Pobierz aplikację
educalingo
поселенец

Znaczenie słowa "поселенец" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПОСЕЛЕНЕЦ

[poselenets]


CO OZNACZA SŁOWO ПОСЕЛЕНЕЦ

Definicja słowa поселенец w słowniku

Osoba, która najpierw osiedliła się w nowym, niezamieszkanym miejscu. Pierwsi rosyjscy osadnicy na Syberii. 2. Osoba, która została zesłana do osady. || f. osada, oraz. || przymiotnik, -th, -th.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОСЕЛЕНЕЦ

беженец · бубенец · валенец · варенец · венец · вооруженец · воскормленец · всепрощенец · выдвиженец · выселенец · заселенец · непротивленец · новопоселенец · обновленец · отопленец · первопоселенец · переселенец · правленец · приспособленец · управленец

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОСЕЛЕНЕЦ

поседение · поседеть · поседки · поседлать · посезонный · посейчас · посекать · посекретничать · поселение · поселенка · поселить · поселиться · поселковая · поселковый · поселок · поселянин · поселянка · поселянский · поселять · поселяться

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОСЕЛЕНЕЦ

вырожденец · движенец · двоеженец · заусенец · иждивенец · извращенец · йеменец · леденец · лесоснабженец · младенец · многоженец · назначенец · невозвращенец · ненец · новокрещенец · однодеревенец · одноженец · окруженец · ополченец · опрощенец

Synonimy i antonimy słowa поселенец w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «поселенец» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОСЕЛЕНЕЦ

Poznaj tłumaczenie słowa поселенец na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa поселенец na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «поселенец».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

定居者
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

colono
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

settler
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

आबादकार
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

المستوطن
280 mln osób
ru

rosyjski

поселенец
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

colono
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

ঔপনিবেশিকদের
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

colon
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

peneroka
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Siedler
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

入植者
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

식민자
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

manggon
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

người di cư
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

குடியேற்றக்காரர்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

वसाहतवला
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

göçmen
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

colonizzatore
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

osadnik
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

поселенець
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

colonist
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

άποικος
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

setlaar
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

sedimente
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

nybygger
5 mln osób

Trendy użycia słowa поселенец

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОСЕЛЕНЕЦ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa поселенец
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «поселенец».

Przykłady użycia słowa поселенец w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОСЕЛЕНЕЦ»

Poznaj użycie słowa поселенец w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem поселенец oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Социальное попечение в Сибири (XIX – начала XX в.) в ...
Алтатской поселенец с. Малоулуйского поселенец с. Малоулуйского крестьянин с. Назаровского поселенец с. Подсосинского отставной унтер-офицер поселенец д. Дороховой поселенец с. Назаровского поселенец с.
Отв. ред. Катцина Т.А., 2015
2
Каторга
слышится сзади крик. Останавливаюсь. Подбегает, без шапки, запыхавшийся поселенец. Видимо, гнался за мной долго и упорно. — Я вас по всему посту ищу, бегаю! — Что тебе? —Изволили давечатакую-то заходить требовать?
Дорошевич В.М., 2014
3
Быть может, пригодяця и мои цифры--: материалы сахалинской ...
Поселенец. 4. Матвей Щеглов. Совладелец. 5. 50. 6. Православного). 12. Да. РГБNo3061. 33. 2. 11. 3. Поселенец. 4. Гавриил Косаткин. Хозяин. 5. 51. 6. Православного]. 1 1. Холост. 12. Да. РГБNo3062. 34. 2. 12. 3. Поселенец. 4.
Александр Костанов, 2005
4
Астронавты. Отвергнутые космосом
У входного шлюза прислонился к стене сгорбленный поселенец в гермокостюме. Запущенная стадия болезни, волосы уже начали вылезать. В одной руке пришедший держал за обод снятый шлем, в другой — нацеленный на ...
Рина Грант, 2014
5
Один из леса
Былэтот поселенец из Края,но ушел оттуда напоиски Эдема. Подался вЛес,без оружия,с одним только охранным амулетом да несколькими артефактами. Одни говорят: с «живокостом» и «пружиной», другие – с «погремушкой»...
Андрей Левицкий, 2015
6
Одесская контора иностранных поселенцев: 1805-1806, ...
Гарр Иоганн Герре (Гере, Негге, Нееге) Иоганн Мартин (Мартин), вюртембергский выходец, поселенец в экономии Карлсталь, затем колонист к. Ней- бург — Оп. 1 , дд. 538, 825, 843 Герт (Нбгт) Агнесса, колонистка к. Рорбах, жена ...
В. Ю. Алексеева, ‎О. В. Коновалова, ‎Одесская контора иностранных поселенцев, 2003
7
Остров Сахалин. Из путевых заметок (Весь Чехов):
Затем, в третьей строке, звание записываемого: каторжный, поселенец, крестьянин из ссыльных, свободного состояния. Свободных я записывал только в тех случаях, если они принимали непосредственное участие в хозяйстве ...
Чехов Антон Павлович, 2014
8
Стрелок
И твоим тоже, — отозвался молодой поселенец. Когда он разогнулся, у него в спине что-то явственно хрустнуло. Он смотрел на стрелка без страха. Его лицо — то есть та его малая часть, что просматривалась между космами и ...
Стивен Кинг, 2015
9
Час Презрения
Справляемся понемногу, – сказал поселенец. Цири отметила, что онговорит на всеобщемс таким жеакцентом, как и Крылатый,хоть стилем речи старается подражать жаргону Скомлика. –Привычныемы самисебе управляться.
Анджей Сапковский, 2015
10
Чехов. Все произведения (1892-1897 гг.)
Прежде всего, на каждой карточкев первой строке я отмечал название поста или селения. Во второй строке: номер дома по казенной подворной описи. Затем, в третьей строке, звание записываемого: каторжный, поселенец, ...
Чехов А.П., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОСЕЛЕНЕЦ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo поселенец w wiadomościach.
1
Семья террористки устроила драку в Хадасса Айн Керем
Один из свидетелей утверждает: "Я услышал спор, затем увидел, как поселенец ударил женщину по лицу. Она упала, после этого внезапно раздался ... «MIGnews.com, Paz 15»
2
С чем полетим на Марс? Топ-5
Так что в скафандре, на марсоходе, испивший водицы, поевший картофеля, защищенный от радиации в надежном модульном бункере поселенец ... «http://json.tv/, Paz 15»
3
Кто выстрелил в живот шестилетнему палестинскому ребенку?
Версия о том, что в ребенка стрелял поселенец, наверняка покажется палестинцам более правдоподобной, учитывая призывы к «отмщению», ... «Новости Израиля, Paz 15»
4
Операция в Шхеме продолжается: 14 арабов пострадали при …
Тем временем палестинские СМИ усиленно распространяют информацию, из которой следует, что в районе Калькилии поселенец, ехавший по шоссе, ... «9 канал Израиль, Paz 15»
5
Израильский поселенец переехал 7-летнего палестинского …
В воскресенье вечером израильский поселенец на автомобиле переехал 7-летнего палестинского ребенка в районе мечети Ибрахими в городе Хеврон ... «Ислам News, Wrz 15»
6
Ровно 635 лет назад состоялась Куликовская битва
Выполнив эти условия, поселенец через три года получал право собственности. Условия жизни были очень тяжелые, землю приходилось очищать от ... «Fakty.ua, Wrz 15»
7
Якутия была местом ссылки самых отпетых преступников
Уголовные поселенцы жили здесь тяжело, ведь для них это была другая ... семьи умирали от голода и эпидемии, тем не менее, ни один поселенец не ... «Наше Время, Sie 15»
8
Поселенца отдают под суд за угрозы сотрудникам ШАБАКа и …
Поселенца отдают под суд за угрозы сотрудникам ШАБАКа и прокуратуры. 17 августа 2015, 15:42. Поселенец, иллюстрация. Фото: Abir Sultan/Flash 90. «Курсор, Sie 15»
9
Израиль убил этот город
Но 25 февраля 1994 года в мечеть ворвался вооруженный поселенец, репатриант из США врач Барух Голдштейн – он убил 29 мусульман и ранил 150 ... «Кавполит, Maj 15»
10
С чего началось изгнание палестинцев
То и дело приезжают такие же поселенцы забрать детей из школы. Долго и неумело ... Приезжает рабочий – в кипе и комбинезоне, тоже поселенец. «Кавполит, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Поселенец [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/poselenets>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL