Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "помазанник" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПОМАЗАННИК

помазанник  [pomazannik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПОМАЗАННИК

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «помазанник» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Pomazańca

Помазанник

▪ Pomazańca Mesjasza ▪ Króla jako namaszczonego przez Boga, patrz Pomazanie Królestwa ▪ Pomazanie w terminologii Świadków Jehowy - akceptowanie symboli ... ▪ Помазанник-Мессия ▪ Царь как помазанник Божий, см. Помазание на царство ▪ Помазанник в терминологии Свидетелей Иеговы — принимающий от символов...

Definicja słowa помазанник w słowniku

Namaszczony mnich, Monarch, nad którym odbywa się obrzęd namaszczenia w królestwie. ПОМАЗАННИК м. Монарх, над которым совершен обряд помазания на царство.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «помазанник» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОМАЗАННИК


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОМАЗАННИК

помавание
помавать
помада
помадить
помадиться
помадка
помадный
помазание
помазанница
помазать
помазаться
помазок
помазывание
помазывать
помазываться
помакать
помакивать
помалевать
помаленечку
помаленьку

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОМАЗАННИК

алтынник
аршинник
балахонник
басенник
беззаконник
бекасинник
белопогонник
бесчинник
блинник
бронник
бузинник
вагонник
предбанник
саманник
санник
серокафтанник
сметанник
совоспитанник
странник
тетанник

Synonimy i antonimy słowa помазанник w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «помазанник» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОМАЗАННИК

Poznaj tłumaczenie słowa помазанник na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa помазанник na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «помазанник».

Tłumacz rosyjski - chiński

受膏者主权
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

soberano ungido
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

anointed sovereign
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

अभिषेक संप्रभु
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

سيادة مسحه
280 mln osób

rosyjski

помазанник
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

soberano ungido
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

অভিষিক্ত সার্বভৌম
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

souverain oint
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

berdaulat diurapi
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

gesalbt Staats
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

油注がれた主権
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

기름 부음을받은 주권
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

njebadi Allah
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

chủ quyền xức dầu
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

அபிஷேகம் இறையாண்மை
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

अभिषेक स्वतंत्र
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

meshetti egemen
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

sovrano unto
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

namaszczony suwerennym
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

помазаник
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

suveran uns
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

έχρισε κυρίαρχο
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

gesalf soewereine
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

smord suverän
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

salvet suverene
5 mln osób

Trendy użycia słowa помазанник

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОМАЗАННИК»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «помазанник» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa помазанник w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОМАЗАННИК»

Poznaj użycie słowa помазанник w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem помазанник oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Messiah According to Bible Prophecy in Russian - Страница 92
V. ПРОРОЧЕСТВА, ОПИСЫВАЮЩИЕ МЕССИАНСКОЕ СЛУЖЕНИЕ ХРИСТА ХРИСТОС-ПОМАЗАННИК Оба слова – “Христос” (на греческом – “Christos”) и “Мессия” (на древнееврейском – “Ха-mashiah”) – означают Помазанник.50 ...
Tony Alamo Christian Ministries Worldwide, 1980
2
Библейская энциклопедия
ПОМАЗАНИЕ, ПОМАЗАННИК Помазание лиц, царей, первосвященников и пророков, мест и вещей елеем или миром особенного состава, было выражением освящения, предписанного общественным законодателем. Подробное ...
Архимандрит Никифор, 2014
3
Избранные труды: - Том 1 - Страница 239
Уже из приведенных выше примеров может быть видно, что наименование царя «святым» определенным образом связано с наименованием его помазанником. Действительно, со времени Алексея Михайловича момент ...
Борис Андреевич Успенский, 1996
4
Попытка понимания: Избранные работы - Страница 30
[8] Но Бог показал свою любовь к нам тем, что Помазанник умер за нас, когда мы еще были грешниками. [9] И тем более сейчас, получив оправдание посредством его крови4'1, мы через него будем спасены от Гнева. [10] Ведь ...
Сергей Лезов, 1999
5
Библеистика для всех: - Страница 121
Благовестники-л'басрил! в своих книгах, во-первых, излагают события из жизни Иисуса из Назарета; во-вторых, воспроизводят его завет-учение и, в-третьих, приводят доказательства, что Иисус - подлинный Мессия-Помазанник, ...
Евгений Михайлович Верещагин, ‎Евгений Петрович Челышев, 2000
6
Языки культуры и проблемы переводимости - Страница 76
Слово христос в значении «помазанник» представляет собой очевидный грецизм,23 и в этом смысле мы можем говорить о сближении русской и греческой традиции. В послании восточных патриархов к Алексею Михайловичу (1 ...
Борис Андреевич Успенский, 1987
7
Православный царь-мученик - Страница 735
Он был верным членом Святой Православной Церкви, не отступал и не отрекался». Генерал от инфантерии Л. К. Артамонов: «Я не могу допустить, чтобы кто-нибудь мог с осуждением отнестись к молитве за Помазанника Божия ...
Серафим (Игумень.), ‎Сергей Фомин, 1997
8
Об истинном монархическом миросозерцании: - Страница 139
двух видов самодержавия: автократа и помазанника, или самодержца и самодержца- помазанника. В критическом отзыве говорится правильно, что и самодержец, и самодержец-помазанник — оба суверенны, так как не имеют ...
Серафим (Архбишоп оф София), 2002
9
Сочинения: - Страница 334
Помазанником (11пс1из IV Ез. 12, 32) или Христом Божиим, Избранником (Ен. 45, 3, 4; 49, 2 и др.) или Сыном Божиим, подобно ветхозаветному царю (Ен. 105, 2; IV Ез. 7, 28—9; 13, 32, 37, 52; 14, 4). В книге Еноха (в «притчах») Он ...
Сергей Николаевич Трубецкой (князь), ‎Пиама Павловна Гайденко, ‎Д. Е. Афиногенов, 1994
10
Кумран и Христос: - Страница 565
Также необходимо отметить, что в ветхозаветной традиции Мессия, или Помазанник, никогда не мыслился сотождественным Богу. Собственно, Библия «помазанниками» называет множество лиц, включая израильских царей, ...
Александр Владимиров, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОМАЗАННИК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo помазанник w wiadomościach.
1
Ближний Восток на пороге глобального передела
Долго ли протянет божий помазанник – неизвестно, но кресло под ним, по версии британской прессы, уже раскачивается вовсю. Группа племянников ... «http://noteru.com/, Paz 15»
2
Русская православная церковь создает комиссию для изучения …
Тяжела ответственность , это не на катере рассекать и нано пыль гонять . Помазанник Божий. Священное лицо, носитель особой силы Благодати Духа ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Paz 15»
3
Граду и Миру от Темнейшего и Темненького
Так что вся речь Обамы походила на последнее слово свергнутого короля на пути от суда до плахи: «Ребятушки, ну, я же помазанник Божий! А вы все ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Wrz 15»
4
YouTube: 10 предсказаний о Третьей мировой войне
Окормлять его будет царь православный, Божий Помазанник. В России исчезнут все расколы и ереси. Гонения на Церковь Православную не будет. «Аналитическое агентство "Русь Православная", Wrz 15»
5
Время ожидания
[Господь] будет судить концы земли, и даст крепость царю Своему и вознесет рог помазанника Своего (1 Цар. 2, 10). Помазанник по-гречески — ὁ ... «Информационное агентство "Русская линия", Sty 15»
6
Пастор Геннадий Мохненко: “Я готов ликвидировать Путина!”
... бы в религиозном смысле заявил, что он – Христос. Но слово «Христос» означает «Помазанник», и оно употреблялось также в отношении царей. «Slavic Sacramento - Russian News in California, Lis 14»
7
Бигмен или вождь
Но вот был в России государь Петр Третий, помазанник от помазанников. Наследственный Помазанник, что само по себе укрепляет его авторитет. «Газета.Ru, Paz 14»
8
В Киеве происходит решающее сражение с путинским …
Потому что он бог или помазанник божий (вариант: великий человек, исключительная личность). Потому что он олицетворяет идеи, в которые я верю ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Sty 14»
9
Что такое кощунство?
... где не только Бог твой призыв услышать может, но и его «наместник на земле – помазанник божий» Путин. Или его не Бог на шею России поместил? «Арсеньевские вести, Sty 14»
10
Николас Мадуро просит парламент об особых полномочиях
Как сообщает Telegraph, сейчас многие в Венесуэле задаются вопросом, как долго президент Николас Мадуро — «преемник и помазанник» Уго Чавеса ... «Первое Антикоррупционное СМИ, Paz 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Помазанник [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/pomazannik>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa