Pobierz aplikację
educalingo
отрепье

Znaczenie słowa "отрепье" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОТРЕПЬЕ

[otrepʹye]


CO OZNACZA SŁOWO ОТРЕПЬЕ

Definicja słowa отрепье w słowniku

W PEŁNI, ja, cf. szloch. i FASHION, -ev. Stare ubrania, szmaty. Chodzić w szmatach lub w grabie.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОТРЕПЬЕ

копье · крупье · охлопье · подстепье · предстепье · пресс-папье · репье · тряпье · щепье

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОТРЕПЬЕ

отрекомендовываться · отремонтировать · отрепать · отрепаться · отрепетировать · отрепетовать · отрепки · отрепывать · отрепываться · отрепыш · отрепья · отреставрировать · отретироваться · отретушировать · отрецензировать · отречение · отреченный · отречься · отрешать · отрешаться

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОТРЕПЬЕ

ателье · бабье · безводье · безвременье · безголосье · безделье · безденежье · бездождье · бездолье · бездомье · бездонье · бездорожье · бездумье · безземелье · безлесье · безлюдье · безрыбье · белье · бескультурье · беспутье

Synonimy i antonimy słowa отрепье w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «отрепье» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОТРЕПЬЕ

Poznaj tłumaczenie słowa отрепье na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa отрепье na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «отрепье».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

碎布
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

harapos
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

rags
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

लत्ता
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

الخرق
280 mln osób
ru

rosyjski

отрепье
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

trapos
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

নেকড়া
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

chiffons
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

kain
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Hadern
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

古着
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

넝마
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

rags
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

giẻ rách
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

குடிசையில்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

रागा
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

eski püskü giysiler
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

stracci
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

łachmany
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

дранті
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

peticărie
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

κουρέλια
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

lappe
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

trasor
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

rags
5 mln osób

Trendy użycia słowa отрепье

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОТРЕПЬЕ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa отрепье
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «отрепье».

Przykłady użycia słowa отрепье w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОТРЕПЬЕ»

Poznaj użycie słowa отрепье w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem отрепье oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
ОТРЕМОНТИРОВАТЬ см. ремонтировать. ОТРЕПЕТИРОВАТЬ см. репетировать. ОТРЕПЬЕ, я, ср., собир. и ОТРЕПЬЯ, ьев (разг.). Лохмотья (в 1 знач.). Ходить в отрепье или в отрепьях. ОТРЕСТАВРИРОВАТЬ см. реставрировать.
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
2
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Страница 472
2, 244). мр. пахъ; лаха ж. отрепье; манникъ тряпичникъ; лахмиття, лахманына рубище, отрепье; лохматый волъ съ ... m. lach, hachman лохмотье, лоскутья; оборванецъ Васhmana, Васhmanima, tachmankа рубище, отрепье, ветошь; ...
А.Г. Преображенский, 2014
3
Ремесленная терминология в славянских языках: этимология и ...
(витебск.) вяръхочисъ. Русск. отрепье, диал. отрепье, отрепья 'отходы при трепке льна, льняные вычески' образовано от уже известной глагольной основы *1гер- по принципу, который для названий всякого рода отрепья и очесок ...
Олег Николаевич Трубачев, 1966
4
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...
Пуд. ОТРЕПЬЕ, с. 1. То же, что отрёп 1. Первая самая околица от льну — есть отрепье. Подп. Лен сами трепали, как похуже, дак и отрепья побольше. Вашк. У нас отрепья выбрасывали. Баб. Чешешь, только отрйпье отскакивает.
Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999
5
Самозванцы в России в начале XVII века: Григорий Отрепьев
Григорий Отрепьев Р. Г Скрынников, Анатолий Пантелеевич Деревянко. горазд». Бедность и сиротство отнимали у способш ученика надежды на выдающуюся карьеру. На царев службе он едва ли мог надеяться выслужить ...
Р. Г Скрынников, ‎Анатолий Пантелеевич Деревянко, 1987
6
Казачьиа деревия - Страница 97
Трепать лен одновременно большими пучками нель- Ь зя, п поэтому его для трепанья берут не более, как пол- ф горсти. Вместе с кострикой отделяется некоторая часть более грубого жесткого • волокна, так называемое отрепье.
М Д Голубых, 1930
7
Словарь русских говоров центральных районов Красноярского ...
Бз.: Бер.; Глянь- ка там, булочки отпыхнули? Бз.: Брод. СЮГ, □; ССГ, □. ОТРЕПЬЕ, собир., с. 1. Отходы после трепания льна; пакля. Ср.: ПОТРЕПЬЕ в 1 знач. - Отрепье самым плохим было, негодный матерьял после расчёса льна.
Красноярский государственный педагогический университет. Региональный лингвистический центр Приенисейской Сибири, 2006
8
Французско-русский словарь - Объемы 1-2 - Страница 27
Лоучасe, adi. болтливый; говорливый. Лосшасіle, s. f. болтливость; говорливость. Лоуме, в. Г, лохмотье; отрепье; лоскутье. Лоушвіе, я. Г. болтовство; просторѣчіе. Людмель я. ш. защелка; щеколда; ручка у дверей; — сouteau à 4-, ...
Vasiliĭ Andreevich Ėrtel, 1841
9
Кармен / Carmen (+MP3) - Страница 186
... -se жирный gratification {денежная награда, вознаграждение grogner брюзжать, ворчать guenille f тряпка, лохмотья; старое платье, рубище, отрепье guérir излечивать, исцелять, вылечивать guet m наблюдение (u оповещение); ...
Проспер Мериме, 2015
10
Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...
4оччe, s. f. лохмотье; отрепье; лоскутье. Логичеte, s. Г. болтовство; просторѣчіе, 4оччet, s. m. защелка; щеколда; ручка у двеРей: — 9944eau à —, ножикъ съ пружинкою; — р1. храборки, шерсть съ овечьихъ ляжекъ. 4оччета.
B. Oertel, 1842

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОТРЕПЬЕ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo отрепье w wiadomościach.
1
Лимонов на РСН: Лаврову нужно уступить своё место мне
А в Сирию явилось всякое отрепье, которое США за свои деньги навербовали, и превратили цветущую, красивую страну, колыбель восточного ... «Русская Служба Новостей, Paz 15»
2
Новый скандал в психоневрологическом диспансере Караганды
Сотрудники жалуются, что больные ходят в отрепье, а медицинские сестры вынуждены за свой счет покупать недостающие препараты, сообщает "31 ... «Zakon.kz, Sie 15»
3
Ворсин: Люди с бело-красно-белыми флагами просто …
Непонятно кто — какое-то отрепье, — высказывает свое мнение глава белорусской Федерации хоккея Евгений Ворсин. — Они стояли и непонятно что ... «TUT.BY, Maj 13»
4
Матросы ругают новую форму от Юдашкина: "проще утонуть …
Если что-то разорвалось, а по срокам еще не должно быть списано, то просто так ничего не дадут - придется носить отрепье. Ну, а если поставка была ... «NEWSru.com, Sie 11»
5
Татьяна ОГОРОДНИКОВА: Мои книги - это предостережение …
Если человек наряжается в рванину, в отрепье, это не значит, что у него великое, патриотичное и высокое духовное начало. Гость: - Что это за термин ... «Комсомольская правда, Kwi 07»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Отрепье [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/otrep-ye>. Lis 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL