Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "венец" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВЕНЕЦ

венец  [venets] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВЕНЕЦ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «венец» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Korona

Венец

Crown: ▪ Korona - nakrycie głowy dziewczyny słowiańskiej. ▪ Korona - jeden rząd domku. ▪ Crown - część drewnianej beczki: metalowe obręcze, z którymi połączono płyty. ▪ Korona - zewnętrzna część zębnika z zębami. ▪ Venetz jest rezydentem Wiednia. ▪ Korona jest nazwą wysokich występów prawego brzegu Klyazma, Oka i Wołgi z Kovrov i Vyaznikow do Wołgi Wewnętrznej. ▪ Korona - pierścieniowe lub owalne szczegóły reliefu na Wenus i Mirandzie. ▪ Korona - rosyjski klub piłkarski z Gulkevichi .... Венец: ▪ Вене́ц — славянский девичий головной убор. ▪ Вене́ц — один ряд сруба. ▪ Вене́ц — часть деревянной бочки: металлические обручи, которыми стягивались доски. ▪ Вене́ц — внешняя часть шестерни с зубьями. ▪ Ве́нец — житель Вены. ▪ Вене́ц — название высоких выступов правого берега Клязьмы, Оки и Волги от Коврова и Вязников до Среднего Поволжья. ▪ Вене́ц — кольцевая или овальная деталь рельефа на Венере и Миранде. ▪ Венец — российский футбольный клуб из Гулькевичи....

Definicja słowa венец w słowniku

WENECJA, -inz, m. 1. Taki sam jak wieniec. Korona cierniowa. 2. trans. z czego. Pomyślne ukończenie czegoś w nagrodę za ciężką pracę, pracowitość. Korona wysiłku, osiągnięcia. Koniec jest koroną. 3. Drogocenny pióropusz, korona. Korona królewska 4. W rytuale kościelnym wesela: ozdoba głowy w kształcie korony, którą szczypce trzymają nad głowami intruzów. Idź z kimś pod wieniec. Po koronie. 5. Halo, jasny brzeg wokół niebiańskiego światła. 6. Nimbus, halo. 7. W drewnianej ramie: ogniwo czterech kłód w komunikacji. || malejący. Corolla, -a, m. || przymiotnik wieńcowy, -t, -ie. ВЕНЕЦ, -нца, м. 1. То же, что венок. Терновый венец. 2. перен. чего. Успешное завершение чего-нибудь как награда за труды, старания. Венец усилии, достижений. Конец — делу венец. 3. Драгоценный головной убор, корона. Царский венец 4. В церковном обряде венчания: головное украшение в виде короны, которое шаферы держат над головами вступающих в брак. Пойти под венец с кем-нибудь. После венца. 5. Ореол, светлый ободок вокруг небесного светила. 6. Нимб, ореол. 7. В деревянном срубе: звено из четырёх брёвен в связи. || уменьш. венчик, -а, м. . || прилагательное венечный, -ая, -ое.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «венец» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВЕНЕЦ


всепрощенец
vseproshchenets
двоеженец
dvoyezhenets
извращенец
izvrashchenets

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВЕНЕЦ

венеды
венера
венерианский
венерический
венеролог
венерологический
венерология
венесуэлец
венесуэлка
венесуэльский
венесуэльцы
венеты
венецианский
венечный
вензелевый
вензель
веник
веничек
веничный
венком

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВЕНЕЦ

многоженец
назначенец
невозвращенец
ненец
непротивленец
новокрещенец
новопоселенец
обновленец
однодеревенец
одноженец
окруженец
ополченец
опрощенец
отверженец
отопленец
отщепенец
первенец
первопоселенец
переведенец
перекрещенец

Synonimy i antonimy słowa венец w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «венец» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВЕНЕЦ

Poznaj tłumaczenie słowa венец na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa венец na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «венец».

Tłumacz rosyjski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

corona
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

crown
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

ताज
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

تاج
280 mln osób

rosyjski

венец
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

coroa
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

মুকুট
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

couronne
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

mahkota
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Krone
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

クラウン
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

왕관
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

makutha
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

tôn lên
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

கிரீடம்
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

मुकुट
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

taç
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

corona
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

korona
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

вінець
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

coroană
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

στέμμα
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

kroon
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

krona
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

krone
5 mln osób

Trendy użycia słowa венец

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВЕНЕЦ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «венец» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa венец w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВЕНЕЦ»

Poznaj użycie słowa венец w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem венец oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Венец Прямиславы:
... Никакая часть данного издания не может быть скопирована или воспроизведенав любойформе без письменногоразрешения издательства Электронная версия создана по изданию: Дворецкая Е. Д24 Венец Прямиславы К ...
Елизавета Дворецкая, 2014
2
Пророк Мухаммад:венец рода человеческогo:
Можно с уверенностью сказать,что предлагаемая вниманию читателей книга ”Пророк Мухаммад: венец рода человеческого” первое вРоссии издание, знакомящеес содержательным аналитическим трудом нашего современника ...
ФЕТХУЛЛАХ ГЮЛЕН, 2014
3
Сапфировый венец
Кир Булычев – известный советский писатель-фантаст, лауреат нескольких литературных премий, кавалер Ордена рыцарей фантастики. ...
Булычев Кир, 2013
4
Венец айтаны
Нет мира в некогда могущественном королевстве Ор-Сите.Словно злой рок настиг внезапно его обитателей.Наследник престола, ...
Ольга Новикова, 2000
5
Венец судьбы
Прошло сто лет с тех пор, как фея Лара последний раз спасла мир Хетара от Тьмы. Ее молодость и красота вечны. Однако прошедшие годы ...
Бертрис Смолл, 2014
6
Балканский венец
Балканы... Непознанные, поразительно прекрасные и суровые одновременно. Полюс силы, где уже много столетий льются реки крови. Цикл ...
Вук Задунайский, 2015
7
Алмазный мой венец
«Алмазный мой венец» - знаменитая книга Валентина Катаева, ставшая событием в художественной жизни страны. Главные действующие ...
Катаев В.П., 2014
8
Конец – делу венец
«...Теперь от лирики давайте перейдем к проблемам финала литературного произведения. Зачем нам все-таки нужен шестнадцатый том? ...
Генри Олди, ‎Андрей Валентинов, 2013
9
Венец Чингисхана
Много веков назад легендарный полководец и завоеватель Чингисхан создал одно из величайших государств древнего мира. Им были ...
Наталья Николаевна Александрова, 2011
10
Молитвенный венец Богородицы. Лучшие молитвы для женщин
А. Богословский, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВЕНЕЦ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo венец w wiadomościach.
1
Проект недостроенного корпуса ОмГУ доработает "Венец"
Победителем признан участник, предложивший наименьшую цену — ООО ПИ "Венец", а вторым выбрано предложение "Омскгражданпроекта" — с ... «Омские Коммерческие Вести, Paz 15»
2
К приему иностранцев на ЧМ-2016 не готовы: гостиница «Венец
Арбитражный суд Ульяновска рассматривает иск в отношении руководства гостиничного комплекса «Венец» от ООО «Пожарно-охранные системы». «Ульяновск онлайн, Paz 15»
3
Венец эволюции
После долгих лет строительства в России создана передовая инфраструктура фондового рынка. Центральный депозитарий, центральный контрагент, ... «Эксперт Online, Wrz 15»
4
Рейтинговое агентство AK&M подтвердило банку "Венец
Рейтинговое агентство AK&M подтвердило АО Банк "Венец" (лицензия N 524) рейтинг кредитоспособности по национальной шкале "В++", 2-й ... «AK&M, Wrz 15»
5
AK&M подтвердило банку «Венец» рейтинг кредитоспособности …
Рейтинговое агентство AK&M подтвердило банку «Венец» рейтинг кредитоспособности на уровне «В++» (второй подуровень), прогноз ... «Информационный портал Банки.ру, Wrz 15»
6
Банк «Венец» понизил ставки по вкладам в рублях
Максимальная ставка теперь равна 11% годовых (ранее — 11,5%) по депозиту «Для друзей» (от 5 млн рублей на год). «Удобный+» (пороговые суммы ... «Информационный портал Банки.ру, Wrz 15»
7
В рамках расследования дела Родионова следователи проводят …
Поскольку следствие располагает информацией о том, что финансовые операции осуществлялись Родионовым через банк «Венец», акционером ... «Новости Ульяновска, Wrz 15»
8
В Ульяновске бульвар Новый Венец на один день стал Арбатом
В День города бульвар Новый Венец на несколько часов превратился в Симбирский Арбат - здесь свои книги выставили ульяновские библиотеки, а для ... «Главные Новости Ульяновска, Wrz 15»
9
Лавровый венец для голого короля. Обама переиграл обе …
К концу второго срока Обамы демократы, наконец, получили к тортику вишенку. С косточкой. И еще очень даже могут поперхнуться. Но пока все говорят ... «РИА Новости, Wrz 15»
10
Это качество - венец богатства и роскоши для мусульманина
В этом риваяте речь идет о хазрати Али (мир ему), о том, как он уходя в мир иной, наставлял свои сыновей Хасана и Хусейна. Слова умудренного ... «Islam Today, Wrz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Венец [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/venets>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa