Pobierz aplikację
educalingo
щеголять

Znaczenie słowa "щеголять" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЩЕГОЛЯТЬ

[shchegolyatʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ЩЕГОЛЯТЬ

Definicja słowa щеголять w słowniku

POWINIEN, JA-JA-JA-JEŚĆ; niedoskonały wygląd 1. Ubierz się wesoło, szczerze. 2. W czym. Idź ubrany w coś eleganckiego. Błyszczące w nowej sukience. Potrząśnij w łykowych butach. 3. trans. niż. Aby pokazać coś na pokaz. Rozweselaj swoją wiedzę. N odkokr. -you-golnut, -you, jesteś.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЩЕГОЛЯТЬ

благословлять · валять · вызволять · дозволять · заголять · засолять · защеголять · нащеголять · оголять · одолять · отщеголять · перещеголять · позволять · пощеголять · произволять · прощеголять · соблаговолять · соизволять · умолять · утолять

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЩЕГОЛЯТЬ

щегленок · щеглёнок · щеглиха · щегловка · щеглячий · щегол · щеголевато · щеголеватость · щеголеватый · щеголек · щеголиха · щеголь · щегольнуть · щегольски · щегольской · щегольство · щеголяние · щедриться · щедро · щедролюбивый

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЩЕГОЛЯТЬ

вдохновлять · вживлять · взрыхлять · вилять · вихлять · вкраплять · вкреплять · влеплять · влюблять · возвеселять · возглавлять · возобновлять · воодушевлять · воскрылять · воспалять · восславлять · восставлять · восхвалять · впечатлять · вплавлять

Synonimy i antonimy słowa щеголять w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «щеголять» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЩЕГОЛЯТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa щеголять na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa щеголять na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «щеголять».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

标榜
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

ostentar
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

flaunt
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

इठलाना
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

تماوج
280 mln osób
ru

rosyjski

щеголять
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

ostentar
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

বাতাসে দোলা
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

faire étalage
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

Konserto
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

zur Schau stellen
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

誇示します
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

과시하다
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

Adji
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

phô trương
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

அணிய
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

फडकवणे
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

gösteriş yapmak
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

ostentare
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

afiszować
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

хизуватися
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

face paradă de
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

καμαρώνω
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

wapperen
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

flaunt
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

flaunt
5 mln osób

Trendy użycia słowa щеголять

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЩЕГОЛЯТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa щеголять
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «щеголять».

Przykłady użycia słowa щеголять w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЩЕГОЛЯТЬ»

Poznaj użycie słowa щеголять w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem щеголять oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
ЩегОЛЯТЬ щегольнуть чЪмъ, хвастать, хвалиться превосход- ствомъ чего. Она щеголяешь волосами, косой, славится и сама ими тщеславится, выставляя ихъ напокаэъ. Щеголять лошад- ми, — картинами пор. Онъ щеголяешь ...
Владимир И. Даль, 1866
2
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 1026
щеголять в 1 знач. (1). Вам Музы, милые старушки, Колпак связали в добрый час, И, прицепив к нему гремушки, Сам Феб надел его на вас. Хотелось в том же мне уборе Пред вами нынче щегольнуть С3 57.6. 2. Однокр. к ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
3
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
ЩАПИТЬ сев-вост. щеголять напоказ, франтить. Передом щапит, а затылок вши выели. ЩАУЛИТЬ, —льничать ряз. кал. кур. тмб. ащеулить, зубоскалить, тругпггь; повест-птчать, баклушничать, бездельгшчать; клеветать? ЩЕБЕНЬ ...
Даль Владимир Иванович, 2012
4
Festschrift für Viktor Julʹevič Rozencvejg: zum 80. Geburtstag
Tilmann Reuther, 1992
5
Большой словарь русских пословиц - Страница 2268
Ленингр. — Бах. 1982, 446 Щегольство одолело, а вошь заела — Д 4, 652 ЩЕГОЛЯТЬ Хорошо щеголять, да было бы в чём— Тат. нач. Х1/111в., 64; Богд. 1741, 115 ЩЕДРОВИТ И щедровит, да не болит — Д 4, 652 Щедровит, ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
6
Russian Dictionary - Страница 554
Не йосзп'1 зраге ЫтвеИ. щажу Кее щадйгь. щеголять (о -ти1 агоипс). Она любит щеголять в нбвых парадах. ЗЬе ЬЬев (о з1ги( агоипб ш а п< « <чп Си . • 1о рагайс агоипс). Что это вы в такбП мороз в летнем пальтб щеголяете?
Research and Education Association, 2003
7
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 1026
Ф Ед. И. щегольство: АП 19.27. Т. щегольством: АП 15.3. ЩЕГОЛЯТЬ (4). 1. Ходить, будучи одетым во что-н. ищегольское; иронически (в чём) (1) Двор в мундирах времен Павла I-го; гspaф> Панин (товарищ министра) одет дитятей.
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
8
Марий мутер: - Том 4 - Страница 83
МОТОРЛАНАШ -ем красоваться, щеголять. Ломберат ндргд лышташыж дене ко- выжге мутлана, шок гай пеледышыж дене моторлана. А. Эрыкан. И черемуха шелестит своими молодыми листьями, красуется пенообразными ...
Александра А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1998
9
Slovar tatarskago jazyka i nekotorych upotrebitelnych v ...
Aleksandr Trojanskij. ч„ж“ «... А Музыкантъ. „454. Пышный, важный, «ь «о " деликатныи, надменныи, щеголь. I322Кносmь, деликапсшво, щегольспво, надменносшь. 4445 Пыmноспъ , 44545 Пышничашь, деликатствовать, щеголять.
Aleksandr Trojanskij, 1833
10
Отечественныя записки: учено-литературный журнал
Пушкинъ не охотникъ « щеголять эпитетами, не бросается ни « въ сентиментальность, ни въ таинст« венность, ни въ надутость, ни въ пусто« словіе, онъ живъ и стремителенъ въ « разсказѣ; употребляетъ слова въ ...
A. Krajevskij, 1844

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЩЕГОЛЯТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo щеголять w wiadomościach.
1
Жители Медведкова скоро смогут щеголять с двумя …
Вскоре все жители России смогут получить одновременно два загранпаспорта. Соответствующие поправки в закон «О порядке выезда и въезда в РФ» ... «Северное Медведково, Wrz 15»
2
Дети будут щеголять в одежде от известного дизайнера
Креативный директор дома Chanel и глава собственной марки Карл Лагерфельд создал первую коллекцию для детей. Некоторые вещи из нее были ... «Day.Az, Wrz 15»
3
НЕЛЬЗЯ БЕЗНАКАЗАННО ЩЕГОЛЯТЬ В МУНДИРЕ
НЕЛЬЗЯ БЕЗНАКАЗАННО ЩЕГОЛЯТЬ В МУНДИРЕ. Posted on Tuesday, August 4, 2015 - 20:05 by Vladimir Kanevski in Канада — No Comments ↓. «RussianWeek.ca - Новости Канады, Sie 15»
4
Обман в Сети: чем не стоит щеголять в Интернете
Почему не стоит выкладывать в социальные сети фотографии на паспорт и как долго хранится в Интернете удаленная информация? На эти и другие ... «Сайт информационного агентства "Минск-Новости", Maj 15»
5
Американские военные будут щеголять в «костюмах-невидимках …
Министерство обороны США начало тестирование «костюмов-невидимок» для своих солдат. Благодаря новейшей разработке американские солдаты ... «"Что происходит?", Maj 15»
6
Артековцы будут щеголять в одежде от Bosco
За это она получит более 140 миллионов рублей. Лагерь получит одежду во временное пользование. Компания также будет заниматься стиркой и ... «Фонд "Русский мир", Kwi 15»
7
Захарченко продолжает щеголять, что его головорезы захватят …
Глава "ДНР" обещает, что Мариуполь конечном итоге будет частью "республики своего народа" и просит не называть его висько "кровожадными ... «РусUS, Kwi 15»
8
Глупость НТВ или ненависть к собственному народу?
Сегодня во всем мире не принято щеголять богатством. Но наши люди – отдельная песня. В тучные годы мы бы сказали: ну и черт с ними, с этими, ... «Собеседник, Sty 15»
9
Участницы "Мисс Мира" больше не будут щеголять по подиуму в …
Председатель организационного совета премии «Мисс Мира» Джулия Морли заявила, что на будущих церемониях конкурс в купальниках будет ... «Час Пик, Gru 14»
10
Звездные дамы взяли моду щеголять с волосатыми подмышками
У прекрасной половины шоу-бизнеса новая мода — натурализм. Согласно последним тенденциям, в женщине все должно быть естественно, а это ... «НТВ.ru, Lis 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Щеголять [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/shchegolyat>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL