Pobierz aplikację
educalingo
разобщать

Znaczenie słowa "разобщать" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РАЗОБЩАТЬ

[razobshchatʹ]


CO OZNACZA SŁOWO РАЗОБЩАТЬ

Definicja słowa разобщать w słowniku

ODBLOKUJ niedoskonały rodzaj remontu. 1) a) Oddzielne od siebie, nie pozwalają być razem. b) trans. Zniszcz społeczność między ludźmi, uczyń ich obcymi, daleko od siebie. 2) Przerwać komunikację, komunikację z kimkolwiek, cokolwiek z kimkolwiek, cokolwiek 3) Przerwać połączenie, chwycić części; rozłączyć.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РАЗОБЩАТЬ

верещать · вещать · вмещать · возвещать · возвращать · возмещать · возмущать · воплощать · воспрещать · восхищать · вращать · вымещать · вычищать · дочищать · заверещать · завещать · загущать · обобщать · приобщать · сообщать

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РАЗОБЩАТЬ

разобидеться · разоблачать · разоблачаться · разоблачающий · разоблачение · разоблачитель · разоблачительница · разоблачительный · разоблачить · разоблачиться · разобрать · разобраться · разобщаться · разобщение · разобщенно · разобщенность · разобщенный · разобщённый · разобщить · разобщиться

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РАЗОБЩАТЬ

закрепощать · замещать · запищать · запрещать · застращать · затрещать · зачищать · защищать · извещать · извращать · истощать · навещать · наобещать · наращать · настращать · насыщать · натрещать · наущать · начищать · нищать

Synonimy i antonimy słowa разобщать w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «разобщать» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РАЗОБЩАТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa разобщать na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa разобщать na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «разобщать».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

脱钩
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

desacoplar
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

uncouple
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

जुदा करना
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

فك التقارن
280 mln osób
ru

rosyjski

разобщать
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

desatrelar
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

বন্ধনমুক্ত করিয়া দেত্তয়া
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

découpler
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

meleraikan
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

abkoppeln
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

切り離します
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

떨어지다
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

Pedhot sambungan
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

tháo dây
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

விடுவி
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

मोकळा
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

birbirinden ayırmak
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

sganciare
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

odłączyć
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

роз´єднувати
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

decupla
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

διαζευγνύω
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

afkoppelen
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

koppla loss
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

frakople
5 mln osób

Trendy użycia słowa разобщать

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РАЗОБЩАТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa разобщать
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «разобщать».

Przykłady użycia słowa разобщать w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РАЗОБЩАТЬ»

Poznaj użycie słowa разобщать w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem разобщать oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 150
Ср. разбирать 1—2. разобрать см. разбирать, разобраться см. разбираться, разобщать, разобщить роз'ёднувати, •ную, -нуеш, роз'еднати; (отделять — ещё) в1докр6млювати, -люю, -люеш, в1докрёмити, -млю, -миш. разобщаться ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Російсько-український словник: про-Я - Страница 122
еще) шдокрёмлювання. Ср. разобщать, разобщаться. разобщённо нареч. роз'ёднано; в1докрёмлено. Ср. разобщённый. разобщённость роз'ёднашеть, -носп; В1д- окрёмленкть. Ср. разобщённый. разобщённый роз'ёднаний; ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
English-Russian, Russian-English Electronics Dictionary
уЛге. разноцветный ро1усЪготаЫс. разобщать сИзеп#а|*е, ге1еазе, ипсои- р1е. разобщение ге1еазе, сИзеп&а&етеп!;, сИз;|'ипс1лоп, ипсоир1т&. разобщить р. а. о! разобщать, разогнать р. а. о? разгонять, разогрев (1Ьз) гип-ир.
United States. Dept. of the Army, 1956
4
Россия-Китай-Америка: от соперничества к гармонии интересов?
Далее, это положение автора доклада направлено не только на то, чтобы разобщать нации, разобщать, в частности, коммунистов обеих стран применительно к тому времени, но это также представляет собой попытку автора ...
Ю. М Галенович, 2006
5
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 402
Области» (Разбираться в музыке), «разниматься на части» только нсв РАЗОБЩАТЬ см. Разобщить РАЗОБЩЕНИ/Е, с: -я, только ед РАЗОБЩИТЬ, перех, ее: буд. разобщ/у, -Ишь, мн -ат; прош. разобЩИ/л, -а, -о, мн -и; повел.
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
6
Аккумуляция энергии в клетке - Страница 150
Сам акт разобщения Ван Дам объясняет отвлечением энергии на активный транспорт анионов разобщителей через митохондриальную мембрану. Разобщение жирорастворимыми основаниями типа алкиламинов Ван Дам ...
Владимир Петрович Скулачев, 1969
7
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 38
1. Несов. к разобщиться. 2. Страд, к разобщать. РАЗОБЩЕНИЕ, разобщения, мн. нет, ср. (книжн.). 1. Действие по глаг. разобщить-разобщать. 2. Состояние по глаг. разобщиться-разобщаться; отсутствие связи, сообщения между ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
8
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Разобщать, разобщить кого, съ к*мъ, развести врознь, разделить, не дать собщаться или быть вместе. Судьба разобщила нас». Заразительные больные разобщаются, отделяются, оцепляются. || что, разрывать, прерывать связь ...
Владимир И. Даль, 1866
9
Glossary of Soviet military terminology: English-Russian; ...
сНзс1озиге разглашение. (Нзсоппес! разъединять, разобщать, расцеплять; выключать (Е1ес). (Нзсоппес1ег разобщающее устройство. сИзсоппесПпд 8\уНсЬ выключатель. сНзсоппесИоп разъединение. (НзсопШше прекращать ...
United States. Dept. of the Army, 1955
10
Русско-английский словарь общественно-политической ...
уГи1 асНуШез разоблачить сов. см. разоблачать разобщать, разобщить сНз- ипйе; попытки разобщить молодёжное движение аиетр1з 1о ш'зипке 1Ье уои1п тоуетеп! разобщённее с оЧзипНу, <Нз- ипШп§, шзишоп; использование ...
Зоя Вячеславовна Родионова, ‎Виктор Павлович Филатов, 1987

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РАЗОБЩАТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo разобщать w wiadomościach.
1
От субкультур исходит латентная опасность, которая не совсем …
... агрессивности по отношению к тем же бездомным. И это должно сплачивать народ, а не разобщать. Поделиться ВКонтакте Поделиться в Facebook ... «Regions.ru, Paz 15»
2
Инвестфорум "Сочи – 2015", день первый. Основные события
... межгосударственных отношений бизнес должен и может находиться вне политики, - заявил Медведев. - Не разобщать страны и рынки, а наоборот, ... «Информационное агентство России ТАСС, Paz 15»
3
Медведев: бизнес должен быть вне политики
... отношений бизнес должен и может находиться вне политики, - заявил Медведев. - Не разобщать страны и рынки, а наоборот, объединить их". «Информационное агентство России ТАСС, Paz 15»
4
Инвестиционный форум «Сочи-2015»
... может находиться вне политики, не разобщать страны и рынки, а наоборот, объединять их, и такие предпринимательские контакты в конечном счёте ... «ПОЛИТ-НН.Ру, Paz 15»
5
В Крыму в рамках кампании по дополнительной иммунизации …
«Кампания будет проходить не только в поликлиниках, но и на базе детских садов, поэтому необходимо будет разобщать детей, привитых и не ... «Новости Симферополя, Wrz 15»
6
Рустам Минниханов и министр-координатор по вопросам …
... сегодня и в Индонезии, и особенно важно продвигаться в этом направлении, так как в мире религии стали разобщать, а не сближать людей. «IslamRF.Ru, Kwi 15»
7
Тюремная система в Швеции: профилактика от радикализации и …
Ну а если появляется такой проповедник, ведущий активную агитацию за какую-то религию? Что делать в этой ситуации? Разбивать, разобщать группу ... «Radio Sweden in Russian, Lut 15»
8
Представители управления образования и медработники …
... волнообразно – то спад, то подъем, в связи с чем приходится в основном разобщать детские коллективы, чтобы не давать распространяться вирусу». «Россия-Алания, Lut 15»
9
Никогда мы не будем братьями. Ответ Анастасии Дмитрук. Вова …
Братские народы всегда были вместе. Сейчас кому-то выгодно нас разобщать. Но все мы вышли из СССР. Наша держава победила фашистов в 40-х ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Lut 15»
10
Роспотребнадзор: пик заболеваемости ОРВИ ожидается в …
Поэтому очень важно своевременно выявлять и изолировать людей с признаками ОРВИ, разобщать больных детей и здоровых. Такие простые ... «Амурская правда, Sty 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Разобщать [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/razobshchat>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL