Pobierz aplikację
educalingo
палец

Znaczenie słowa "палец" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПАЛЕЦ

[palets]


CO OZNACZA SŁOWO ПАЛЕЦ

Palec

1. Palce są częściami ciała kręgowców czteroszpornych, usytuowanymi na kończynach kończyn i służą przede wszystkim do dotykania i manipulacji. W ptakach palce przednich ramion służą jako część szkieletu skrzydeł, a na nietoperze stanowią ich główną część. 2. Palce są rurkowatymi kończynami kośnymi umieszczonymi na kończynach nóg morskich rodzin Halechiniscidae, Batillipedidae, Renaudarctidae i Neostygarctidae, kończących się pazurami lub "ssakami".

Definicja słowa палец w słowniku

PALETY, m., 1. Jeden z ruchomych kończyn dłoni lub stopy oddzielonych od siebie (zwierzęta mają łapy). Palce dłoni, nogi. Thumb Wskazujący, pierścień, środkowy palec (na ramieniu). Palce do zerwania (podekscytowanie ściskaniem palców, by chrupać w stawach). Skręć palcem po skroni (pokaż gest, że rozmówca zachowuje się dziwnie, głupio lub nie całkiem normalnie). Daj komuś palec, to będzie wymagało całej ręki (zmiana nazwy ekwipowania czyjegoś roszczenia, żądania). Na palcach można ponownie przeczytać każdego (coś o bardzo małej liczbie kogoś - coś: nazwać, wymienić). Przez palce, aby spojrzeć na kogoś - coś (celowo ignorować wszystko, co złe, niezgodne z prawem). Nie uderzaj palcem ani nie ruszaj palcem (nie rób nic). Jak poznać własne pięć palców z czymś (bardzo dobrze, konwersacyjnie). Palec, by pokazać się komuś - coś (także przenosząc szczególną uwagę na kogoś - cokolwiek, dezaprobatę konwersacyjną). Na palcach pokaż lub wyjaśnij, wyjaśnij (tak, aby był całkowicie zrozumiały i prosty, konwersacyjny). 2. W maszynach, mechanizmach: detal w postaci okrągłego pręta (specjalnego). Dookoła palca do kręgu, który (konwersacyjny) - zręcznie oszukuje, głupiec. Palec na niebie, aby uzyskać (konwersacyjne żelazo.) - powiedzieć niewłaściwie, zupełnie nie na miejscu, a także (przestarzałe) generalnie popełnia błąd. Palec w jamie ustnej nie umieszczaj nikogo (konwersacyjnego) - o kimś, kto nie przeoczy szansy skorzystania z czyjegoś nadzoru, łatwowierności. Od palca do ssania (dezaprobata konwersacyjna) - wymyślać, mówić bez żadnego uzasadnienia lub nadmuchać materię z drobiazgu. Na kciuku (proste.) - bardzo dobrze, doskonale. || malejący. palec, -a, m. (do 1 wartości). Palce lizać (coś) o czymś bardzo smacznym, przyjemnym, konwersacyjnym). || prid. palec, th, th. P. joint. Odciski palców. Mowa na głos (dla głuchych, specjalnych).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПАЛЕЦ

бенгалец · бывалец · валец · давалец · журналец · капиталец · малец · материалец · неандерталец · оскалец · падалец · перевалец · португалец · приживалец · развалец · рыдалец · сингалец · скандалец · скиталец · смалец

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПАЛЕЦ

палеозойский · палеозоолог · палеозоологический · палеозоология · палеолит · палеолитический · палеонтолог · палеонтологический · палеонтология · палеотерий · палестина · палестинка · палестинский · палестинцы · палестины · палестра · палетка · палех · палехский · палея

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПАЛЕЦ

анголец · беглец · белец · богомолец · бразилец · венесуэлец · владелец · выжлец · гнилец · голец · грузовладелец · дачевладелец · делец · доброволец · домовладелец · жилец · сострадалец · страдалец · удалец · уралец

Synonimy i antonimy słowa палец w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «палец» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПАЛЕЦ

Poznaj tłumaczenie słowa палец na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa палец na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «палец».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

手指
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

dedo
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

finger
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

उंगली
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

إصبع
280 mln osób
ru

rosyjski

палец
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

dedo
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

আঙ্গুল
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

doigt
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

jari
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Finger
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

손가락
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

driji
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

ngón tay
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

விரல்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

बोट
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

parmak
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

dito
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

palec
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

палець
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

deget
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

δάχτυλο
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

vinger
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

finger
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

finger
5 mln osób

Trendy użycia słowa палец

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПАЛЕЦ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa палец
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «палец».

Przykłady użycia słowa палец w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПАЛЕЦ»

Poznaj użycie słowa палец w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem палец oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Игра в отрезанный палец
Андрей Курков. Раскрыл ее на столе, вытащил несколько экземпляров скрепленных документов. Пересчитал экземпляры. Оставив их на столе, вернулся в другую комнату и на этот раз принес оттуда письменный прибор, ...
Андрей Курков, 2010
2
Палец инженера
Артур Конан Дойл. возможности поблагодарить его. Я вошел в приемную; возле стола сидел человек. Он был одет в недорогой костюм из пестротканого твида; кепка его лежала на моих книгах. Одна рука у него была обвязана ...
Артур Конан Дойл, 2013
3
Палец. Отрезанный цензурой
История противостояния медведя-гомофоба и организации людей нетрадиционной ориентации, поселившихся неподалеку от места, где он ...
Илья Щербинин, 2015
4
Палец инженера
«Из всех задач, какие приходилось решать моему другу мистеру Шерлоку Холмсу, мною его вниманию было предложено лишь две, а именно: ...
Артур Дойл, 2014
5
Чертов палец
«Наверно, это был октябрь, да, холодное, солнечное октябрьское утро. Асфальт покрывала первая изморозь. Листья, опавшие за ночь, ...
Виктор Алексеевич Пронин, 2000
6
Зеленый палец
«Зимняя темнота не действовала на папоротник: он снова выпустил несколько свежих завитков, покрытых серебристым пухом. Оливия ...
Карина Шаинян, 2007
7
Исцеляющая сила мудр. Здоровье на кончиках пальцев
Мудры тесно связаны с внутренними процессами и способны управлять телом и сознанием человека. Их выполнение не требует ...
Свами Брахмачари, 2013
8
Школа игры на виолончели - Страница 38
т 1 ' 1 | “П В этом случае. только большой палец снольвит на следующую позицию; Палец, с которого начинается позиция (в первом такте, ми, в третьем—си, в пятом —ре,'_в_ шестом-соло, в седьмом что), падает на. струну лишь ...
К.Ю. Давыдов, 2013
9
Методическое пособие по информатике для учителей 5-6 ...
В овладении техникой печати большую роль играет гимнастика для пальцев. При помощи гимнастических упражнений достигается большая подвижность пальцев. Каждое упражнение выполняют 3—4 раза. Упражнение 1.
Тур Светлана Николаевна, 2007
10
Судьба на ладони. Хиромантия - Страница 124
Прежде всего из центров оснований среднего, безымянного пальцев и мизинца нужно опустить перпендикуляры на линию головы. Это даст точки, соответствующие 25-му, 50-му и 75-му годам жизни. Затем необходимо ...
Теодор Шварц, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПАЛЕЦ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo палец w wiadomościach.
1
Ребенок, которому оторвало палец на карусели, не узнавал отца
В Москве родители маленького мальчика, которому оторвало палец, когда он катался на карусели, пытаются привлечь к ответственности районных ... «Телеканал РЕН ТВ, Paz 15»
2
Apple при помощи iOS 9 показала всем средний палец
Примечательно, что ранее средний палец уже "показала" миру Microsoft, причем иконку для эмоциональной картинки разработал четырехлетний ... «Телеканал РЕН ТВ, Wrz 15»
3
Солисту Jukebox trio чуть не отрезало палец железной решеткой
Солист и битбоксер Jukebox trio Илья Иванов чуть не остался без большого пальца на ноге во время выступления на церемонии закрытия чемпионата ... «Комсомольская правда, Sie 15»
4
Китайский кунгфуист сломал палец Майку Тайсону
Китайский мастер кунг-фу, актер и режиссер Донни Йен сломал палец абсолютному чемпиону мира по боксу Майку Тайсону. Об этом сообщает портал ... «Медиагруппа "Звезда", Maj 15»
5
Обезьяна напала на юношу, показавшего ей средний палец. Видео
Как думаете, что случится, если вы покажете обезьяне средний палец? Она ничего не поймет и отвернется? Как бы не так. В том, что приматы на ... «Вести.Ru, Kwi 15»
6
Москвич подал в суд на «Макдоналдс» за поврежденный палец
Мужчина защемил палец при попытке подвинуть стул и в результате лишился ногтя. В исковом заявлении отмечается, что сотрудники сети не только ... «Lenta.ru, Kwi 15»
7
Студента могут посадить на 10 лет за откушенный палец
Уголовное дело против 32-летнего студента, который откусил палец сотруднику полиции, следователи могут переквалифицировать по более тяжкой ... «НТВ.ru, Lut 15»
8
В Москве в метро пьяный студент откусил полицейскому палец
В московском метро пьяный студент колледжа из Калмыкии откусил палец полицейскому, который пытался вывести молодого человека на улицу, ... «Газета.Ru, Lut 15»
9
Гаджет «Phablet finger»: большому смартфону и большой палец
По первым отзывам «палец для фаблета» с общей длиной 49 мм и шириной 25 мм (внутренняя ширина — 20 мм) оказался чрезвычайно удобным и ... «3DNews, Maj 14»
10
Посол США в России сломал еще один палец
Напомним, в конце ноября 2013 года Макфол также сломал палец во время игры в баскетбол, после чего ему даже потребовалась операция. Тогда он ... «Comments.UA - информационный портал, Lut 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Палец [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/palets>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL