Pobierz aplikację
educalingo
отклоняться

Znaczenie słowa "отклоняться" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОТКЛОНЯТЬСЯ

[otklonyatʹsya]


CO OZNACZA SŁOWO ОТКЛОНЯТЬСЯ

Definicja słowa отклоняться w słowniku

REFLECT niedoskonały widok 1) a) Poruszać się pod kątem względem poprzedniej pozycji; odsuwać się, wycofywać. b) Odejdź od kierunku ruchu. c) Przejdź do innego tematu, do innego tematu rozmowy, przerywając to, co zostało rozpoczęte. 2) Staraj się unikać czegokolwiek; Unikaj czegokolwiek 3) a) Wybierz inny kierunek, aspirację. b) Aby stać się innym, przestać korespondować z czymś 4) patrz, aby odrzucić (1, 2).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОТКЛОНЯТЬСЯ

благословляться · бояться · валяться · вверяться · вгоняться · вдохновляться · веяться · вживляться · взвеяться · взрыхляться · взяться · видоизменяться · вихляться · вкореняться · вкрапляться · вкрепляться · влепляться · влюбляться · вменяться · вмяться

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОТКЛОНЯТЬСЯ

отклеиться · отклейка · отклепать · отклепаться · отклепка · отклепывание · отклепывать · отклепываться · отклик · откликаться · откликнуться · отклонение · отклонить · отклониться · отклонять · отключать · отключаться · отключение · отключить · отключиться

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОТКЛОНЯТЬСЯ

внедряться · водворяться · возбраняться · возвеселяться · возглавляться · возгоняться · возобновляться · воодушевляться · воскрыляться · воскуряться · воспаляться · воспаряться · воспламеняться · восполняться · восприняться · воспротивляться · восславляться · воссоединяться · восхваляться · воцаряться

Synonimy i antonimy słowa отклоняться w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «отклоняться» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОТКЛОНЯТЬСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa отклоняться na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa отклоняться na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «отклоняться».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

偏离
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

desviarse
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

deviate
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

हटना
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

انحرف
280 mln osób
ru

rosyjski

отклоняться
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

desviar
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

চরা
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

dévier
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

berlepas
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

abweichen
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

外れます
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

이탈
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

mangkat
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

đi chệch
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

புறப்படும்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

निघून
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

ayrılmak
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

deviare
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

zbaczać
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

відхилятися
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

se abate
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

αποκλίνουν
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

wyk
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

avvika
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

avvike
5 mln osób

Trendy użycia słowa отклоняться

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОТКЛОНЯТЬСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa отклоняться
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «отклоняться».

Przykłady użycia słowa отклоняться w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОТКЛОНЯТЬСЯ»

Poznaj użycie słowa отклоняться w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem отклоняться oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словарь-справочник по русскому языку для иностранцев: Глагол
Отклоняться несов., отклониться сов. 1 . Перемещаться в сторону. Маятник отклонился. Стрелка отклоняется вправо. Луч прожектора отклонился в сторону. 2. от чего. Отходить в сторону от первоначального направления, ...
Н. А. Лованова, ‎Е. И. Амиантова, 1970
2
Словаŕ-справочник по русскому языку для иностранцев
Министерство отказало институту в дополнительных средствах. отклоняться, уклоняться Отклоняться несов., отклониться сов. 1. Перемещаться в сторону. Маятник отклонился. Стрелка отклоняется вправо. Луч прожектора ...
Н. А. Лованова, ‎Э. И. Амиантова, 1970
3
Опционы: Волатильность и оценка стоимости. Стратегии и ...
Графически математическое ожидание соответствует точке расположения пика кривой, а стандартное отклонение показывает, насколько быстро или медленно убывают ее хвосты. У кривых, хвосты которых убывают медленно ...
Шелдон Натенберг, 2007
4
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 102
(наклоняться в сторону) отклоняться; 2. (сбиваться, отходить от прямого направления) отклоняться, уклоняться; 3. отодвигаться, отстраняться, уклоняться; 4. (про что-л. прислонённое) отслоняться; 5. отгибаться, отвёртываться; 6.
Кандрат Крапива, 1988
5
????????? ????????? (???? – "???????") - Страница 104
"Если количество товаров на рынке больше или меньше, чем спрос на них, то имеет место отклонение рыночной цены от рыночной стоимости". Количество товаров меряют в [штуках], а спрос – в [штуках в день] (это скорость ...
?????? ??????, 2013
6
Фокусировка и отклонение пучков в електронно-лучевых приборах
Борис Едуардович Бонштедт, Моритс Григорьевич Маркович. поля. Однако для реальных систем с небольшой неоднородностью поля это увеличение не очень значительно. Надо учесть, что в реальных фокусирующих системах ...
Борис Едуардович Бонштедт, ‎Моритс Григорьевич Маркович, 1967
7
Авиационные приборы - Страница 148
Если при включении источника. питания и вращении нулевого реостата стрелка указателя не отклоняется, то это показывает, что вышел из строя барретор или есть разрыв в цепи проводов. При исправности барретора следует ...
Д.А. Браславский, 2013
8
Обмотки электрических машин - Страница 377
дов перемещать вдоль коллектора, то при петлевой обмотке прибор будет отклоняться все время в одном направлении; при волновой обмотке стрелка прибора будет отклоняться в обратном направлении, как только ...
Еремеев А. И., 2013
9
Англо-русский русско-английский словарь: 45 000 слов и ...
отклоняться феtlесt, dерагt, deviаtе, diress, diverse, lаnsе, sverve, trend, veer отклоняться от купса sheer отклоняюшийся ехcursivе откоманлицовывать феtасh откопать сіis un откос batter, esсаrрrment откmеплять шnfasten ...
Владимир Байков, ‎Джулия Хинтон, 2014
10
Математические методы и модели в экономике - Страница 218
Пусть теперь, например, первый игрок не знает, что от этой равновесной ситуации, образованной стратегиями а2 и 172, не стоит отклоняться, а второи твердо придерживается равновеснои стратегии 112. Легко заметить, что ...
Андрей Рукосуев, ‎Виктор Башлыков, ‎Константин Балдин, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОТКЛОНЯТЬСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo отклоняться w wiadomościach.
1
Двухмассовый маховик: конструкция, ресурс, причины поломки
И если демпфер диска сцепления позволял отклоняться лишь на 30 градусов относительно положения покоя, то ДММ расширил предел этого значения ... «Пятое Колесо, Paz 15»
2
В Тюмени покупатели квартир в новостройке стали …
Отклоняться от вертикали почти готовая новостройка стала весной, когда расстаял снег. В какой-то момент грунт под домом начал проседать. "Я стала ... «Первый канал, Paz 15»
3
Как африканец работников депо напугал
Если один поезд начнет отклоняться от курса, то, как снежный ком, начнут отклоняться и остальные. Пассажиры моментально ощутят неудобства. «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Wrz 15»
4
В Венесуэле разбился истребитель Су-30
В зависимости от предстоящего маневра, сопла могут отклоняться синхронно с горизонтальным хвостовым оперением или раздельно от него. «Федеральный справочник, Wrz 15»
5
Народный банк Китая провел девальвацию юаня на 1,9%
До сих пор Народный банк устанавливал справочный курс, от которого юань может отклоняться на торгах в любую сторону не более чем на 2%. «Ведомости, Sie 15»
6
За призывы к уклонению от призыва депутаты предлагают …
... например гражданин России, будет призывать граждан Украины отклоняться от мобилизации, то он будет привлечен к уголовной ответственности. «bigmir)net, Sty 15»
7
Для развития и застройки набережной Ростова-на-Дону введут …
Как уточняют в пресс-службе администрации Ростова-на-Дону, в настоящее время действующее законодательство позволяет отклоняться от ... «Mail.Ru, Gru 14»
8
Вершина башни-рекордсмена "Федерация" сможет отклоняться
Вершина башни "Федерация" в ММДЦ "Москва-сити" будет колебаться на 70 сантиметров, сообщил журналистам во вторник архитектор проекта ... «NEWSru.com, Gru 14»
9
10 советов для человека, работающего в коллективе
Каждый человек хочет быть собой, но на работе вынужден создавать свой образ с нуля и отклоняться от привычной модели поведения. В каком-то ... «Вести Экономика, Gru 14»
10
НБУ рекомендовал банкам не отклоняться от индикативного …
Национальный банк Украины рекомендовал банкам при купле-продаже наличной валюты допускать отклонение от индикативного курса гривни не ... «Зеркало недели, Lis 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Отклоняться [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/otklonyat-sya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL