Znaczenie słowa "светоч" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СВЕТОЧ

светоч  [svetoch]

CO OZNACZA SŁOWO СВЕТОЧ

Świeca

Светоч

Świecą jest lampa, także: człowiek, boska istota, powszechnie uznane źródło prawdy, oświecenie, wolność. Ponadto może to oznaczać ...

Светоч — светильник, также: человек, божественное существо, являющееся общепризнанным источником истины, просвещения, свободы. Кроме того, может означать...

Definicja słowa светоч w słowniku

LIGHT, -a, l ". 1. W dawnych czasach: duża świeca, latarka. 2. trans. z czego. Przewoźnik wysokich idei wolności, prawdy, oświecenia. Światło świata. Światło rozumu.

СВЕТОЧ, -а, л“. 1. В старину: большая свеча, факел. 2. перен. чего. Носитель высоких идей свободы, истины, просвещения. Светоч мира. Светоч разума.

TŁUMACZENIE SŁOWA СВЕТОЧ

Poznaj tłumaczenie słowa светоч na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa светоч na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «светоч».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 火炬
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: antorcha
• Tłumacz rosyjski - angielski: torch
• Tłumacz rosyjski - hindi: मशाल
• Tłumacz rosyjski - arabski: شعلة
• rosyjski: светоч
• Tłumacz rosyjski - portugalski: tocha
• Tłumacz rosyjski - bengalski: মশাল
• Tłumacz rosyjski - francuski: torche
• Tłumacz rosyjski - malajski: obor
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Fackel
• Tłumacz rosyjski - japoński: トーチ
• Tłumacz rosyjski - koreański: 토치
• Tłumacz rosyjski - jawajski: obor
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: đuốc
• Tłumacz rosyjski - tamilski: டார்ச்
• Tłumacz rosyjski - marathi: मशाल
• Tłumacz rosyjski - turecki: meşale
• Tłumacz rosyjski - włoski: torcia
• Tłumacz rosyjski - polski: pochodnia
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: світоч
• Tłumacz rosyjski - rumuński: lanternă
• Tłumacz rosyjski - grecki: δάδα
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: fakkel
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: fackla
• Tłumacz rosyjski - norweski: lommelykt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СВЕТОЧ»

Poznaj użycie słowa светоч w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem светоч oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Светоч царства

Александр Куприн. Александр Куприн. Светоч. царства. Александр Иванович Куприн Светоч царства. Front Cover.

Александр Куприн, 2013

Светоч светочей. Часть III - Страница 206

Мухсин Кираат и СВЕТОЧ СВЕТОЧ Е Й Часть I I I Перевод: Д. Мирзоев Редактор: И.Таирова Верстка: Д. Зотов Дизайнер обложки: К. Кобзаренко Подписано в печать 12.09.2011. Формат 70х100/, Гарнитура NewBaskerville. Печать ...

Мухсин Кираати, 2014

Светоч светочей. Часть I - Страница 157

предлагает Вашему вниманию книгу СВЕТОЧ СВЕТОЧЕЙ. ЧАСТЬ II Во второй книге «Светоч светочей» из «Коранической серии» читатель найдет раскрытие таких тем, как призыв к благому, справедливость, богобоязненность, ...

Мухсин Кираати, 2014

Светоч светочей. Часть II - Страница 146

Мухсин Кираати СВЕТОЧ СВЕТОЧЕЙ Часть II Перевод: Д. Мирзоев Редактор и корректор: Д. Карташов Технический редактор: М. Попова Верстка: Д. Зотов Дизайнер обложки: К. Кобзаренко Верстка: Зотов Д. Подписано в печать ...

Мухсин Кираати, 2014

Вечный мент, или Светоч справедливости

Но неизменно Светоч выходил на волю и возвращался к привычной деятельности. Надеялся,что выздоровел. Как бынетак. Наступалопределенный момент,и Гавриил снова завладевал его сознанием. Поскольку Светоч порядком ...

Андрей Егоров, 2013

Светоч

Автор представляет образец неторопливого и витиеватого письма, где продумана каждая строчка и осмыслен каждый оборот

Н. В. Карпенко, 2012

Светоч мой небесный - Страница 9

Светоч мой небесный, Ох, в оковах тесно, Что еще сказать? Но такая доля, Рождена для воли, Мне ли не летать? Как меня поймали, Камни привязали К каждому крылу И насмешки ради Две монеты сзади — Думали умру.

Анжела Полонская, 1994

Светоч сердца: [пер. с англ.]

Содерж.: Светоч Махамудры ; Средоточие смысла

Целе Нацог Рангдр±л, 2012

Сердце Светоча

Татьяна Форш. – Кажется, Крендину нравится такая восторженность! – заметила Светка. – Да он и сам как восторженное дитя, – усмехнулась я. – Был, – качнул головой Велия.–Лет шестьдесят назад. Мы соСветкой ...

Татьяна Форш, 2015

Книга: Исследования и материалы сборник 81

Вепаи. Изящная книга "Светоч Ислама". Изд. Фатхулла Хамидулла оглы Имашев. Казань: Тип. Казан, ун-та, 1878. 48 с. 24 см. НБР - Уз/3-4186, ЦНБ - Т-ЗСН/2388; Яз- бердиев - 82. 13. Вапаи. Светоч Ислама. Казань, 1878. 46 с.

В. И. Васильев, ‎С. Г. Антонова, ‎Научный совет по истории мировой культуры (Российская академия наук), 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СВЕТОЧ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo светоч w wiadomościach.

Фонд «Светоч» предлагает принять закон о …

Фонд «Светоч» предлагает принять закон о благотворительности в Забайкалье. Директор благотворительного фонда «Светоч» Валентина Пугач ... «Новый взгляд на Забайкалье, Paz 15»

«В прошлом сезоне ставил на договорняк в чемпионате России …

Кто ведет аккаунт Светоча в твиттере. «В прошлом сезоне ставил на ... Окей, Светоч, как вас зовут по-настоящему? Где вы живете? – Меня зовут Ян. А ... «Eurosport.com RU, Maj 15»

Самедов: Бышовца называют Светоч? Правда?

«Ух ты, а я и не знал, что Светоч — это Бышовец. Правда, что ли? В любом случае к Фёдоровичу я нормально отношусь. Кубок при нём выиграли… «Чемпионат.com, Paz 14»

Фестиваль славянской культуры «Светоч» едва не стал …

По итогам «События года 2013», III Международный Пярнуский фестиваль славянской культуры «Светоч» занял почетное третье место, уступив ... «Портал Русской общины Эстонии, Gru 13»

Светоч Влад Евгеньевич: метод МТТМ при лечении …

Депрессии, страхи, фобии стали для многих представителей нашего времени, если не обычным, то очень распространенным явлением. В чем причины ... «Аргументы и Факты - Нижний Новгород, Lis 13»

Влад Светоч: негативные мысли являются причинами болезней …

Как говорят медики, абсолютно здорового человека в современном мире найти очень сложно. Причём подобная негативная тенденция наблюдается у ... «Великая Эпоха, Wrz 13»

Ансамбль «Сказ» представил Псков на фестивале «Светоч-2013 …

В конце августа в эстонском городе Пярну прошел III Международный Пярнуский фестиваль славянских культур «Светоч-2013», посвященный Дням ... «Псковская Правда, Wrz 13»

Далай-лама приступил к учениям по тексту «Светоч на пути к …

Фрайбург, Швейцария. 13 апреля 2013 г. – Солнечным утром Его Святейшество Далай-лама выехал из гостиницы на берегу озера Морат в сторону ... «savetibet.ru, Kwi 13»

Светоч у менеджера

Британский инвестфонд выходит из проекта строительства офисов на месте бывшей фабрики «Светоч» в Петроградском районе. Новый собственник ... «Ведомости, Kwi 13»

Обдорский светоч Иринарх

5 марта 1898 года исполняющим должность настоятеля Обдорской миссии был назначен отец Иринарх (Иван Семенович Шемановский). Он родился ... «Тюменская Область Сегодня, Sty 13»