Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "сделка" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA СДЕЛКА

сделка  [sdelka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO СДЕЛКА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «сделка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Deal

Сделка

Transakcja - działania osób fizycznych i prawnych mających na celu ustanowienie, zmianę lub rozwiązanie praw i obowiązków obywatelskich. W związku z tym transakcja charakteryzuje się następującymi cechami: ▪ jest aktem prawnym, ▪ transakcja jest zawsze aktem wolnym, tzn. Działaniami osób, ▪ jest to działanie zgodne z prawem; ▪ transakcja ma na celu wyłonienie, rozwiązanie lub modyfikację cywilnych stosunków prawnych; ▪ transakcja tworzy cywilne stosunki prawne tylko dla jej uczestników; czasami - "okazje na korzyść trzeciego ... Сде́лка — действия физических и юридических лиц, направленные на установление, изменение или прекращение гражданских прав и обязанностей. Таким образом, сделку характеризуют следующие признаки: ▪ является юридическим актом ▪ сделка — всегда волевой акт, то есть действия людей ▪ это правомерное действие ▪ сделка специально направлена на возникновение, прекращение или изменение гражданских правоотношений ▪ сделка порождает гражданские правоотношения только для её участников, но иногда — «сделки в пользу третьего...

Definicja słowa сделка w słowniku

TRANSAKCJA, i, cóż. 1. Porozumienie w sprawie wykonania czegoś w celu zawarcia umowy. Transakcja dwustronna Transakcja handlowa 2. Niekorzystna, naganna zmowa w wartości 1). Tajna sprawa Poradzić sobie z własnym sumieniem (przyjąć przeciwko sumieniu). СДЕЛКА, -и, ж. 1. Договор о выполнении чего-нибудь Заключить сделку. Двусторонняя сделка Торговая сделка 2. Неблаговидный, предосудительный сговор в 1 значение). Тайная сделкаПойти на сделку с собственной совестью (перен. поступить против совести).
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «сделка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СДЕЛКА


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СДЕЛКА

сдезертировать
сдействовать
сделать
сделаться
сделочный
сдельно
сдельность
сдельные
сдельный
сдельщик
сдельщина
сдельщица
сдергать
сдергивание
сдергивать
сдергиваться
сдержанно
сдержанность
сдержанный
сдержать

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СДЕЛКА

белка
веселка
выбелка
горелка
грелка
добелка
забелка
защелка
карелка
картвелка
кошелка
мегрелка
метелка
мингрелка
мыщелка
новоселка
опохмелка
отбелка
первотелка
сиделка

Synonimy i antonimy słowa сделка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «сделка» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA СДЕЛКА

Poznaj tłumaczenie słowa сделка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa сделка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сделка».

Tłumacz rosyjski - chiński

合同
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

acuerdo
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

deal
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

सौदा
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

صفقة
280 mln osób

rosyjski

сделка
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

acordo
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

লেনদেন
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

affaire
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

tawaran
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Deal
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

取引
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

거래
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

hasil
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

nhiều
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

ஒப்பந்தம்
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

करार
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

anlaşma
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

affare
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

sprawa
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

угода
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

afacere
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

συμφωνία
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

deal
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

affär
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

avtale
5 mln osób

Trendy użycia słowa сделка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СДЕЛКА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «сделка» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa сделка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СДЕЛКА»

Poznaj użycie słowa сделка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сделка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Необычайная сделка жилищного агента
Гилберт. Кийт. Честертон. Необычная. сделка. жилищного. агента. ЛейтенантДраммондКийтпринадлежал ктемлюдям, разговоры которых, словно гроза, разражаются сразу послеих ухода. Причин было много. Он носил легкие ...
Гилберт Кийт Честертон, 2013
2
Одержимый, или Сделка с призраком
Чарльз Диккенс. Чарльз Диккенс Одержимый, или Сделка с призраком Перевод с английского Норы Галь Чарльз Диккенс Одержимый, или Сделка с призраком. Front Cover.
Чарльз Диккенс, 2014
3
Сделка
Часто мы даже не догадываемся о том, насколько хрупка и насколько бесценна наша жизнь. И иногда только страшное горе может ...
Людмила Волок, 2015
4
Черная сделка
Старшина-спецназовец ВДВ Владимир Локис и не подозревал, что обычные учения обернутся кровавой драмой. Согласно легенде учений, он ...
Сергей Зверев, 2015
5
Пикантная сделка
Сара была потрясена, когда к ней явился Девон Хантер, третий в списке самых сексуальных холостяков, составленном журналом, в ...
Мерлин Лавлэйс, 2015
6
Сделка с врагом
Начинающая художница Брин Джонс отправляет свои картины на выставку в известнейшую галерею. Ее не останавливает то, что ...
Кэрол Мортимер, 2015
7
Демон-хранитель. Сделка
Никогда не знаешь, какие превратности судьбы тебя ожидают в будущем. Еще несколько дней назад я принадлежала к знатному роду и ...
Елена Малиновская, 2015
8
Сделка: (зарисовки милицейс. будней) : рассказы, повести
Содерж.: повести: О разном ; Три недели летом в провинции ; рассказы: Сделка ; Былое ; Эхо гражданской войны ; Побег ; Не в ту степь ; ...
Алексей Анатольевич Батраков, 2009
9
Сделка с дьяволом
Романы Бенцони - это настоящие жемчужины мировой художественной литературы, классика французской любовно-исторической прозы
Жюльетта Бенцони, 2012
10
Роковая сделка
Молли, ведущей в женском журнале колонку писем, уже приходилось расследовать убийства. Тогда она едва избежала смерти, и все же это ...
Шерил Андерсон, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СДЕЛКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo сделка w wiadomościach.
1
Крупнейшие пивные компании AB InBev и SABMiller …
Сделка обеспечит AB InBev доступ к рынкам Африки и Азии, что позволит ей сократить свою зависимость от операций в Северной и Южной Америке. «Интерфакс, Paz 15»
2
IT-сделка века: Dell покупает EMC за $67 млрд
Согласно условиям сделки, акции EMC оцениваются в $33,15 за единицу. Dell заплатит из расчёта $24,05 за акцию наличными и предоставит ... «3DNews, Paz 15»
3
Сделка по покупке китайской Sinopec доли в «Сибуре» будет …
Сделка по покупке китайской Sinopec доли в "Сибуре" будет закрыта до 1 декабря. Об этом заявил журналистам генеральный директор компании ... «Ведомости, Wrz 15»
4
На рынке корпоративного ПО состоялась крупная сделка
Стоимость сделки в чистом виде составляет $3,74 млрд. Vista выплатит наличными $55,85 в расчете на акцию, что на 13% больше стоимости ценных ... «Вести Экономика, Wrz 15»
5
Сделка России и Ирана по нефти не будет бартерной
Ранее министр нефти ИРИ Бижан Намдар Зангене также опроверг сообщения о том, что сделка с РФ по нефти будет носить бартерный характер. «BFM.Ru, Maj 15»
6
Крупнейшая в истории сделка: Broadcom продается за …
Анонсирована крупнейшая сделка в истории высокотехнологичной отрасли: компания Avago объявила о намерении приобрести за $37 млрд ... «CNews.ru, Maj 15»
7
Ротенберг может отказаться от покупки «Телеспорта»
Сделка по приобретению 80% акций ЗАО «Телеспорт» не завершена, этому препятствует наличие серьезных разногласий между агентством ... «Ведомости, Maj 15»
8
Diablo III - О проблемах с легендарным предметом «Сделка со …
Разработчикам action/RPG Diablo III стало известно о неожиданных способах использования «Сделки со смертью» в сочетании с определенным ... «Goha.ru, Kwi 15»
9
Сделка по продаже "Ведомостей" закрыта. Газету купил бывший …
О закрытии сделки по продаже трети акций ЗАО "Бизнес Ньюс Медиа", издающего газету "Ведомости", структурам Демьяна Кудрявцева "Ъ" сообщили ... «СИА, Kwi 15»
10
Shell объявила о крупнейшей нефтегазовой сделке десятилетия
Компания Shell покупает британскую BG — сделка уже названа крупнейшей за десятилетие. Shell заплатит $70 млрд, что на 50% выше рыночной цены ... «Газета.Ru, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Сделка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/sdelka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa