Znaczenie słowa "опера" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОПЕРА

опера  [opera]

CO OZNACZA SŁOWO ОПЕРА

Opera

Опера

Opera to rodzaj muzycznej i dramatycznej pracy opartej na syntezie słów, akcji scenicznej i muzyki. W przeciwieństwie do teatru dramatycznego, gdzie muzyka pełni funkcje oficjalne, w operze jest głównym nośnikiem akcji. Podstawą literacką opery jest libretto, oryginalne lub oparte na pracy literackiej. Określenie warunkowe "opera" pojawiło się później niż określony rodzaj pracy. Po raz pierwszy użyty w tym znaczeniu w 1639 r. Wszedł w ogólny użytek dopiero na przełomie XVIII i XIX w.

О́пера  — род музыкально-драматического произведения, основанный на синтезе слова, сценического действия и музыки. В отличие от драматического театра, где музыка выполняет служебные функции, в опере она является основным носителем действия. Литературная основа оперы — либретто, оригинальное или основанное на литературном произведении. Условный термин «опера» появился позже, чем обозначаемый им род произведений. Впервые использованный в этом значении в 1639 году, он вошёл во всеобщее употребление только на рубеже XVIII и XIX веков.

Definicja słowa опера w słowniku

OPERA, -y, f. 1. Praca muzyczna i dramatyczna, w której aktorzy występują jako śpiewacy w towarzystwie orkiestry. Rosyjska opera klasyczna Nowa produkcja opery. 2. Reprezentacja takiej pracy na scenie. Śpiewaj w operze. Solista opery. Bilet do opery. Z innej opery - o czymś zupełnie nieistotnym. || przymiotnik opera, -th, -ie. Wynik Opery. O. piosenkarka. Teatr.

ОПЕРА, -ы, ж. 1. Музыкально-драматическое произведение, в к-ром действующие лица поют в сопровождении оркестра. Русская классическая опера Новая постановка оперы. 2. Представление такого произведения на сцене. Петь в опере. Солист оперы. Билет на оперу. Из другой оперы — о чём-нибудь совершенно не относящемся к делу. || прилагательное оперный, -ая, -ое. Оперная партитура. О. певец. О. театр.

TŁUMACZENIE SŁOWA ОПЕРА

Poznaj tłumaczenie słowa опера na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa опера na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «опера».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 歌剧
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: ópera
• Tłumacz rosyjski - angielski: opera
• Tłumacz rosyjski - hindi: ओपेरा
• Tłumacz rosyjski - arabski: دار الأوبرا
• rosyjski: опера
• Tłumacz rosyjski - portugalski: ópera
• Tłumacz rosyjski - bengalski: অপেরা
• Tłumacz rosyjski - francuski: opéra
• Tłumacz rosyjski - malajski: opera
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Oper
• Tłumacz rosyjski - japoński: オペラ
• Tłumacz rosyjski - koreański: 오페라
• Tłumacz rosyjski - jawajski: opera
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: nhạc kịch
• Tłumacz rosyjski - tamilski: ஓபரா
• Tłumacz rosyjski - marathi: संगीत नाटक
• Tłumacz rosyjski - turecki: opera
• Tłumacz rosyjski - włoski: opera
• Tłumacz rosyjski - polski: opera
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: опера
• Tłumacz rosyjski - rumuński: operă
• Tłumacz rosyjski - grecki: όπερα
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: opera
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: opera
• Tłumacz rosyjski - norweski: opera

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОПЕРА»

Poznaj użycie słowa опера w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem опера oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Opera - Страница 621

Ambrosius Theodosius Macrobius, Giovanni Giovano Pontano. N о т AB. 6:.; ptmôìum pori ,eontemlinh Quomodo l'ere apud Iohau. Sa~ xilberieul'em. Vee' natura ef? eiui lapide: ab/brbui't) Hoc Cleopatrœ Facinus imitatus magnilice смак ...

Ambrosius Theodosius Macrobius, ‎Giovanni Giovano Pontano, 1597

Opera: graece, latine : cum notis selectis - Том 7 - Страница 222

... 'rò'v лёг-бету 'râïv êawv'ë 'Im'âwgcç 6 Хщшщуд; av'yygœâßeû; @za-17.51.3611', ё'тц 'rg/a agi Èvsvn'nov'rœ Внёс, ётбгжй' 11285).ФЕ Гола-11938 ёЗоМФотЭЭп. Enfagstoakïyç 3è 6 IlœçSvoówv Ваш-тещ, É'Toç ö'yöonncçèv ...

Lucianus (Samosatensis), ‎Johann Peter Schmid, 1780

Opera: 4 - Страница 3

4 Johannes Gerson. 5.-. n „ xxx: P20logus *JacobiLZYmquS' *m 09c, q - -x'aloannjaSeti'on :10chan nonimptelka. 0 K dl b] l8 (Derfon confolatotjj cbtjlkjanjflLmiqx-c'oäotjs [umbau - unculas putaz,f'o]j8aa,uecace8,8euoca8 8(*anjmi penetratiuas ...

Johannes Gerson, 1518

Opera - Страница 222

Plato, Henri Estienne, Christian Daniël Beck, David Ruhnkenius. ` p. 567, l. Ъ. в. d. m PLAToMs ugo: mei Iuèv 'milla lpe'vöq'; Зету, 06 pa'vza» neel 691311611; 0666 âgaô'póöv äv lpeůoano , III-Kai mi gd .día :ngi âguûpóv. VIII. 2.0. Обрез!

Plato, ‎Henri Estienne, ‎Christian Daniël Beck, 1814

Opera:

Publius Ovidius Naso, Henricus Loriti Glareanus, Gilbert de Longueil. ,__-.M_- i' ото, ille шит: albeneia широт tunis, Quim felix едва]? ш quog,i lumini: buiua O rbn: ait, fem, nee Bacchini fixera ищет“. Ning,- от aderit,quam non proeul auguror ...

Publius Ovidius Naso, ‎Henricus Loriti Glareanus, ‎Gilbert de Longueil, 1534

Opera: Ad Lvdovicvm XIII. Franc. Et Navarren. Regem ...

Ad Lvdovicvm XIII. Franc. Et Navarren. Regem Christianissimum. in quo sunt Libri Quatuor Adversus Avaritiam : Ad Illustrissimum Principem Philippum II. Stetini Pomeraniae Ducem, &c. 2 Salvianus (Massiliensis), Konrad Rittershausen, Georg ...

Salvianus (Massiliensis), ‎Konrad Rittershausen, ‎Georg Rittershausen, 1623

Opera: 2 (1574)

2 (1574) Johannes Major. SJ . тух/п “да/Жид]? In' (Lf 7 N Р Е E С 0S Т E IV. {И там hancßu'ram dumm, Ú per тата fcf: Кот/ш: amanmirulùq'ue Щит,“ nnmin: amine. t / д Fumane-puré', тащит, ...

Johannes Major, 1574

Opera - Страница 137

Orpheus, René Perdrier. Apparcres in [Inu rcfbnantis de lach'. орет: uerò te audaci animo пюпитр“, Ne Лидс ßluaris [ub timore cxtra. В х mann in [alum iaciens,iram,grauem commoucrt-S lmntortali'um.audet uerò uaticim'um interrogare: Omnia ...

Orpheus, ‎René Perdrier, 1555

Opera - Страница 13

V I C V N @JE de тайм día" du» ГНИ:пыдтгдёдЁспШ/Ёорйрщуй Q_Í acßandzmc'fum /ìppo/ùrrunt, talidum диктуй, аи! burmdü аи: fía-um, ant «Пик! quodcunq; uvlum'lugrm in сот “ pendium camahrnn's,prinríplñ спи/рвы”! morborlm tum ...

Hippocrates, ‎Janus Cornarius, 1554

Opera, quae exstant, omnia: In VI Tomos tributa. Nouae ...

Nomenclator siue Commentarius selectarum uocum, adagiorum & similium. Dionysii Gothofredi I.C. In L. Annaei Senecae Philosophi Opera, Coniectvrarvm Et Variarum Lectionum Libri V .... 2 Lucius Annaeus Seneca (Philosophus), Denis ...

Lucius Annaeus Seneca (Philosophus), ‎Denis Godefroy, 1590

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОПЕРА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo опера w wiadomościach.

Дмитрий Хворостовский выступил в Метрополитен-опере

Вчера в концертном зале Метрополитен-опера в Нью-Йорке он исполнил партию Графа ди Луна в опере Джузеппе Верди «Трубадур». Зал взрывался ... «Телеканал Культура, Wrz 15»

Опера «Трубадур» с участием Хворостовского будет …

Для того, чтобы увидеть и услышать оперу Дж. Верди «Трубадур», поставленную в нью-йоркской «Метрополитен-опере», в этом сезоне не нужно будет ... «Комсомольская правда, Wrz 15»

Собянин заявил об окончании уникальных реставрационных …

Основные работы по реставрации столичного театра "Геликон-опера" завершены. Об этом заявил Сергей Собянин в ходе осмотра исторического ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Kwi 15»

Лев Додин поставил в Большом театре оперу "Пиковая дама"

Вечером в пятницу в Большом театре премьера - опера "Пиковая дама". Постановку раньше можно было посмотреть только за рубежом - в Вене или ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Lut 15»

В театре "Новая опера" герои легендарного балета Чайковского …

В преддверии новогодних праздников театр "Новая опера" представил необычную постановку - в ней персонажи легендарного балета Чайковского ... «Первый канал, Gru 14»

Анна Нетребко поставила рекорд "Метрополитен-опера", открыв …

Оперная дива Анна Нетребко откроет новый сезон в нью-йоркской "Метрополитен-опера", исполнив роль Татьяны в опере П.И. Чайковского "Евгений ... «NEWSru.com, Wrz 13»