Pobierz aplikację
educalingo
оттенить

Znaczenie słowa "оттенить" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОТТЕНИТЬ

[ottenitʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ОТТЕНИТЬ

Definicja słowa оттенить w słowniku

KROK, -Tak, jest; -none; doskonały rodzaj. 1. Wybierz, nakładając ciemną lub słabą farbę. Odcień poszczególnych miejsc obrazu. 2. trans. Zwróć szczególną uwagę na coś, podkreśl, podkreśl. Szczegóły odcienia. || niedoskonały wygląd, aby cienia, mówię, jesz.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОТТЕНИТЬ

бременить · бюллетенить · взбеленить · взъерепенить · видоизменить · вкоренить · вменить · воспламенить · временить · вспенить · вызеленить · вычленить · женить · зазеленить · заледенить · заменить · запенить · засеменить · затенить · защебенить

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОТТЕНИТЬ

оттекать · оттенение · оттенивать · оттениваться · оттениться · оттенка · оттенок · оттень · оттенять · оттеняться · оттепель · оттепельный · оттеребить · оттереть · оттереться · оттесать · оттеска · оттеснение · оттеснить · оттеснять

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОТТЕНИТЬ

зеленить · иззеленить · изменить · искоренить · искровенить · коченить · кренить · кровенить · леденить · лубенить · набекренить · назеленить · накренить · напенить · наценить · недооценить · обесценить · обженить · обзеленить · обледенить

Synonimy i antonimy słowa оттенить w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «оттенить» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОТТЕНИТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa оттенить na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa оттенить na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «оттенить».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

掀起
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

partir
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

set off
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

वजह बनता है
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

انطلقت
280 mln osób
ru

rosyjski

оттенить
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

zarpar
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

ছায়া
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

déclencher
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

naungan
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

losfahren
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

出発する
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

출발
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

Shadow
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

làm nổi bật
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

நிழல்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

सावली
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

gölge
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

partire
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

wyruszać
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

відтінити
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

a declanșa
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

συμψηφίσει
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

verreken
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

kvitta
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

motregne
5 mln osób

Trendy użycia słowa оттенить

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОТТЕНИТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa оттенить
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «оттенить».

Przykłady użycia słowa оттенить w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОТТЕНИТЬ»

