Pobierz aplikację
educalingo
подкатиться

Znaczenie słowa "подкатиться" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПОДКАТИТЬСЯ

[podkatitʹsya]


CO OZNACZA SŁOWO ПОДКАТИТЬСЯ

Definicja słowa подкатиться w słowniku

PODEJMOWAĆ, I-I'm-I'm-I'm-I'm-you; sowy. 1. Toczenie, podchodzenie lub podbijanie pod czymś Piłka przetacza się do siatki pod siatką. . 2. To jest to samo, co podjeżdżanie. Rzuć z prośbą. 3. To samo, co walcowanie. Guz podjechał mu do gardła. || niedoskonały rodzaj zwijania, jak przypuszczam, -he-shsya.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОДКАТИТЬСЯ

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОДКАТИТЬСЯ

подкарауливать · подкарауливаться · подкарауливающий · подкараулить · подкармливание · подкармливать · подкармливаться · подкат · подкатать · подкатить · подкатка · подкатчик · подкатчица · подкатывание · подкатывать · подкатываться · подкачать · подкачивание · подкачивать · подкачиваться

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОДКАТИТЬСЯ

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

Synonimy i antonimy słowa подкатиться w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «подкатиться» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОДКАТИТЬСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa подкатиться na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa подкатиться na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «подкатиться».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

enrollar
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

roll up
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

जमना
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

يدحرج
280 mln osób
ru

rosyjski

подкатиться
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

arregaçar
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

গুটান
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

retrousser
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

menggulung
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

aufrollen
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

巻き上げます
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

걷어 올리다
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

muter munggah
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

điểm danh
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

சுருட்டுவதற்கு
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

गुंडाळणे
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

sıvamak
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

arrotolare
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

zakasać
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

підкотитися
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

rulează
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

roll up
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

oprol
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

rulla upp
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

rull opp
5 mln osób

Trendy użycia słowa подкатиться

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОДКАТИТЬСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa подкатиться
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «подкатиться».

Przykłady użycia słowa подкатиться w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОДКАТИТЬСЯ»

Poznaj użycie słowa подкатиться w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem подкатиться oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 125
О Подкатить глаза под лоб разг.— к. закатить. ПОДКАТИТЬСЯ сое.— 1. тэгэрэп килу; 2. (астына) тэгэрэп керу, тэгэрэу; шарик подкатился под диван — шар диван астына тэгэрэде (тэгэрэп керде); 3. просторен, фам. (яныва) килу; ко ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958
2
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
Подкатиться 528 стро подъехать (разг.). П. к самому дому. || несов. подкатывать, аю. ПОДКАТИТЬСЯ, ачусь, атишься; сов. 1. Катясь, приблизиться или попасть подо чтон. Мяч подкатился к луже.2.Быстро подойти, подбежать (разг.) ...
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
3
Купец
попробую подкатиться ближе. Может, размотаем узлы друг другу, пока эти, — Виктор не столько увидел, сколько догадался, что А-Ка кивком указал на запертую дверь, из-за которой слышались ГОЛОСЭ, - не ПРИШЛИ. Когда ТЫ ...
Руслан Мельников, 2015
4
Карма фамильных бриллиантов
Я решил сделать именно так — подкатиться, а потом, когда узнаю Дусика поближе, рассказать ему о «Славе»... — Сколько же вы его узнавали? — Дней пять, кажется. Мы очень тесно общались, и я решил, что хорошо Дусика ...
Ольга Володарская, 2015
5
Прятки на осевой
Дабы подкатиться к Тараненко, дажеу Баженова калибр невышел, даром чтопо возрасту усатый завлаб годился Тараненков отцы. Зато уТараненкобыл цепкийумприрожденного исследователя, да и администраторскими ...
Владимир Васильев, 2015
6
Молчание мертвых
А ведь ты попытался к ней подкатиться, да? Попытался подкатиться, а она дала от ворот поворот. Джо выключил фонарик, но Кеннеди успел заметить брошенный в его сторону сердитый взгляд и понял, что не ошибся в своем ...
Бренда Новак, 2015
7
Russian-English Dictionary of Idioms, Revised Edition - Страница 883
ком 〈комок〉 к горлу подкатил, К-146 ПОДКАТИЛСЯ клубок к горлу подкатился, К-146 ком 〈комок〉 к горлу подкатился, К-146 ПОДКАТИТЬ подкатить к горлу, Г-351 ПОДКАТИТЬСЯ подкатиться к горлу, Г-351 ПОДКАТЫВАТЬ ...
Sophia Lubensky, 2014
8
Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Страница 95
се докатиться, подкатиться. докотурати, -рам докатить, подкатить; ~ се 1) докатиться, подкатиться; 2) с трудом дотащиться, едва добрести. докрадати се, докрадам се (сов. докрасти се) подкрадываться . аокра]а нареч.
Илья Ильич Толстой, 1970
9
Русско-молдавский словарь: около 63,000 слов - Страница 796
ПОДКАТИ'ТЬ сои. см. подкатывать I. ПОДКАТИТЬСЯ сое. см. подкатываться. ПОДКА'ТЧИК м.: ~ вагонов вагонетар. ПОДКАТЫВАТЬ I несов. (сов. подкатить) В 1 . а ростоголн спре, суб чева; '2. разг. (подъезжать) а траже (деспре о ...
Мария Васильевна Подико, 1990
10
Словарь синонимов и антонимов современного русского языка. ...
См. приближаться, подольщаться подъём см. восхождение, расцвет, энтузиазм подъ ́ехать, подкатить, подкатиться, подрулить. См. приблизиться; подольститься подым ́аться см. возвышаться, взлетать под ́ыскивать см. искать; ...
А. Гаврилова, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОДКАТИТЬСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo подкатиться w wiadomościach.
1
Очередной выпуск блога «У ящика» с Андреем Корнетовым
«Вообще, за Гацканом не заржавеет. Он может подкатиться даже в корреспондента на бровке, если это пойдет на пользу команде». «Бухаров чуть ... «Спорт день за днем, Paz 15»
2
Бездомный пес боялся подходить к людям, но девушка …
На то, чтобы подкатиться к ней вплотную, ушел целый час. Если пес начинал чувствовать себя некомфортно, девушка просто замирала на земле и не ... «AdMe.ru, Maj 15»
3
Искандер. 3 лучших игрока «Реала» в матче с «Эльче»
На 88-й минуте хавбек нашел силы, чтобы подкатиться под соперника, чисто выбить мяч, встать, первым же касанием прокинуть между ног защитнику, ... «Eurosport.com RU, Lut 15»
4
В Филёвском парке откроется площадка для детей с …
В распоряжении посетителей площадки — песочница «на ножках», к которой можно подкатиться на инвалидной коляске и играть в песке на уровне ... «the-village, Maj 14»
5
Сериал "Физрук" все серии 1, 2 сезона онлайн на ТНТ …
... прозвищем Наф-Наф, которая является дочкой бывшего босса Фомы, и через которую герой Нагиева надеется подкатиться к бывшему шефу. «Питер ТВ, Kwi 14»
6
u u u u u Мнение редакции
Он затевает интригу против Отелло не из природной подлости, а потому, что тот не постеснялся однажды подкатиться к его жене Эмилии. Сомнение в ... «Сайт журнала Time Out Москва, Lut 14»
7
Испания не без медалей. Португалия - Испания - 4:8. Футзал …
Мигелин перехватил передачу, прошел по левому флангу и отдал на дальнюю штангу, куда успел подкатиться Фернандао. Лидер португальцев ... «Спорт-Экспресс в Украине, Lut 14»
8
Постревматический шок
... предрешенностью пропитан весь фильм, как бы ни старалась героиня Ким Бейсингер неожиданно подкатиться к одному из героев на своей машине, ... «Коммерсантъ Приложения, Sty 14»
9
​Андрей Ярмоленко: а по попі?..
Где всё располагает к тому, чтобы смачно «подкатиться» под соперника. Ярмоленко уверяет, что соперник прыгал вперед ногами и что был риск ... «Левый берег, Paz 13»
10
Виктор Ющенко рассказал о поиске новой жены для сына и …
"У меня есть два варианта кандидаток, но не знаешь с какой стороны подкатиться. Такое деликатное дело, что, если очень навяжешь, то обратно ... «СЕГОДНЯ, Wrz 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Подкатиться [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/podkatit-sya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL