Znaczenie słowa "шпалеры" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ШПАЛЕРЫ

шпалеры  [shpalery]

CO OZNACZA SŁOWO ШПАЛЕРЫ

Tapestry

Шпалера

Tkaniny dekoracyjne: ▪ Tapestry - kratownica służąca jako podparcie roślin. ▪ Tapestry - tkana wykładzina dywanowa z kompozytów i kompozycji ozdobnych. ▪ Tapestry - linia oddziałów po bokach trasy kogoś ....

Шпале́ра: ▪ Шпалера — решётка, служащая опорой для растений. ▪ Шпалера — безворсовый тканый настенный ковёр с сюжетными и орнаментальными композициями. ▪ Шпалера — шеренга войск по сторонам пути следования кого-нибудь....

Definicja słowa шпалеры w słowniku

STALKERZY 1. pl. przestarzały. Tak samo jak tapeta. 2. pl. przestarzały. Rzędy, szeregi - zwykle wojskowe - po bokach trasy kogoś, coś

ШПАЛЕРЫ 1. мн. устар. То же, что обои. 2. мн. устар. Ряды, шеренги - обычно военных - по сторонам пути следования кого-либо, чего-либо

TŁUMACZENIE SŁOWA ШПАЛЕРЫ

Poznaj tłumaczenie słowa шпалеры na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa шпалеры na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «шпалеры».

• Tłumacz rosyjski - chiński: espalier
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: espaldera
• Tłumacz rosyjski - angielski: espalier
• Tłumacz rosyjski - hindi: espalier
• Tłumacz rosyjski - arabski: تعريشة
• rosyjski: шпалеры
• Tłumacz rosyjski - portugalski: espaldeira
• Tłumacz rosyjski - bengalski: মাচায় বাড়িয়া ওঠা গাছ
• Tłumacz rosyjski - francuski: espalier
• Tłumacz rosyjski - malajski: Trellises
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Spalier
• Tłumacz rosyjski - japoński: 垣根仕立て
• Tłumacz rosyjski - koreański: 과수 시렁으로 받친 나무
• Tłumacz rosyjski - jawajski: espalier
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: dàn gỗ dựa vào tường
• Tłumacz rosyjski - tamilski: தாவரங்கள் படர்வதற்கு என செய்யப்பட்ட கொம்புகளால் ஆன பலகணி
• Tłumacz rosyjski - marathi: espalier
• Tłumacz rosyjski - turecki: meyve ağacı kafesi
• Tłumacz rosyjski - włoski: spalliera
• Tłumacz rosyjski - polski: palmeta
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: шпалери
• Tłumacz rosyjski - rumuński: spalier
• Tłumacz rosyjski - grecki: κιγκλίδωμα για φυτά ή δέντρα
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: leiboom
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: espalier
• Tłumacz rosyjski - norweski: espalier

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШПАЛЕРЫ»

Poznaj użycie słowa шпалеры w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem шпалеры oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Сообщения - Объемы 43-50 - Страница 30

Шпалера. Начало XIX в. муз. Эта шпалера повторяет (с небольшими отклонениями) 12 центральную часть плафона «Аврора» в Казино Рос- пильозн в Риме, работы Гвндо Рени |3. Исполнена шпалера мастерски, изображение ...

Государственный Эрмитаж (Руссиа), 1978

Эксклюзивный гобелен: [техника, приемы, изделия : ...

ковров в других странах была столь высока, что шпалеры так и называли «аррасы» или «арраци». Несмотря на разностилье аррасских шпалер, их объединяет яркая декоративность, условность изображаемых сцен и деталей, ...

Нелли Александровна Уталишвили, 2009

Петергоф: - Страница 168

По всей вероятности, эти шпалеры предназначались для оформления центрального зала Нагорного Петергофского дворца, так как Ассамблейного зала еще не существовало 4. Упоминание о первых ремонтных работах, ...

Е. Спиридинов, ‎В. Гусаров, ‎А. Гезенцвей, 1992

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ШПАЛЕРЫ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo шпалеры w wiadomościach.

В музее-заповеднике "Царицыно" открывается обновленная …

В ней были представлены только шпалеры разных эпох, сейчас выставка разбавится и другими предметами. Теперь в залах Большого дворца на 900 ... «Телеканал Культура, Paz 15»

Переславцы увидят выставку гобеленов

Гобелены, а правильное название шпалеры, пришли к нам с запада. Средневековые замки феодалов, построенные из камня, с узкими окнами, через ... «Новости Переславля-Залесского, Wrz 15»

Шпалеры как инструмент большой политики

Шпалера «Геракл, обезглавливающий гидру». 1550–1565. Шерсть, шелк. 418х544. Деталь. Музей истории искусств, Вена. Фото: KHM- ... «The Art Newspaper Russia, Wrz 15»

В Эрмитаже открылась выставка "Современные датские …

В Государственном Эрмитаже открылась выставка «Современные датские шпалеры». Кураторы разделили гобелены по темам: «Старинный пейзаж», ... «Телеканал Культура, Kwi 15»

Приставы Петербурга арестовали у компании-должника …

Отметим, шпалеры, изъятые у брокеров, не просто являются произведениями ... Гобелен "Вкус" повторяет известную шпалеру из серии "Дама с ... «Петербургский дневник, Lis 14»

В Черниговской области по мажоритарке прошел кандидат от …

В округе №207 (Корюковка) первое место занял кандидат от Блока Петра Порошенко, глава департамента компании "Славянские шпалеры" Анатолий ... «GORDONUA.COM, Paz 14»

«Дама с единорогом» вернулась в Париж

Шпалеры, которые считаются главным экспонатом Клюни, не выставлялись в музее в течение полутора лет из-за того, что сначала они находились на ... «Lenta.ru, Gru 13»

Готовим «киви» к зимовке

При этом не надо снимать лиану со шпалеры или обрезать ее под корень. Вырезают лишь тонкие, слабые, поломанные и загущающие крону ветви. «Вечерний Челябинск, Paz 13»

Вороны, железки, шпалеры. В Муниципалке — мобильное …

Это не просто листы с рисунками, а шпалеры для «Мастерской на Сошонского» — мастерской в Киеве на одноимённой улице, которую автор ... «ИА МедиаПорт, Sie 12»

Житель Волгограда предложил строить социальное жилье из …

Из вторсырья производят популярные у садоводов шпалеры (опоры) для молодых саженцев и виноградников. "Технологиями переработки пластика мы ... «NEWSru.com, Maj 12»