Poznaj użycie słowa оттенить w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem оттенить oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Поурочные разработки по литературному чтению: 3 класс. К ...
29 название следующего произведения С. Козлова. («Как оттенить тишину».) – Как вы думаете, что значит «оттенить тишину»? (Сделать тишину более яркой, выразительной.) – Прочитаем произведение и узнаем, как об этом ...
Захарова В.В., ‎Серова М.В., 2012
2
История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...
В самом деле, оттенка представляет собою отглагольное образование от оттенивать — оттенить. В «Словаре Академии Российской» глагол оттенивать — оттенить снабжен таким пояснением: «В живописи значит: 'делать, ...
Виктор Владимирович Виноградов, 1994
3
Evolution der Wahrnehmung - Страница 249
В обращении внимания других людей на избранный собой (или других людей) вариант социальной активности видят способ блеснуть, оттенить субъективно наиболее выгодные нюансы свойственного себе социального ...
Jelena Schatochina, ‎Vladimir Titko, 2005
4
Кабардинско-русский словарь - Страница 225
1) выделать, выделить; причастна оборот ыр къыхзгъэбелджылы ‹ кЕЫН вьтделить причастный оборот; 2) перен. оттенить, оттенить; рассказыми мыхьзнэ нэхъыщхьзр къыхзгъабелджылы— к1ын оттенить основнбе значе— ние ...
М. Л. Апажев, ‎Н. А. Багов, 2013
5
Бизнес-журнал, 2014/06: Югра - Страница xliv
И чтобы он не оттягивал на себя все внимание, его необходимо оттенять. Так, скажем, зебрано коричневых тонов можно оттенить бежевым либо другим фоновым цветом. Не стоит вносить в интерьер слишком много зебрано, ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
6
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 591
... -ая, -ее (от ОТТеЧЬ) оттенИть, -н1О, -нИТ (выделить, сделать заметнее) оттенИться, -Ится оттенок, -нка, м. оттенять, -яю, -яет (от оттенИть) оттеняться, -яется (от оттенИться) Оттепель, -и, ж. Оттепельный, -ая, -ое оттереть, ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
7
Лексические трудности русского языка: словарь-справочник : ...
Выделить, наложив тень, сделав темнее по тону, а также подчеркнуть признак цвета, тона сопоставлением или контрастом с другим цветом. Оттенить контуры рисунка. □ Их лица., похорошели и побелели; молодые черные усы ...
Алимпиада Афанасьевна Семенюк, 1994
8
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 104
АДЦЯЖНЫ мор. оттяжной. • АДЦЯКАЦЬ несов. оттекать. АДЦЯШЦЬ сов. прям., перен. оттенить; а. ва малюнку правы бок дома оттенить на рисунке правую сторону дома; а. думку оттенить мысль. АДЦЯНЯЦЦА несов. возвр.
Кандрат Крапива, 1988
9
Русско-молдавский словарь: около 63,000 слов - Страница 724
(выделять) я сублиния, а акчентуа; (делать более заметным) а рслиефа, а ре.тсва. а евиденпня. оттенить основную мысль а сублинин идея прннчипалэ; оттенить характерные черты героя а релиефа (или а скоате ын релиеф) ...
Мария Васильевна Подико, 1990
10
Мозаика своими руками
20“? „ЕД. заики, так как затирка МОЖСТ ЛСГКО окраситься. ФОН картины выполнить красной краской, разведенной с небольшим количеством воды. Покрыть фон двумя слоями краски. Листья оттенить светло-зеленой краской, ...
Елена Анатольевна Каминская, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОТТЕНИТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo оттенить w wiadomościach.
1
Растленное влияние Запада
... нужно было непременно указать полностью его имя-отчество, оттенить его непримиримый патриотизм и бессмертные заслуги перед наукой. «Грани.Ру, Paz 15»
2
Мы бомбим Сирию! Какое счастье!
Иногда, конечно, погибают, но редко и не помногу – ровно на столько, чтобы оттенить подвиг живых. Эти парни смотрятся на экране гораздо лучше, чем ... «Фонтанка.Ру, Paz 15»
3
Однотонное окрашивание волос: что нужно знать
При желании оттенить волосы, выбирай краску такого же цвета, но с желаемым оттенком. То есть, если ты хочешь придать немного осенних красок ... «Женский портал ХОЧУ, Paz 15»
4
Сапоги к пальто.
Высокие, серые и замшевые, чтобы оттенить воротник и манжеты и "смягчить" впечатление от фактуры пальто. Высота такая, чтобы между нижней ... «Woman.ru - интернет для женщин, Paz 15»
5
Эволюция на месте
Есть ощущение, что некоторые из них описаны для массовки, чтобы оттенить действующее лицо другого пола, и появляются они только в небольшом ... «Интернет-журнал Рабкор.ру, Wrz 15»
6
Конференция «Реформа общей части обязательственного права»
... в дискуссию, дать свой краткий комментарий, оттенить или даже раскритиковать позицию выступающего. Получается очень интересно и насыщенно. «газета "Экономика и жизнь", Wrz 15»
7
Тарас Чорновил: В России хорошо знали, что произойдет в …
Поэтому она могла сделать передышку на Донбассе, чтобы оттенить и более четко показать, что творится внутри самой Украины", - считает он. «Хартия'97, Wrz 15»
8
Хотели поймать дельфина, но попались сами: в Крыму …
"У нас, к сожалению, есть внезапно разбогатевшие люди, которые очень хотят своим эксцентричным поведением оттенить свои богатства. Это всегда ... «Official web-site of radio Vesti FM, Wrz 15»
9
Байк-шоу "Ночных волков" с размахом прошло в Севастополе …
"Для того, чтобы изобразить добро, нужно оттенить зло. Это шоу. Какие-то определенные смыслы Хирург хочет донести людям. Мы в ней участвуем. «Телеканал РЕН ТВ, Sie 15»
10
Панно с сухими цветами в «живой» структуре научили создавать …
Получившуюся структуру важно оттенить в определенной цветовой гамме оттеночной краской или сусальным золотом. Выбор основного цвета ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Оттенить [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/ottenit>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL