Pobierz aplikację
educalingo
роман

Znaczenie słowa "роман" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОМАН

[roman]


CO OZNACZA SŁOWO РОМАН

Roman

Powieść jest rodzajem literackim, z reguły prosta, zawierająca szczegółową historię o życiu i rozwoju osobowości bohatera podczas kryzysu, niestandardowego okresu jego życia.

Definicja słowa роман w słowniku

ROMAN1, -a, m. Praca narracyjna ze złożoną fabułą i wieloma bohaterami, duża forma epickiej prozy. Powieść historyczna Romans epicki. || przymiotnikowa powieść -yah, -he i romanic, -yah, -o.ROMAN2, -a, m. Kochające relacje między mężczyzną a kobietą. Ona romansuje z nim romans z kimś. || przymiotnik romanic, -ya, -oe-romanic history.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОМАН

англоман · антироман · балетоман · библиоман · галломан · графоман · доломан · драгоман · итальяноман · клептоман · меломан · метроман · мономан · наркоман · отоман · оттоман · токсикоман · томан · французоман · эллиноман

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОМАН

ром · романеска · романея · романизация · романизирование · романизировать · романизироваться · романизм · романизовать · романизоваться · романист · романистика · романистка · романически · романический · романный · романовка · романовский · романс · романсик

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОМАН

автоштурман · агреман · атаман · басурман · батман · боцман · браман · брахман · ватман · гетман · гурман · доберман · дурман · иммельман · кайман · карман · кульман · лиман · эротоман · эфироман

Synonimy i antonimy słowa роман w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «роман» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОМАН

Poznaj tłumaczenie słowa роман na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa роман na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «роман».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

小说
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

novela
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

novel
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

उपन्यास
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

رواية
280 mln osób
ru

rosyjski

роман
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

romance
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

উপন্যাস
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

roman
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

novel
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Roman
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

小説
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

소설
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

Affair
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

tiểu thuyết
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

நாவல்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

कादंबरी
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

yeni
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

romanzo
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

powieść
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

роман
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

roman
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

μυθιστόρημα
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

roman
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

roman
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

roman
5 mln osób

Trendy użycia słowa роман

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОМАН»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa роман
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «роман».

Przykłady użycia słowa роман w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОМАН»

Poznaj użycie słowa роман w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem роман oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ложится мгла на старые ступени: роман-идиллия
Завораживающая проза. Элегантность стиля автора, в сочетании в необычным выбором тем, восхищает
Александр Павлович Чудаков, 2012
2
Мыши: роман
Что происходит, когда мыши загнаны в угол и их жизнь под угрозой? Оказывают ли они в конце концов сопротивление? Шестнадцатилетняя ...
Гордон Р., 2011
3
Пелевин и поколение пустоты
Книга-расследование - первая попытка описать жизненный путь Виктора Пелевина, одного из самых влиятельных и загадочных писателей ...
Сергей Полотовский, ‎Роман Козак, 2012
4
Алина: Роман
Две пары отправляются на отдых в горы Каталонии: благополучная семья со стажем и влюбленные, которые вот-вот собираются объявить о ...
Сергей Волсини, ‎Дина Волсини, 2014
5
101 совет по PR
Один из ведущих экспертов в России по связям с общественностью даст самые важные советы по PR: с чего начать, как взаимодействовать ...
Роман Масленников, 2011
6
Жестокая любовь государя : [роман] : хроники времен ...
Historisk roman fra Ivan den Stores tid.
Евгений Сухов, 1999
7
Полет шмеля: роман
Два повествовательных потока, исторический и современный, текут одновременно, рисуя для читателя ясный и выразительный портрет ...
Анатолий Николаевич Курчаткин, 2012
8
Плюс один: роман
Главная героиня романа Тони не похожа на нас с вами. Она считает. Считает буквы в своем имени, шаги до ближайшего кафе, маковые ...
Тони Джордан, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОМАН»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo роман w wiadomościach.
1
«Букера» вручили за роман о покушении на Боба Марли
Объем романа — более 600 страниц, он описывает 75 персонажей. На премию, помимо книги Джеймса, также претендовали «Атласный остров» ... «Lenta.ru, Paz 15»
2
Роман Власов завоевал первое золото России на ЧМ по борьбе
Российский борец греко-римского стиля Роман Власов, выступающий в весовой категории 75 кг, стал чемпионом мира. 1760. Поделиться ссылкой на ... «НТВ.ru, Wrz 15»
3
Певец Роман Жуков устроил пьяный дебош в аэропорту Кемерова
Известный в 90-х годах поп-исполнитель Роман Жуков устроил настоящий переполох в аэропорту Кемерова. Из-за неадекватного поведения певца ... «НТВ.ru, Wrz 15»
4
Роман Широков: Болельщики не отвернутся от сборной
Полузащитник сборной России Роман Широков рассказал о работе с главным тренером команды Леонидом Слуцким, а также уверен, что болельщики ... «news.Sportbox.ru, Wrz 15»
5
Во время дайвинга бесследно пропал прокурор Цимлянского …
Как стало известно «Блокноту Волгодонска», в числе пропавших дайверов был прокурор Цимлянского района Роман Калмыков. Государственный ... «Блокнот Волгодонск, Wrz 15»
6
Роман Широков назначен капитаном сборной России
Капитаном сборной России по футболу назначен полузащитник «Спартака» Роман Широков. Такое решение принял новый тренер российской ... «Телеканал "Звезда", Sie 15»
7
Роман Ротенберг шокирован наложенными на него санкциями
Вице-президент Континентальной хоккейной лиги Роман Ротенберг заявил, что включение его в санкционный список США стало для него ... «РБК, Sie 15»
8
Роман Широков ушел из «Спартака»
Широков будет защищать цвета «горожан» на правах аренды до окончания сезона-2014/2015, сообщает официальный сайт клуба. «Краснодар» ... «РБК, Sty 15»
9
Роман Ротенберг купил крупнейшего оператора спортивного …
Сын Бориса Ротенберга Роман приобрел 80% маркетингового агентства «Телеспорт» у Петра Макаренко, рассказали «Ведомостям» сами участники ... «РБК, Gru 14»
10
Роман Широков возражает Мурату Якину
Смешно предполагать, что Леонид Федун не знал об особенностях характера Романа Широкова. Конечно знал. О них вся футбольная Россия знает. «Чемпионат.com, Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Роман [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/roman>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL