Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "пусть" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПУСТЬ

пусть  [pustʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПУСТЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «пусть» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa пусть w słowniku

LET IT GO. 1. Cząstka. Tworzy imperatywny nastrój czasownika i wprowadza do zdania znaczenie motywacji, wyrażenia woli. Puść go. Cóż, pozwól mi pójść pierwszy. Niech zawsze będzie radość! 2. związek. Przypuśćmy jednak, powiedzmy, przynajmniej. Niech się pomyli, błąd można naprawić. Nie jestem wybitnym uczniem, nie o to chodzi. 3. Cząstka. Wyraża założenie, akceptację, gotowość do wyrażenia zgody. Cóż, niech to będzie, zgadzam się. Bierze twoje rzeczy. - Niech to będzie Let. ale związek jest taki sam. Problem jest trudny, ale wykonalny. Niech to będzie. Ale związek - niech, pozwól. ale. Niech będzie zmęczony, ale szczęśliwy. Niech będzie wyrazem protekcjonalnej lub obojętnej zgody, okej, pozwól mu. Niech hałasuje. Wrangling? Pozwól im! Pozwól cząstce wyrazić znaczenie założenia lub celowości. Myślą, że wszystko jest takie proste: niech spróbują same. Niech sami pracują Niech tak będzie. a następnie połączenie dwóch - wyraża założenie niepożądane, ale nie najgorsze w porównaniu z drugim. Niech wiatr, a nawet deszcz. Pozwól mu narzekać, albo przeklinaj. Niech to będzie. jeśli tylko, połączenie dwojga - wyraża akceptację niepożądanego, pod warunkiem, że jest w nim coś pożądanego. Niech będzie narzekał, gdyby tylko mógł to zrobić. Niech będzie ubóstwo, choćby tylko w dole. Niech to będzie. jeśli tylko nie, to połączenie dwojakiego - wyraża założenie, że jest niepożądane, ale preferowane wobec drugiego, jeszcze bardziej niepożądane. Niech wiatr, jeśli tylko nie padał deszcz. Niech wiatr, jeśli nie deszcz. Niech to będzie takie samo jak to. ПУСТЬ. 1. частица. Образует повелительное наклонение глагола и вносит в предложение значение побудительности, волеизъявления. Пусть идёт. Хорошо, пусть я пойду первым. Пусть всегда будет радость! 2. союз. Положим, допустим, хотя бы, хотя и. Пусть он ошибся, ошибку можно исправить. Пустьонне отличник, дело не в этом. 3. частица. Выражает допущение, принятие, готовность согласиться. Ну пусть, я согласен. Он берёт твои вещи. Пусть Пусть. но, союз - то же, что пусть. Задача пусть трудная, но выполнимая. Пусть. зато, союз — пусть, пусть. но. Пусть устал, зато доволен. Пусть его — выражение снисходительного или безразличного согласия, ладно, пусть себе. Пусть его шумит. Бранятся? Пусть их! Пусть бы, частица — выражает значение допущения или желательности. Они думают, всё так просто: пусть бы сами попробовали. Пусть бы сами поработали Пусть бы. а то, союз двухместный — выражает допущение нежелательного, но не худшего по сравнению с другим. Пусть бы ветер, а то ещё и дождь. Пусть бы ворчал, а то ещё и ругается. Пусть бы. лишь бы, союз двухместный — выражает принятие нежелательного при условии, что состоится что-нибудь желательное. Пусть бы ворчал, лишь бы дело делал. Пусть бы бедность, лишь бы лишь в яме. Пусть бы. лишь бы не, союз двухместный — выражает допущение нежелательного, но предпочитаемого другому, ещё более нежелательному. Пусть бы ветер, лишь бы дождя не было. Пусть бы ветер, только бы не дождь. Пусть так — то же, что пусть.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «пусть» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПУСТЬ


хрусть
khrustʹ
юность
yunostʹ
ярость
yarostʹ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПУСТЬ

пустынный
пустынский
пустынь
пустынька
пустыня
пустырек
пустырник
пустырный
пустырь
пустышка
пустяк
пустяки
пустяковина
пустяковинный
пустяковщина
пустяковый
пустячно
пустячность
пустячный
пустячок

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПУСТЬ

эмпиричность
энергичность
энерговооруженность
энергоемкость
энигматичность
энтузиастичность
энциклопедичность
эпизодичность
эпичность
эпохальность
эротичность
эрудированность
эскизность
эстетичность
эстетность
эстрадность
этажность
этичность
этюдность
эфемерность

Synonimy i antonimy słowa пусть w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «пусть» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПУСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa пусть na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa пусть na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «пусть».

Tłumacz rosyjski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

dejar
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

let
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

एल इ टि
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

سمح
280 mln osób

rosyjski

пусть
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

deixar
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

দিন
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

laisser
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

Katakanlah
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

lassen
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

させます
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

하자
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

supaya
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

để cho
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

நாம்
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

द्या
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

let
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

lasciare
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

pozwolić
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

нехай
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

lăsa
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

ας
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

laat
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

låt
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

la
5 mln osób

Trendy użycia słowa пусть

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПУСТЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «пусть» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa пусть w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПУСТЬ»

Poznaj użycie słowa пусть w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem пусть oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Здоровый и счастливый ребенок. Пусть утенок станет лебедем!:
Как вырастить здорового и счастливого ребенка? О правилах гармоничного воспитания и законах семейного здоровья и счастья ...
Афонин И Н, ‎Игорь Николаевич Афонин, 2009
2
Пусть говорят
Г.Р Пусть говорят, что он немного грубоват, Чтоон самовлюблён ирад, Что женщиныкнему толпой, А он гордится сам собой! Но лишь взглянуя на его портрет, Вздыхаю, улыбаюсь и грущу... И говорю себе: О, нет! За всё его прощу!
Ольга Реймова, 2015
3
Пусть видят
Евгений Лукин, Любовь Лукина. Евгений Лукин, Любовь Лукина. Пусть. видят. Любовь Лукина, Евгений Лукин Пусть видят. Front Cover.
Евгений Лукин, ‎Любовь Лукина, 2013
4
Пусть строчки так легки, но в них всей жизни суть (сборник)
Олёна Ростова. Пусть всегда будет мир Пусть всегда будет мир И лазурное небо. Запах чудных цветов, Свежесть утра, рассветы. Колосится пусть рожь, И свистит в поле ветер. Грянет майский пусть дождь Под салюты Победы.
Олёна Ростова, 2015
5
Пусть льет:
Действие «Пусть льет» происходит в Танжере, в последние дни Международной зоны. Нелсон Даер, скромный кассир ньюйоркского банка, приезжает в Танжер в поисках новой жизни. Среди международных аферистов ...
Боулз П., 2015
6
Пусть я умру, Господи
Галина Щербакова. Оля поет старательнее всех, и мы слышим не только слова песни, небо над ними, сверх, слышим ее «молитву». «Товарищ Ульянов! Дорогая Алла Пугачева! Бога нет... Помогите вы... Пусть она не заикается.
Галина Щербакова, 2014
7
Пусть проигравший плачет
Что-нибудь придумаем,– пообещалаяей. –В крайнем случае,поселим тутМельникова с Началовым.Пусть поживут, преступников поприманивают. Тебетутоставаться пока нельзя. Они теперьза квартирой присматривать будут.
Марина Серова, 2015
8
Ну и пусть
Виктория Токарева. Лариска. Чушь собачья. Давай сначала. Ты – я. Я – он. Кира (тоном Лариски). Я люблю вас! Лариска. Ну что вы... Маркова... Спасибо, конечно, но я для вас старый. Кира. Нуи пусть! Лариска. Яженатый. Кира.
Виктория Токарева, 2015
9
Пусть меня всегда так надувают
Маркиз. де. Сад. Пусть. меня. всегда. так. надувают. На свете найдется немного людей, кто по распутству мог бы сравниться с кардиналом де *** (позвольте мне умолчать его имя ввиду того, что он и ныне пребывает в прекрасном ...
Маркиз Сад, 2013
10
Пусть смерть меня полюбит
Рут Ренделл. Английский днтнютив впервые на русском языке а ВАЛ | пусть смерть * учшая писательница двтективного жанрд в Англоязычном мире. Пле Рут Ренделл Пусть смерть меня полюбит. Front Cover.
Рут Ренделл, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПУСТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo пусть w wiadomościach.
1
Пусть говорят: Андрей Малахов получил судебный иск на 2 млн …
Солист группы «Дискотека Авария» Серов подал в суд иск о защите достоинства на телеведущего популярного ток-шоу "Пусть говорят" Андрея ... «"Что происходит?", Paz 15»
2
Второй вечер в студии «Пусть говорят» разбираются в …
Чтобы найти выход из многолетней склоки, в студии "Пусть говорят" появляются все новые участники и свидетели конфликта. Пропустили любимую ... «Первый канал, Wrz 15»
3
В "Пусть говорят" — все звезды российского шоу-бизнеса …
Этим летом в российском шоу-бизнесе случился настоящий свадебный бум: заветное "да" сказали своим избранникам самые завидные невесты ... «Первый канал, Sie 15»
4
Эксперту телешоу «Пусть говорят» дали семь лет тюрьмы за …
Наталья Жалабай выступала на телешоу «Пусть говорят» в качестве специалиста по нетрадиционной медицине, кроме того, она занималась ... «Lenta.ru, Sie 15»
5
Жена в погонах
В студии "Пусть говорят" Татьяна встретится с неверным супругом и его 19-летней любовницей. Какой выбор сделает Сергей: вернется к своим детям ... «Первый канал, Maj 15»
6
Прохор Шаляпин. Без купюр
В программе "Пусть говорят" - эксклюзивное интервью с певцом Прохором Шаляпин. Он готов впервые предстать перед телезрителями таким, какой он ... «Первый канал, Kwi 15»
7
В студии программы «Пусть говорят» - мужчина, ежедневно …
Сегодня в студии программы "Пусть говорят" - мужчина, ежедневно выполняющий две роли – папы и мамы. Почему после гибели жены многодетного ... «Первый канал, Kwi 15»
8
Жириновский требует закрыть "Пусть говорят"
По мнению лидера ЛДПР Владимира Жириновского, программа Андрея Малахова"Пусть говорят" больше всего на российском телевидении угрожает ... «Утро.Ru, Lut 15»
9
Серов скрывает дочь
В студии "Пусть говорят" Ирина Качко-Серова расскажет о непростом браке со звездой популярной группы "Дискотека Авария". А эксперты попытаются ... «Первый канал, Lut 15»
10
После эфира «Пусть говорят» в Омске завели дело по факту …
История семьи Гайсиных накануне стала известна на всю Россию, благодаря эфиру Первого канала и программы «Пусть говорят». Как рассказал муж ... «РИА Омск-Информ, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Пусть [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/pust>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa