Pobierz aplikację
educalingo
ретивый

Znaczenie słowa "ретивый" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РЕТИВЫЙ

[retivyy]


CO OZNACZA SŁOWO РЕТИВЫЙ

Retuszowany

Emerytowany ▪ "Retic" - niszczyciel typu Sokol. ▪ "Retic" - niszczyciel projektu 7 ....

Definicja słowa ретивый w słowniku

RETAIL, -th, -th; -Iv. Pracowity i wykonawczy, szybki. Emerytowany asystent. Rajd zabiera się do pracy. || powściągliwość rzeczownika, i, ac.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РЕТИВЫЙ

баловливый · беззаботливый · беззастенчивый · безрасчетливый · белогривый · бережливый · беседливый · благочестивый · блошливый · блудливый · всемилостивый · льстивый · милостивый · многомилостивый · немилостивый · неучтивый · нечестивый · премилостивый · строптивый · учтивый

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РЕТИВЫЙ

ретиво · ретивое · ретивой · ретивость · ретина · ретинит · ретирада · ретирадный · ретироваться · ретороманский · реторсия · реторта · ретортный · ретранслировать · ретранслироваться · ретранслятор · ретрансляторный · ретрансляционный · ретрансляция · ретраншемент

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РЕТИВЫЙ

бодливый · болезнеустойчивый · болтливый · борботливый · боязливый · бранливый · бранчивый · бранчливый · брезгливый · брехливый · брыкливый · брюзгливый · бурливый · вдумчивый · вежливый · велеречивый · взрывоустойчивый · виброустойчивый · визгливый · вкрадчивый

Synonimy i antonimy słowa ретивый w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ретивый» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РЕТИВЫЙ

Poznaj tłumaczenie słowa ретивый na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ретивый na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ретивый».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

精神抖擞的
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

animoso
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

mettlesome
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

वीर
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

شجاع
280 mln osób
ru

rosyjski

ретивый
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

fogoso
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

তেজস্বী
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

fougueux
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

Bersemangat
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

feurig
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

mettlesome
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

기운찬
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

mettlesome
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

hăng hái
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

mettlesome
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

ओजस्वी
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

ateşli
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

mettlesome
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

odważny
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

запопадливий
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

ager
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

ψυχωμένος
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

vurig
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

morsk
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

ildfull
5 mln osób

Trendy użycia słowa ретивый

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РЕТИВЫЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ретивый
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ретивый».

Przykłady użycia słowa ретивый w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РЕТИВЫЙ»

Poznaj użycie słowa ретивый w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ретивый oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словарь русских народных говоров: Реветь-Рящик - Страница 76
Ретйвый, ая, ое и ретивбй, Зя, бе. 1. Вспыльчивый, сердитый; строптивый, взбалмошный. □ Ретйвый. Мезен. Арх., 1852. И говорить с ним боязно, такой стал ретивый. Арх., Вят. □ Ретивой. Он такой у нас поторжной да ретивой, ...
Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2001
2
П-Й - Страница 93
РЕТИВЫЙ, усердный, горячШ, пылк!й на д-вло, старательный, ревностный, раж1й духомъ. Ретивый парень, работник». Ретив» в» бою. Ретивый конь. Ретивая пчела. || Лрх. вспыльчивый, сердитый. Ретивому коню тот» же корм», ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Ремствовать кого, ненавидеть, преследовать. Съ этямъ должно быть въ связи: держать рёнку ниж-арО., рёнку тать, кал-мае. негодовать на кого, сердиться, мстить, вредить кому; в-Ьроятно отъ стар, рень и црк. реть (отъ ретивый'!) ...
Владимир И. Даль, 1866
4
Русское просторечие второй половины XVIII в - Страница 195
Это употребление поддерживается сложившимся к тому времени сочетанием ретивое сердце 'горячее, пылкое сердце', частое в произведениях народной поэзии и в подражаниях им. Уж как пал туман на сине море, А злодей ...
Галина Петровна Князькова, ‎Галина Петровна Князькова, 1974
5
Russkiǐ sinonimicheskiǐ slovarʹ - Страница 341
РЕТИВЫЙ — РЕВНОСТНЫЙ — РЬЯНЫЙ — ЗАЯДЛЫЙ — ЗЛОСТНЫЙ — ЗАВЗЯТЫЙ — ЗАПИСНОЙ — ИСТОВЫЙ тт ИСТЫЙ — ЗЛОЙ. С увлечением, рвением отдающийся какому-либо делу, занятию. . — РЕТИВЫЙ. Ретивый ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1996
6
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 450
тырышып, тырышлык белэн, ихлас белэн, куцел биреп; ретиво работать — тырышып (куцел биреп) эш- лэу. РЕТИВО'Й устар. нар.-поэт.— к. ретивый. РЕТИВОСТЬ ж. мн. нет — тырышлык, гайрэтлелек. РЕТИВЫЙ разг.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958
7
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 239
Ср. ретивый 1 — 4. ретивое и ретивое в знач. сущ. ф о л ь к. серце, палке (гаряче) сёрце. ретивой уст., ф о л ь к. см. ретивый. ретивость 1. запопадливкть, -воет!, ретёлыпеть, -носп; щйр1сть, -рос- •п; завзят1сть, -тоси; 2. ретёль- ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
8
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3
Ретивый парень, работникѣ. Ретивѣ въ бою. Ретивый конь. Ретивая пчела. II Арх. вспыльчивый, сердитый. Ретивому коню тотъ же кормъ, а работы вдвое. Ретивая лошадка не долго живетъ. На ретиваго коня не кнутs, а вожжи.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
9
Російсько-український словник: про-Я - Страница 194
Ср. ретивый 1 — 4. ретивое и ретивое в знач. сущ. ф о л ь к. сёрце, палке (гарАче) сёрце. ретивой уст., ф о л ь к. см. ретивый. ретивость I. запопадлив1сть, -восп, ретёль- шсть, -ност1; щйркть, -росл; завзАткть, -тост1; 2. ретёлыпсть ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
10
Развивающие игры для дошкольников: 2-7 лет - Страница 188
Конь ретивый (Русская народная) Конь ретивый С длинной гривой Скачет, Скачет По полям Тут и там! Тут и там! Где проскачет он – Выходи Из круга Вон! *** Конь ретивый Долгогривый Скачет полем, Скачет нивой. Кто коня Того ...
Печерога Т.В., 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РЕТИВЫЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ретивый w wiadomościach.
1
Архангельск: А прошлое кажется сном. Жил-был мэр Нилов
Ясен пень, на его фоне самостоятельный, ретивый и безбашенный Донской смотрелся очень выигрышно (то, что понесло не туда, отдельный ... «ИА "RUSNORD", Paz 15»
2
Пристав УФССП РФ по Хакасии исполнил производство глупостью
Приставы еще не успели припарковаться у дома должницы, как ретивый зять женщины запрыгнул в автомобиль, который и хотели арестовать ... «Новый Фокус, Paz 15»
3
Украинская трагедия. Василий Волга
Не удивлюсь, если в скором будущем мы увидим, как этот ретивый мальчик в эфире какого-нибудь телеканала будет хлестать по мордасам или ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Wrz 15»
4
Китайскую биржу обвалил ретивый журналист
Одним из подозреваемых оказался журналист журнала «Кайдзин мэгэзин» (Caijing Magazine) Ванг Сяйлу (Wang Xiaolu), который сфабриковал и ... «Федеральное агентство новостей No.1, Sie 15»
5
Как мятежный премьер Греции Алексис Ципрас стал послушным …
Возможно, это и совпадение, но получается так, что ретивый греческий премьер стал послушным, и показатели стали расти. Да, возможно, и греки ... «Деловой Петербург, Sie 15»
6
Лионель Месси во время товарищеского матча боднул …
Один из самых дорогих футболистов мира Лионель Месси снова показал свой ретивый нрав. Во время товарищеского матча в Барселоне между его ... «Телеканал РЕН ТВ, Sie 15»
7
Дмитрий Маликов провёл очередные уроки музыки для юных …
... как «Полёт шмеля» им не удаётся исполнить, а здесь девочки взяли такой ретивый темп, и я еле-еле за ними даже успевал, — Дмитрий Маликов. «Ставропольский городской сайт, Maj 15»
8
Корвет нового поколения проекта 20386 заложат на Северной …
... вооружение, будут установлены и на два корвета проекта 20380 «Ретивый» и «Строгий», заложенные на Северной верфи 20 февраля этого года. «PortNews, Lut 15»
9
Активисты атаковали незаконную парковку у здания Минстроя
По словам одного из активистов, в какой-то момент он подумал, что чересчур ретивый охранник начнет стрелять. Подробности – в сюжете программы ... «РЕН ТВ, Lut 15»
10
Российские океанские эсминцы будут атомными
... церемонии закладки корветов проекта 20380 «Ретивый» и «Строгий» на Северной верфи в Петербурге. Закладка головного эсминца запланирована ... «ИА Nord News, Lut 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ретивый [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/retivyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL