Pobierz aplikację
educalingo
расслабляться

Znaczenie słowa "расслабляться" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РАССЛАБЛЯТЬСЯ

[rasslablyatʹsya]


CO OZNACZA SŁOWO РАССЛАБЛЯТЬСЯ

Definicja słowa расслабляться w słowniku

RELAKSOWANIE niedokonany wygląd 1) Stań się słabszy fizycznie lub psychicznie; osłabiać. 2) Stań się mniej stresujący (o mięśniach). 3) patrz relaks.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РАССЛАБЛЯТЬСЯ

благословляться · бояться · валяться · вверяться · вгоняться · вдохновляться · веяться · вживляться · взвеяться · взрыхляться · взяться · видоизменяться · вихляться · вкореняться · вкрапляться · вкрепляться · влепляться · влюбляться · вменяться · вмяться

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РАССЛАБЛЯТЬСЯ

расслабевание · расслабевать · расслабеть · расслабить · расслабиться · расслабление · расслабленная · расслабленно · расслабленность · расслабленный · расслаблять · расслабляюще · расслабляющий · расслабнуть · расславить · расславиться · расславлять · расславляться · расслаивание · расслаивать

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РАССЛАБЛЯТЬСЯ

внедряться · водворяться · возбраняться · возвеселяться · возглавляться · возгоняться · возобновляться · воодушевляться · воскрыляться · воскуряться · воспаляться · воспаряться · воспламеняться · восполняться · восприняться · воспротивляться · восславляться · воссоединяться · восхваляться · воцаряться

Synonimy i antonimy słowa расслабляться w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «расслабляться» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РАССЛАБЛЯТЬСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa расслабляться na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa расслабляться na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «расслабляться».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

放松
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

relájese
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

relax
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

आराम करें
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

استرح
280 mln osób
ru

rosyjski

расслабляться
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

relaxar
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

শিথিল করা
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

Détendez-vous
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

berehat
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

entspannen Sie sich
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

リラックス
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

휴식
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

ngendhokke
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

thư giãn
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

ஓய்வெடுக்க
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

आराम करा
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

dinlenmek
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

relax
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

zrelaksować się
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

розслаблятися
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

Relaxați-vă
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

χαλαρώστε
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

ontspan
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

koppla av
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

slappe av
5 mln osób

Trendy użycia słowa расслабляться

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РАССЛАБЛЯТЬСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa расслабляться
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «расслабляться».

Przykłady użycia słowa расслабляться w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РАССЛАБЛЯТЬСЯ»

Poznaj użycie słowa расслабляться w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem расслабляться oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Психосоматика
Постепенно тяжелеют ваши веки. Веки тяжелеют все больше и больше... Они отяжелели и плотно-плотно слиплись. Начинают расслабляться мышцы вашего тела. Расслабляется лоб. Расслабляются щеки. Чувствуете мышцы ...
Ирина Малкина-Пых, 2013
2
Spiritual and Religious Journey: Russian Edition - Страница 45
Глава. 11: Наука. расслабляться. Расслабление и существование в присутствии Бога тесно связаны между собой. В такой день люди напряжены и, следовательно, находятся на расстоянии от Бога. Есть произвольные и ...
Shyam Mehta, 2009
3
Отдых и релаксация. Из работ Шри Ауробиндо и Матери
Как. правильно. расслабляться. Я также заметил, что когда говоришь с человеком извне[1] о работе, беседа может быть хорошей и интересной, но как только начинаешь говорить с тем же человеком о его личной жизни, разговор ...
Шри Ауробиндо, ‎Мать, 2015
4
Новая школа жизни. I том. Сила в тебе самом
Ее ученик долженнаучиться нетолько осознанно включаться в работу, но так же осознанно отключаться отнееи расслабляться. Вот факт, достойный глубокого сожаления,– лишь очень немногие люди способны по-настоящему ...
К. Шмидт, 2014
5
Книга-тренинг для вашего мозга и подсознания
Сядьте удобно, закройте глаза, сделайте глубокий вдох и начните расслабление. Подумайте о том, как все мышцы вашего тела расслабляются — от головы и до кончиков пальцев. Почувствуйте, как хорошо вашему телу, как вам ...
Антон Могучий, 2013
6
Счастливое материнство. Как родить здорового и умного ребенка
Техники. расслабления. В повседневной жизни мы часто находимся в состоянии напряжения – не только нервного, но и мышечного. В результате снижается работоспособность, возникает давящая боль в височной области, ...
Марина Малахова, 2014
7
Вернем утраченное здоровье. Натуропатия. Рецепты, методики ...
Научитесь. расслабляться,. снимать. эмоциональное. напряжение. Свойственное нам желание освободиться от угнетающего психику плохого настроения, чувства неудовлетворенности, неудовольствия, усталости – вполне ...
Ирина Чудаева, ‎Валентин Дубин, 2015
8
Синдром тревожного ожидания сексуальной неудачи у мужчин и ...
Начинают расслабляться мышцы лба... мышцы лба расслабляются, теряют напряжение... Расслабление в мышцах лба нарастает, увеличивается... Мышцы лба расслабились полностью... Расслабление охватывает и мышцы ...
Гарник Суренович Кочарян, 1995
9
Депрессия отменяется: Как вернуться к жизни без врачей и ...
Расслабление, которое поначалу дает спиртное, так приятно, что для тревожного и беззащитного человека подобно волшебству, поэтому большинство больных депрессией либо не пьют вовсе, либо борются с этой пагубной ...
Ричард О'Коннор, 2015
10
Бокс - Страница 155
Быстрота и точность движений бокссра и, в частнопи. ударов целиком зависят от умения расслаблять мышцы, не участвующие в данных движениях. Так, например, из напряженного положения тела невозм0жно придавать удару ...
К.В. Градополов, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РАССЛАБЛЯТЬСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo расслабляться w wiadomościach.
1
Наталья Могилевская рассказала, как любит расслабляться
Певица и продюсер Наталья Могилевская рассказала Телескопу, как она справляется с нелегкой задачей судьи национального детского талант-шоу ... «bigmir)net, Paz 15»
2
Вернидуб: "Расслабляться не будем"
"Расслабляться мы не будем. Все профессионалы и понимаем, что каждый тренер перед игрой старается лестно отзываться о своём сопернике. «Football.ua, Paz 15»
3
Порошенко об армии на выставке техники: нет оснований …
Глава государства, открывая мероприятие, отметил, что для Вооруженных сил Украины сегодня "нет никаких оснований расслабляться". Во время ... «РИА Новости Украина, Paz 15»
4
"Расслабляться не стоит"
Как раз расслабляться не стоит: в выступлениях Обамы и Путина на Генассамблее ООН, кроме упоминания об иранском соглашении, я не услышал ... «Коммерсантъ, Paz 15»
5
Василий Карасёв: в игре против ВЭФа нельзя расслабляться и …
Нельзя позволить себе расслабиться, в противном случае могут быть серьезные проблемы, поэтому самое главное — отталкиваться от своей игры и ... «Чемпионат.com, Paz 15»
6
Приказ Порошенко войскам: не расслабляться
"Мой приказ всем войска: не расслабляться, до победы еще далеко. Стоять изо дня в день на посту психологически иногда гораздо тяжелее, чем вести ... «РИА Новости Украина, Paz 15»
7
Ситуация вокруг "Укргазпромбанка": вкладчикам рано …
Ситуация вокруг "Укргазпромбанка": вкладчикам рано расслабляться. Тема: Экономический кризис (640). 14:4407.10.2015 262. Несмотря на решение ... «РИА Новости Украина, Paz 15»
8
Екатерина Конева: "Расслабляться рано, впереди длина"
Здорово, что я выиграла золото, но расслабляться рано – впереди у меня длина, состав в которой намного серьезнее. После неудачи на чемпионате ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Paz 15»
9
С такими «партнерами» расслабляться не стоит! Юрий Селиванов
Военные США и России могут в будущем обсуждать возможные цели перед нанесением ударов в Сирии, чтобы не нарушить американскую стратегию, ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Paz 15»
10
Мамин: рад, что в этом сезоне больше играю, но не нужно …
Рад, что в этом сезоне больше играю, но не нужно расслабляться - нужно еще больше работать и доказывать, что достоин играть", - сказал Мамин. «Хоккей на AllHockey.Ru, Paz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Расслабляться [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/rasslablyat-sya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL