Pobierz aplikację
educalingo
опека

Znaczenie słowa "опека" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОПЕКА

[opeka]


CO OZNACZA SŁOWO ОПЕКА

Ward

Opieka rodzicielska jest rodzajem struktury rodzinnej nieletnich pozostawionych bez opieki rodzicielskiej, a także formą ochrony praw i interesów obywatela uznanego przez sąd jako prawnie niekompetentny z powodu zaburzenia umysłowego. Opiekun wykonuje w imieniu transakcji oddziału, w niektórych przypadkach tylko za zgodą władz opiekuńczych i powierniczych. Obowiązkiem strażnika jest dbanie o zdrowie i mienie Ward, jak również wychowanie i edukacja oddziału w podeszłym wieku. Powiernictwo ustala się decyzją organu opiekuńczego i powierniczego.

Definicja słowa опека w słowniku

OPERA, i, cóż. 1. Forma ochrony praw osobistych i majątkowych osób niekompetentnych. Uważaj. Ustanów opiekę. 2. Sobir. Osoby lub instytucje, którym powierzono taką ochronę. Obowiązki opieki. 3. Opieka, opieka. Intrygująca opieka Wyjdź z aresztu seniorów.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОПЕКА

аптека · арека · берека · библиотека · видеотека · винотека · глиптотека · дека · дискотека · дровосека · засека · игротека · издалека · иконотека · ипотека · калека · картотека · кинотека · лентотека · припека

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОПЕКА

опевание · опевать · опекание · опекать · опекаться · опекун · опекунский · опекунство · опекунствовать · опекунша · опеленать · опенить · опениться · опенок · опенять · опер · опера · операбельный · оперативка · оперативник

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОПЕКА

лесосека · литотека · насека · пасека · пинакотека · подоплека · подсека · полвека · просека · река · сдалека · стека · сызвека · фильмотека · фонотека · фототека · чека · шебека · шнека · щека

Synonimy i antonimy słowa опека w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «опека» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОПЕКА

Poznaj tłumaczenie słowa опека na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa опека na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «опека».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

保管
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

custodia
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

custody
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

हिरासत
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

حبس
280 mln osób
ru

rosyjski

опека
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

custódia
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

হেফাজত
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

garde
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

jagaan
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Sorgerecht
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

親権
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

보관
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

ditahan
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

canh giữ
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

காவலில்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

ताब्यात
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

gözaltı
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

custodia
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

areszt
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

опіка
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

custodie
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

επιμέλεια
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

bewaring
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

förvar
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

varetekt
5 mln osób

Trendy użycia słowa опека

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОПЕКА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa опека
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «опека».

Przykłady użycia słowa опека w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОПЕКА»

Poznaj użycie słowa опека w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem опека oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Опека над несовершеннолетними - Страница 245
В. Опека въ новѣйшемъ правѣ, 5 21. Опекунскія учрежденія. . . . . . . . . . . . . . 44 5 ... Отказъ отъ опеки . . . . . . . . . . . . . . . — 5 26. Вознагражденіе ... 55 5 З0. Опека западно-европейская въ отличіе отъ римской . . . . 56 Институтъ опени въ ...
А. Невзоров, 2013
2
Опека
«В Бирме на той неделе разобьется самолет, но меня это не коснется здесь, в Нью-Йорке. Да и фиггов я не боюсь, раз у меня заперты двери ...
Роберт Шекли, 2015
3
Архив опеки Пушкина - Страница 444
П. Ф. Веймарн— Г. А. Строганову 194 49. Опека — Канцелярии министерства внутренних дел 195 50. А. Н. Хованский — Опеке 196 51. Счет за напечатание второго тома 196 52. А. Н. Хованский — М. Ю. Виельгорскому 197 1838 г.
Павел Сергеевич Попов, 1970

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОПЕКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo опека w wiadomościach.
1
Навязчивая опека: пенсионера в Петербурге подозревают в …
Ребенок был расстроен ссорой с подругой, и мужчина предложил ей «отеческую» «опеку». Затем, узнав номер девочки, он стал настойчиво ей звонить, ... «Невские Новости, Paz 15»
2
Государственная опека музеев важна для России, отметил …
МОСКВА, 3 сен — РИА Новости. Глава Государственного музея "Эрмитаж" Михаил Пиотровский считает, что государственная опека музеев для России ... «РИА Новости, Wrz 15»
3
Опека хотела изъять детей у многодетной матери, после того …
2 сентября. ПРАВМИР. Многодетная мать из Воронежской области чуть не лишилась детей после того, как попросила в органах опеки денежной ... «Православие и мир, Wrz 15»
4
В Кирове опека проверит семью за детский торт в виде …
Как сообщили агентству "Интерфакс-Поволжье" в городской администрации, органы опеки проверят семью, составят беседу с родителями, после чего, ... «Российская Газета, Sie 15»
5
Опека пыталась лишить родительских прав отца убитых в …
"В 2011 году опека подавала иск на лишение родительских прав отца, но мать просила не лишать", - пишет детский омбудсмен. По его данным, в июле ... «Интерфакс, Sie 15»
6
Чем усыновление отличается от опеки?
Усыновление, опека, попечительство, приемная семья и даже «семья выходного дня» — сегодня выясним, как не запутаться в этих терминах, и что за ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Kwi 15»
7
В Год Козы столичный зоопарк предлагает москвичам взять …
Московский зоопарк продолжает свою программу «Опека животных». В Год Козы по китайскому календарю сотрудники зверинца предлагают москвичам ... «Комсомольская правда, Sty 15»
8
«Ювенальная ловушка» России: опека совершенствует …
Согласно им, практически любую семью, попавшую в поле зрения органов опеки, могут признать «находящейся в трудной жизненной ситуации» с ... «ИА REGNUM, Gru 14»
9
В России может появиться новая форма устройства детей-сирот …
Социальным воспитанием признается опека или попечительство над ребенком по трудовому договору, заключаемому между социальным ... «Север-Пресс, Lis 14»
10
Радиобраслет круглосуточно контролирует состояние пациента
ВНИИ «Градиент», входящий в Концерн «Радиоэлектронные технологии», разработал браслет «Опека-04», который, работая в связке со смартфоном, ... «Популярная Механика, Sie 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Опека [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/opeka>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL