двор и по грязному снегу направились к сараю. Ольга, сердито оглядывая ...
Антон Павлович Чехов, ‎О. А. Дорофеев, 1999
5
Честное слово: рассказы - Страница 516
Гриша, ходи! И заиграл марш. Пес не спеша поднялся на задние лапы и с мрачным видом зашагал по скверу. — Правый! — крикнул оборвыш. Пес что-то проворчал и с досадой повернул направо. — Левый! Пес повернул налево.
Алексей Иванович Пантелеев, 1963
6
Повести и рассказы, 1880-1894 - Страница 100
Антон Павлович Чехов. которую он от чистого сердца любил подавать беднякам. Оборвыш сначала оправдывался, божился, но потом умолк и, пристыженный, поник головой. — Сударь! — сказал он, прикладывая руку к сердцу.
Антон Павлович Чехов, 1982
7
Царь и гетман: - Страница 294
Оборвыш чем-то серьезно занят. Живые глаза царя невольно приковались к тому, что делал этот оборвыш. А оборвыш, оснастив веревочками лапоть, поставив на нем мачту из большого гусиного пера и натянув из лоскутка ...
Даниил Лукич Мордовцев, 1994
8
Сочинения в двуж томай: Повести и рассказы - Том 1 - Страница 100
Оборвыш сначала оправдывался, божился, но потом умолк и, пристыженный, поник головой. — Сударь! — сказал он, прикладывая руку к сердцу. — Действительно я. солгал! Я не студент и не сельский учитель. Все это одна ...
Антон Павлович Чеев, 1982
9
От Ėжопа до Джанны Родари: Зарубежная литература в детском ...
«МАЛЕНЬКИИ Диккенс, поставив в центр повествования ОБОРВЫШ» обездоленного ребенка, открыл для лите- Д. ГРИНВУДА ратуры новую тему. Среди его многочисленных последователей в Англии выделяется Джеймс ...
Евгений Павлович Брандис, 1980
10
1887 - Страница 26
Оборвыш пожал плечами, как бы недоумевая, и нерешительно пошел за кухаркой. По его походке видно было, что согласился он идти колоть дрова не потому, что был голоден и хотел заработать, а просто из самолюбия и стыда, ...
Антон Павлович Чехов, ‎Николай Бельчиков, 1976

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОБОРВЫШ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo оборвыш w wiadomościach.
1
Сотрудники библиотеки им. М. Горького рассказали …
Например, книга Гектора Мало «Без семьи» или Джеймса Гринвуда «Маленький оборвыш». Елена Маркович, библиотекарь отдела обслуживания ... «Портал администрации Таганрога, Wrz 15»
2
Читать - не перечитать. О любимых жанрах и авторах сургутян
... «Одиссея» Гомера, за ней следуют «Маленький оборвыш» Джеймса Гринвуда, «Голубая комната» Проспера Мериме, «Гамлет» Уильяма Шекспира и ... «UGRA-NEWS, Sie 15»
3
Принцип чтения. Анастасия Караваева: «В нашем детстве книги …
«Маленький оборвыш» Джеймса Гринвуда — это все читали в нашем детстве. «Динка» Валентины Осеевой мне очень нравилась, своей книги дома не ... «Томский Обзор, Lut 15»
4
Почему питерские литераторы зарабатывают меньше кассиров
Смотришь иногда на известного писателя, а он одет как оборвыш последний, и нет вокруг него облака благополучия. В свое время похожая ситуация ... «Московский комсомолец, Wrz 14»
5
«Это увлекательный был аттракцион...»
«Что это за „оборвыш“ висит перед сценой? Что можно понять из этой бумажки?» — дерзко спросил кто-то из зала. Укрепленный на пюпитре план ... «Ura.ru, Kwi 14»
6
Сказки для взрослых
И соседский мальчуган-оборвыш попросил научить его ругательствам на английском языке. Но так как память у плохиша была никакой (генетическая ... «Независимая газета, Sie 12»
7
Мать Полины Мальковой осудили за избиение старшей дочери …
И пятилетняя худющая малышка-оборвыш, играющая одна во дворе, с которой не хотели дружить сверстники. Когда Наумов уводил ее в свое логово со ... «Комсомольская правда, Lis 11»
8
Прощания с Россией не будет
Без Родины он – духовный оборвыш, любым ветром может его подхватить и понести в любую сторону. Вот почему безродство старается весь мир ... «Православие и Мир, Lis 08»
9
Бурляев Николай Петрович
Мститель, маленький разведчик, оборвыш с убийственным металлом в руке. Как и лента «Мальчик и голубь», фильм «Иваново детство» был ... «Кино-Театр.ру, Wrz 08»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Оборвыш [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/oborvysh>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL