Pobierz aplikację
educalingo
рок

Znaczenie słowa "рок" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОК

[rok]


CO OZNACZA SŁOWO РОК

Rock (wartości)

Rock: ▪ Rock jest taki sam jak los, predestination, los. ▪ Rock - ogólna nazwa wielu dziedzin muzyki współczesnej. ▪ Rock to rosyjska firma zajmująca się produkcją filmów fabularnych i dokumentalnych. ▪ Rock - film dokumentalny poświęcony sowieckiej muzyce rockowej lat 80., USSR, 1987. ▪ Rock - szósty album grupy "Naive", 2001.

Definicja słowa рок w słowniku

ROK1, -a, m. Nieszczęśliwe przeznaczenie. Z woli losu. Zła skała grawituje nad kvm-anyROK2. 1.-a, m. Zwykle ekscentryczna odmiana, pełna ekspresji społecznej i dramatycznej, wykonywana w szybkich rytmach, częściej na instrumentach elektronicznych, z głosem. Electronic Rock Heavy rock. 2.-a, m. To samo, co rock and roll. 3. unm. Powiązane z muzyką rockową. Taniec w stylu rockowym Jazz-r. || Przymiotnik jest także skrótem, -th, -th. Fatalna muzyka.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОК

адресок · аистенок · академгородок · акуленок · альпеншток · ангелок · анкерок · арапчонок · армячок · артишок · архаренок · аэрофотоснимок · багорок · балок · балычок · банчок · барвинок · барсенок · барсучок · барсучонок

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОК

ройный · рок- · рок-музыка · рок-н-ролл · рокада · рокадный · рокайль · рокамболь · рокер · рокерский · рокировать · рокироваться · рокировка · роковой · рококо · рокот · рокотание · рокотать · рокотно · рокотный

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОК

барчонок · басок · батожок · батрачонок · бачок · башлычок · башмачок · бегунок · безматок · бекасенок · белок · бельчонок · бережок · березнячок · бесенок · беспорядок · бесценок · бесёнок · биток · блинок

Synonimy i antonimy słowa рок w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «рок» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОК

Poznaj tłumaczenie słowa рок na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa рок na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «рок».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

rock
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

rock
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

चट्टान
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

صخرة
280 mln osób
ru

rosyjski

рок
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

rocha
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

শিলা
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

roche
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

rock
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Rock
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

rock
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

đá
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

ராக்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

खडक
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

kaya
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

roccia
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

skała
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

рок
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

stâncă
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

βράχος
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

rock
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

sten
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

stein
5 mln osób

Trendy użycia słowa рок

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОК»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa рок
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «рок».

Przykłady użycia słowa рок w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОК»

Poznaj użycie słowa рок w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem рок oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
МОЗГ. Инструкция по применению: Как использовать свои ...
Почему умные люди порой поступают нелогично и опрометчиво? Например, тратят время на второстепенные задачи, забывая о главном? ...
Дэвид Рок, 2013
2
Рок на акустической гитаре. Основы (+CD с обучающими ...
Агеев Дмитрий Викторович. Предисловие. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Глава 1. Звукоизвлечение В рок-Музыке. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Цель занятий. Тактика и стратегия . . . 8 Звукоизвлечение. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Техника ...
Агеев Дмитрий Викторович, 2013
3
Контент, маркетинг и рок-н-ролл: Книга-муза для покорения ...
Книга-муза для покорения клиентов в интернете Денис Каплунов. Единственный момент — рекомендую не тратить время на общение с троллями и провокаторами. Повторюсь, са- мая лучшая на них реакция — это вообще ...
Денис Каплунов, 2014
4
Рок-энциклопедия. Популярная музыка в Ленинграде – ... - Том 1
В энциклопедии, написанной известным рок-журналистом Андреем Бурлакой, представлена полная панорама рок-музыки Северной столицы ...
Андрей Бурлака, 2015
5
Популярная музыка XX века: джаз, блюз, рок, поп, кантри, ...
Век звукозаписи – в одном томе! Это история джаза и блюза, поп-музыки и рока, соула и кантри, электроники и фолка в их характерных ...
Игорь Цалер, 2015
6
Весь этот рок-н-ролл
Где-то на бескрайних просторах Руси затерялось небольшое селеньице с обычным русским названием Вудсток. И стоит там часовенка ...
Михаил Липскеров, 2013
7
Злой рок Марины Цветаевой. «Живая душа в мертвой петле...»
«Живая душа в мертвой петле» – эти слова Марины Цветаевой оказались пророческими, роковыми: великая поэтесса повесилась 31 августа ...
Людмила Владимировна Поликовская, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo рок w wiadomościach.
1
«Никакого „разогрева“ — сразу хедлайнеры». «Старый Новый …
«Никакого „разогрева“ — сразу хедлайнеры». «Старый Новый рок» меняет формат и площадку. 17 октября 2015. 00:48 Военный вертолет экстренно ... «Ura.ru, Paz 15»
2
Первая в России рок-школа отпраздновала в Казани своё …
«The Road» - так называется первая школа рока в России, созданная пять лет назад в столице Татарстана. К юбилею необычного заведения было ... «Казань Информ - новостной портал Казани, Wrz 15»
3
Мастер-класс по рок-н-роллу и буги-вуги в Москве: танцуют все!
Законы физики не для них. Здесь иные формулы притяжения — бешеная энергия, помноженная на бешеный ритм. Рок-н-ролл — это призыв: качайся и ... «Вести.Ru, Wrz 15»
4
Фестиваль V-Rox грянет роком во Владивостоке под открытым …
Согласно программе, основные выступления рок-групп начинаются сегодня, 28 августа на трех сценах в центре города: "Звезда" и "Ракушка" (напротив ... «РИА PrimaMedia, Sie 15»
5
Международный рок-фестиваль открывается в Калининграде
КАЛИНИНГРАД, 28 авг — РИА Новости. Пятнадцатый международный музыкальный фестиваль "Калининград in Rock 2015", который пройдет под ... «РИА Новости, Sie 15»
6
Сами Насери прибыл в Петербург для съемок в фильме «Рок и …
В день российского кино, который отмечается 27 августа, на киностудии «Ленфильм» стартуют съемки роуд-муви «Рок и дорога», режиссером которого ... «Фонтанка.Ру, Sie 15»
7
Кто сделал Россию центром рок-н-ролла
14:11 / 31.05.2015 рок-н-ролл, танцы, чемпионат мираВ Санкт-Петербурге прошел чемпионат мира по акробатическому рок-н-роллу. Этот вид спорта ... «Дни.Ру, Maj 15»
8
В поселке Афипском прошел рок-концерт «Лестница в небо»
В поселке Афипском прошел рок-концерт «Лестница в небо». 09:16 18 мая. Шоу с участием звезд российского и мирового рока «Лестница в небо» 17 ... «Кубань 24, Maj 15»
9
Музей Свердловского рок-клуба откроется в Екатеринбурге к его …
ЕКАТЕРИНБУРГ, 12 мая. /ТАСС/. Музей Свердловского рок- клуба откроется в Екатеринбурге в 2016 году, к 30-летию сообщества. Об этом сообщил в ... «Информационное агентство России ТАСС, Maj 15»
10
Юлия Чичерина и другие российские рок-звезды спели для …
Известные российские певцы устроили в Донбассе настоящий рок-фестиваль. Сегодня состоится концерт в центре Луганска, накануне музыкальное ... «НТВ.ru, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Рок [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/rok>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL