Znaczenie słowa "саванна" w słowniku

WYMOWA SŁOWA САВАННА

саванна  [savanna]

CO OZNACZA SŁOWO САВАННА

Savannah

Саванна

Savannah - przestrzeń w pasie subequatorial, pokryta trawą roślinnością z rzadko rozrzuconymi drzewami i krzewami. Typowy dla klimatu subequatorial z ostrym podziału roku na suche i deszczowe pory roku. Savannah to klimatyczne regiony charakterystyczne dla bardziej wywyższonych krajów tropikalnych o suchym klimacie kontynentalnym. W przeciwieństwie do dzisiejszych stepów, sawanny, oprócz ziół, zawierają również krzewy i drzewa, czasem rosnące w całym lesie, jak na przykład w Brazylii. Savannahs ma wiele wspólnego ze stepem, który znajduje się w umiarkowanych szerokościach geograficznych, zarówno zgodnie z reżimem nawilżania, jak i warunkami siedliskowymi.

Сава́нны — пространства в субэкваториальном поясе, покрытые травяной растительностью с редко разбросанными деревьями и кустарниками. Типичны для субэкваториального климата с резким разделением года на сухой и дождливый сезоны. Саванны — климатические регионы, свойственные более возвышенным тропическим странам с сухим континентальным климатом. В отличие от настоящих степей, саванны, кроме трав, содержат также кустарники и деревья, растущие иногда целым лесом, как, например, в Бразилии. Саванны имеют немало общего со степью, которая находится в умеренных широтах, как по режиму увлажнения, так и по условиям обитания.

Definicja słowa саванна w słowniku

SAVANNA. Proste, pokryte trawiastą roślinnością z rzadkimi drzewami i krzewami.

САВАННА ж. Равнина, покрытая травянистой растительностью с редкими деревьями и кустарниками.

TŁUMACZENIE SŁOWA САВАННА

Poznaj tłumaczenie słowa саванна na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa саванна na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «саванна».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 萨凡纳
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: sabana
• Tłumacz rosyjski - angielski: savannah
• Tłumacz rosyjski - hindi: सवाना
• Tłumacz rosyjski - arabski: السافانا
• rosyjski: саванна
• Tłumacz rosyjski - portugalski: savana
• Tłumacz rosyjski - bengalski: নিষ্পাদপ প্রান্তর
• Tłumacz rosyjski - francuski: savane
• Tłumacz rosyjski - malajski: Savannah
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Savanne
• Tłumacz rosyjski - japoński: サバンナ
• Tłumacz rosyjski - koreański: 사바나
• Tłumacz rosyjski - jawajski: savannah
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: savannah
• Tłumacz rosyjski - tamilski: வனாந்தர
• Tłumacz rosyjski - marathi: उष्ण प्रदेशातील गवताळ प्रदेश
• Tłumacz rosyjski - turecki: savan
• Tłumacz rosyjski - włoski: savana
• Tłumacz rosyjski - polski: sawanna
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: савана
• Tłumacz rosyjski - rumuński: savannah
• Tłumacz rosyjski - grecki: σαβάνα
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: Savannah
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: savannen
• Tłumacz rosyjski - norweski: savannen

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «САВАННА»

Poznaj użycie słowa саванна w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem саванна oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Живая природа: - Страница 52

Растения. саванн. Как и в степях умеренного климата, здесь в основном произрастают многолетние травы, нередко встречаются отдельно стоящие деревья и даже небольшие рощицы и заросли кустарников. Травы в саванне ...

Вологдина Е. В., ‎Малофеева Н. Н., ‎Травина И. В., 2011

Я пришла попрощаться:

Я ставила чашку и шла к кроватке, а Саванны, конечно же, там не было, потому что она была у Донны Фей, за двадцать километров отменя. Я всееще слышу этотзвук, дажесейчас. Наверное,я буду слышать его всегда. До того ...

Кэролайн Оверингтон, 2014

Папина дочка, или Исповедь хорошего отца

Я злился на Саванну и на себя за то, что вляпался в эту историю. Но ведь Саванна права. Мне были нужны деньги, иона этознала. Я влезв фургон.Лицо у менягорело. Саванна села рядом сомной, Рой –сзади. Пока мыне выехали ...

Диана Чемберлен, 2015

Люби и властвуй

Но вот толстяк булькнул кровью. Эгин выхватил свой клинок из его распоротого брюха, и впечатлительная лошадь рах-саванна, не выдержав, видимо, переизбытка впечатлений, неожиданно присмирела. Рах-саванн, самособой ...

Александр Зорич, 2013

Слишком много счастья:

Саванна позвонила снова. — Ничего,ясэтим разберусь. У меня есть один знако​мый, он работает в службе новостей. Я добуду этот кадр, мы должны все выяснить. Саванне не довелось как следует узнать старшего бра​та, ...

Элис Манро, 2014

Охотники за каучуком

Заливные саванны. Набор жителей. Несколько страниц из истории колонизации. Глухая вражда португальцев. Наши права на спорную территорию. Первые шаги французов в экваториальных странах. Смелый шаг де Феролля.

Буссенар, Луи, 2015

Novyĭ anglo-russkiĭ biologicheskiĭ slovarʹ: bolee 72000 ...

редколесная саванна $ау!п(е) можжевельник казацкий (Зипхрепа заЫпа); можжевельник виргинский (7шн- региз у1г%Шапа) Ьог$е ~ можжевельник обыкновенный (Лт- региз соттитз) $ауо1а сабля-рыба, трихиурус (Т Нскшгиз 1ер- ...

О. И. Чибисова, 2003

В краю саванн - Страница 57

Глава 3 САВАННА Саванна горит Со школыных лет у меня сложилось представление о саванне как о море колышущихся трав, среди которых растут могучие баобабы. Попав в Мали, я захотел увидеть саванну наяву. И вот я еду ...

Василий Селиверстович Светлов, 1971

Спутник пятнадцатилетнего капитана - Страница 57

«Саванны» из кованого железа можно было снимать с вала и убирать на палубу. Таким образом, ничто не тормозило хода судна при плавании под парусами. 20 мая 1819 года пароход должен был выйти из американского порта ...

Л.В. Успенский, ‎А. Антрушин, 2013

Корабли: - Страница 58

Почтово-пассажирский парусник «Саванна» В 1818 г. американский капитан М. Робертс решился на смелый эксперимент. Он убедил своих хозяев – судовладельцев оснастить новый почтово-пассажирский парусник «Саванна» ...

Кудишин Иван Владимирович, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «САВАННА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo саванна w wiadomościach.

Panoramic Resources увеличила запасы никеля на …

Австралийская компания Panoramic Resources Ltd., ведущая добычу никеля, провела переоценку месторождения Саванна (Savannah), Западная ... «Advis.ru, Paz 15»

США могут обсудить с РФ изменения в договоре о переработке …

"Я не могу предвосхитить решение, которое будет принято администрацией в отношении Саванна-Ривер, это находится в компетенции Департамента ... «РИА Новости, Wrz 15»

Восстановление кожи и волос в салоне красоты «Саванна»

С 5 по 15 сентября в салоне красоты «Саванна» стартует акция After Sun Beauty Repair. Вам будут предложены только лучшие и наиболее ... «Woman.ru - интернет для женщин, Wrz 15»

На американском ядерном объекте объявили тревогу

Тревога была объявлена в понедельник, 17 августа, на американском ядерном комплексе Саванна-Ривер, штат Южная Каролина. Об этом сообщает ... «Lenta.ru, Sie 15»

В США восстановят неприступную плавучую крепость …

В четверг официально начались работы по углублению реки Саванна (в штате Джорджия, США), необходимые для облегчения судоходства по ней ... «Lenta.ru, Sty 15»

Как будет выглядеть "Африканская саванна" в Рижском зоопарке

Планируется, что затраты на строительство экспозиции "Африканская саванна", включая строительный надзор, в общей сложности составят 1,97 млн. «DELFI.lv, Gru 14»

Beauty-блог со звездой: Катя Жаркова тестирует маску-массаж в …

Из ассортимента предлагаемых салоном «Саванна» косметологических услуг Катя выбрала одну из самых мягких и актуальных для поствесеннего ... «FashionTime, Maj 14»

ЛУКОЙЛ нашел нефть на шельфе Сьерра-Леоне

... разведочной скважины на морской структуре "Саванна" (глубоководный блок SL-5-11) в акватории Сьерра-Леоне, сообщила пресс-служба "ЛУКОЙЛ ... «РБК - RBC.Ru, Paz 13»

.Леброн Джеймс женился на школьной подруге

Баскетболист команды Miami Heat ЛеБрон Джеймс и его давняя любовь Саванна Бринсон поженились. Свадьба прошла в отеле Grand Del Mar в ... «Sport Stories, Wrz 13»

Котенок одной из самых редких и дорогих пород - саванна …

Самой же редкой из представленных питомцев стала саванна, котенок, привезенный из Лос-Анджелеса. Это очень редкая и дорогая экзотическая ... «Афанасий-биржа, Kwi 13»