Znaczenie słowa "шпала" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ШПАЛА

шпала  [shpala]

CO OZNACZA SŁOWO ШПАЛА

Sleepers

Шпалы

Podkłady - podpory na szyny w postaci prętów lub wyrobów z żelbetu. W torach kolejowych leżą zwykle na warstwie balastowej górnej struktury toru i zapewniają niezmienność względnego rozmieszczenia gwintów szynowych, odbierają ciśnienie bezpośrednio z szyn lub z pośrednich elementów mocujących i przenoszą je do wyściełanej podstawy. Podczas układania kolei Liverpool-Manchester stosowano płyty kamienne jako podstawę do układania szyn. Później pojawiły się drewniane podkłady, a potem inne rodzaje podkładów.

Шпа́лы  — опоры для рельсов в виде брусьев или железобетонных изделий. В железнодорожном пути обычно укладываются на балластный слой верхнего строения пути и обеспечивают неизменность взаимного расположения рельсовых нитей, воспринимают давление непосредственно от рельсов или от промежуточных скреплений и передают его на подшпальное основание. При прокладке железной дороги Ливерпуль — Манчестер использовались каменные плиты служившие основанием для укладки рельсов. Позже появились деревянные шпалы,, а затем и другие типы шпал.

Definicja słowa шпала w słowniku

SLEEP, -y, pl. podkłady, podkłady, f. 1. Ogromna poprzeczna belka drewniana lub żelbetowa, na której są zamocowane szyny. 2. Nieoficjalna nazwa znaku odróżniającego oficera to prostokąt na dziurkach od guzika w Armii Czerwonej. Ma już dwa podkłady w dziurkach na guziki. Knock na podkładach - tracisz samokontrolę, kontrolę nad swoim zachowaniem. Niewola zawaliła się, sama nie pamięta, puka na podkłady. Do przymiotnika psalny, -th, -th.

ШПАЛА, -ы, мн. шпалы, шпал, ж. 1. Массивный поперечный деревянный или железобетонный брус, на к-ром закрепляются рельсы. 2. Неофициальное название офицерского знака различия — прямоугольника на петлицах в Красной Армии. У него уже две шпалы в петлицах. Стучать по шпалам - утратить самообладание, контроль за своим поведением. Сцепи сорвался, себя не помнит, стучит по шпалам. К прилагательное пшальный, -ая, -ое.

TŁUMACZENIE SŁOWA ШПАЛА

Poznaj tłumaczenie słowa шпала na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa шпала na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «шпала».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 轨枕
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: durmiente
• Tłumacz rosyjski - angielski: sleeper
• Tłumacz rosyjski - hindi: स्लीपर
• Tłumacz rosyjski - arabski: النائم
• rosyjski: шпала
• Tłumacz rosyjski - portugalski: dorminhoco
• Tłumacz rosyjski - bengalski: নিদ্রা
• Tłumacz rosyjski - francuski: dormeur
• Tłumacz rosyjski - malajski: Tidur
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Schlafwagen
• Tłumacz rosyjski - japoński: 枕木
• Tłumacz rosyjski - koreański: 침목
• Tłumacz rosyjski - jawajski: sleeper
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: ngủ
• Tłumacz rosyjski - tamilski: மந்தமான
• Tłumacz rosyjski - marathi: शयन
• Tłumacz rosyjski - turecki: uykucu
• Tłumacz rosyjski - włoski: traversina
• Tłumacz rosyjski - polski: śpiący
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: шпала
• Tłumacz rosyjski - rumuński: traversă
• Tłumacz rosyjski - grecki: στρωτήρων
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: slaap
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: sovhytt
• Tłumacz rosyjski - norweski: sleeper

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШПАЛА»

Poznaj użycie słowa шпала w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem шпала oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

КВЕСТ

Виртуальный мир под названием «КВЕСТ» – революционная разработка лучших специалистов в области медицины и психотерапии, которая ...

Сергей Деркач, 2014

Парламент: Ураганный юмор о приключениях депутатов из ...

В порыве страсти он прыгнул на ногу Шпале, а потом еще и футболисту, который прятался под столом. Шпала сразу видно золотой человек, скривился, застыл на пару секунд, схватил первую попавшуюся бутылку, отпил половину ...

Сигов Дмитрий, 2015

Ėkonomika primenenii︠a︡ sbornogo zhelezobetona v stroitelʹstve

Английские шпалы имеют вид бруса трапецеидального сечения с пониженной высотой в средней части. Для крепления рельсов в шпалах сделаны сквозные отверстия. Вес одной шпалы 225 кг. Эти шпалы изготовляются из ...

Vladimir Ivanovich Mali︠u︡gin, 1962

A Concordance to Psalms in the Ethiopic Version

ПАЛА <РПАЛА дапяя-*!! л^ч^л шпала ШПАЛА Оот? <Р*ЛР ШПАЛА ЛЯ"Ш ШПАЛА Х"7Д -ПН-Ч ЛЯ"т. ШПАЛА ЫЬ&хГа* ПАЛЛ М \\ав (тою ПАЛ А-ПЛ ш+ФЛ (О&фоо* ОПЛЛ^ ШФФЛ...ШЛЛЛ"°^ плпл^/* ш&от >папа нля-я- ЛЯ-П^ ...

Monica S. Devens, 2001

Tractatus de fideiussoribus, in quo tota fideiussionum, ... - Страница xi

... .im ,n qui: non literatur pecunia: ad [аcietatem алых-‚6614445, 24; Vide {арт in 'verbo спина de dando . f 2.Solemnitate: in _tontrat'tibusmulieeum . quando non adbibita сгладит non zii‚шпала ‚8.с.56.пи. i мг» i 2. -: 42 t -. младшим prand. в .

Pirro Mauro, 1622

Кругами рая: роман-кино в двух частях - Страница 97

Гремит на мосту отвалившаяся шпала. Орет, словно сорвалась с дерева, девчонка. Тормозят и гудят машины. Какой-то полоумный ритмично бьет по железу. Справа проснулся младенец, заплакал и закричал. Его не слышат.

Николай Крыщук, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ШПАЛА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo шпала w wiadomościach.

Конкур - дело женское! В Мурманске прошли соревнования …

Из препятствий была всего одна шпала, которую надо было перепрыгнуть. Зато осенью на поле вышли уже опытные спортсмены, готовые показать ... «Комсомольская правда, Wrz 15»

Автомобиль с краденными шпалами задержали в Киселевске

В кузов грузовика неизвестный мужчина загружал шпалы, складированные железнодорожниками на обочине пути. Полицейские успели перехватить ... «Кузбасс Сегодня, Wrz 15»

Масштабная реконструкция приемоотправочных путей на ст …

Отправляет свою продукцию (шпала деревянная) ПМС-219. В декабре прошлого года станция перевыполнила план. При плане ежесуточной погрузки ... «EAOmedia, Lut 15»

Спасатели освободили зажатого шпалами ребенка

Шестиклассника одной из минских школ зажало бетонными конструкциями, которые хранились в пачках на площадке склада, сообщает БЕЛТА со ... «Белорусские новости, Sie 14»

Пересечение железнодорожных путей на АТV

Уточним: высота рельса вместе с подложкой составляет от 180 до 215 мм, при этом шпала по центру имеет углубление, так что в итоге клиренс вашего ... «4x4 club, Gru 13»

Как побороть пацанскую парковку и выжить?

Но Шпала все-таки пришел к успеху. После определенных манипуляций с кредитами, взятыми «на терпил», у героя нашего рассказа нашлись деньги на ... «Новости Ульяновска, Paz 13»

КОЛЕЯ ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ

... требуется приблизительно 20 минут. А теперь представьте себе, что все это проделывалось бы вручную… При этом одна шпала весит около 270 кг! «Во славу Родины, Paz 13»

Муниципальный дом вернулся на столетие в прошлое

Первая – объединения художников, в которое входили Эмиль Филла, Вацлав Шпала, Отто Гутфрёйнд, Йозеф Гочар – эти имена связаны с чешским ... «Радио Прага, Lis 12»

шпала.не ношу каблуки.помогите)))

С чем можно сочетать каблук,что я не выглядела шпалой? может .... что я очень высокая.... каблуки не всегда надеваю...кажется, что шпала)) так что вы ... «Woman.ru - интернет для женщин, Wrz 11»

Лыжи для фрирайда 2008-2009 на горе Ч

У этой лыжи есть талия и боковой вырез правда с радиусом 58 м :О Склон разбит и местами жесток, если где эта шпала и покатит то здесь - стартую ... «Газета UP&DOWN, Kwi 08»