Pobierz aplikację
educalingo
табор

Znaczenie słowa "табор" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ТАБОР

[tabor]


CO OZNACZA SŁOWO ТАБОР

Tabor

Tabor: ▪ Tabor - grupa Romów, pokrewna lub żyjąca / roamingowa, a także obóz Romów lub miejsce zamieszkania. ▪ Tabor - nazwa mobilnego obozu wojskowego dla Czech, Ukraińców, Polaków, Rumunów, Węgrów. ▪ Tabor jest odpowiednikiem batalionu w armii Imperium Osmańskiego. ▪ Tabor - wyspa duchowa na Pacyfiku. ▪ Tabor - kościół w Tbilisi ....

Definicja słowa табор w słowniku

TABOR, -a, m. 1. W Rosji w dawnych czasach: obóz wojskowy z pociągiem. Obóz kozacki Aby rozbić obóz 2. Grupa romskich rodzin wędrujących razem. Obóz cygański Przyjechał do obozu irlandzkiego. 3. Parkowanie grupy myśliwych, pasterzy, ogólnie grupy ludzi. G. imigranci. Obóz pasterzy reniferów. || przymiotnik, tabu, -th, -th.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТАБОР

бор · водозабор · водосбор · выбор · добор · духобор · забор · крохобор · медосбор · набор · недобор · отбор · перебор · плодосбор · подбор · прибор · пробор · разбор · сбор · фотонабор

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТАБОР

табельщица · таблетка · таблеточный · таблитчатый · таблица · табличка · табличный · табло · таблоид · табльдот · таборный · табу · табулирование · табулировать · табулятор · табун · табуниться · табунный · табунок · табунщик

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТАБОР

авиаконструктор · авиамотор · авиатор · автоинспектор · автор · авторефрижератор · агитатор · агрессор · агролесомелиоратор · агромелиоратор · администратор · айсор · акклиматизатор · аккомпаниатор · аккумулятор · акселератор · собор · сыр-бор · убор · электроприбор

Synonimy i antonimy słowa табор w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «табор» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ТАБОР

Poznaj tłumaczenie słowa табор na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa табор na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «табор».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

campamento
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

camp
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

शिविर
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

مخيم
280 mln osób
ru

rosyjski

табор
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

acampamento
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

শিবির
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

camp
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

kem
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Lager
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

キャンプ
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

캠프
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

camp
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

trại
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

முகாமில்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

छावणी
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

kamp
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

campo
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

obóz
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

табор
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

tabără
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

στρατόπεδο
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

kamp
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

läger
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

camp
5 mln osób

Trendy użycia słowa табор

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТАБОР»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa табор
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «табор».

Przykłady użycia słowa табор w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТАБОР»

Poznaj użycie słowa табор w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem табор oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Звездный табор, серебряный клинок
Юлий Буркин. Г. ЮЛИЙ. низкий. '„ Цветы на нашем пепле. ваты. табор. стеганый. клинок. Юлий Буркин Звёздный табор, серебряный клинок. Front Cover.
Юлий Буркин, 2013
2
Барыня уходит в табор
Анастасия Дробина. Он молчал. Только вздрогнул, когда ладонь Насти легла на его голову. С трудом проглотив вставший в горле ком, выговорил: — Я только четвертого дня узнал... Когда котляре тебя сватали... Что ты... что ...
Анастасия Дробина, 2015
3
Цыганские сказки:
ПТИЧИЙ. ЯЗЫК. Жил когда-то в Пивнице, на юге Венгрии, цыган Пику. Призвали этого цыгана на военную службу. Долго не возвращался он назад в табор. Лет двадцать, а то и больше пробыл он на военной службе. Где только ...
Волшебные сказки цыган, 2014
4
Просто жизнь
Цыганский. табор. Песня. Я шел тропинкой в юности далекой, И вдруг шатры там на цветном лугу, На нем паслись стреноженные кони. Дымки костров развеивались на ветру. Цыганский быт – очарованье песен, Мне в душу ...
Фердинанд Фингер, 2015
5
Оскал фортуны
Почему это место называлось так, а не иначе, никтои представления не имел. Табор, даиТабор. Сударением на последнем слоге. А если судить пореакции обитателей града, то даже смотреть в ту сторону, как и вод пролива, ...
Юрий Иванович, 2015
6
Цыганские сказки
На берегу ручья, медленно катящего своистуденые прозрачные воды по лесной поляне,расположился шумныйцыганский табор. Раскинуты палатки, разведены костры. Легкими сине-серыми струйками поднимается от кострадым ...
Сборник, 2014
7
Магам можно все
Доложите господину префекту — Хорт зи Табор, наследственный маг вне степени, желает поговорить с ним с глазу на глаз. Глаза у дамочки сделались как стеклянные подвески на люстре. Видимо, имя зи Табора она уже где-то ...
Марина и Сергей Дяченко, 2013
8
БАХТАЛЕ-ЗУРАЛЕ! Цыгане, которых мы не знаем
В нашем сознании цыганский табор — это волчье логово, живым не уйдешь. Забора нет, но никто из русских туда не сунется, не придет И в голову. А мне вот пришло. Я тут же И сунулся — просто наобум, не имея понятия о том, ...
Фалеев Дмитрий, 2014
9
Эрих Мария Ремарк
43. «Каза. Монте. Табор». 30 апреля 1931 года отдельной книгойвышел роман «Возвращение». И снова Ремарк воспользовался услугами издательства «Пропилен-Ферлаг». Он, вообще, редко изменял устоявшемуся ...
Николай Надеждин, 2015
10
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
Козаки Хмелницкого назадъ уступили къ своему табору, боюже Татаре, зоставивши Хмелницкого, за Днѣпръ ... наближилося на таборъ Хмелницкого, якъ можно ся бити зъ гарматы, и комонникъ козацкій зъ обоихъ сторонъ далъ ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1846

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТАБОР»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo табор w wiadomościach.
1
Правительство возьмется за вильнюсский цыганский табор
Предложения о решении проблем вильнюсского цыганского табора будут представлены в правительстве Литвы, которое намерено утвердить план ... «The Baltic Course, Paz 15»
2
Табор уходит мстить
Цыганского барона Калмана Лакатоша ромское население в Мукачево не признает. Уже не первый год цыгане пишут на него жалобы. Местный царек ... «Комсомольская Правда в Украине, Paz 15»
3
«Табор» в Тюмени: задержана цыганка, находившаяся в …
Сотрудники Управления ФСКН России по Тюменской области, ГИБДД и подразделения вневедомственной охраны УМВД России по Тюменской области ... «Комсомольская правда, Wrz 15»
4
Ромы разбили табор в центре Одессы: один из жильцов найден …
В милиции нам пояснили, что пока кто-то из жителей города не пожалуется на табор и не напишет соответствующее заявление, заставить их уехать ... «СЕГОДНЯ, Wrz 15»
5
Цыганский табор напрочь заблокировал крупнейшее шоссе …
Одно из самых оживленных в Европе, особенно в разгар отпусков, шоссе А1, с вечера пятницы до полудня субботы перекрыто цыганским табором. «Федеральное агентство новостей No.1, Sie 15»
6
Уроки толерантности - французская полиция уничтожила …
Напомним, цыгане в очередной раз приковали внимание Парижа после стрельбы в таборе в городе Руа, в результате которой погибли четверо людей, ... «http://politrussia.com/, Sie 15»
7
Количество жертв нападения на цыганский табор увеличилось …
Во вторник, 25 августа, в результате перестрелки в цыганском таборе на севере Франции погибли четыре человека. Среди жертв полицейский ... «Ведомости, Sie 15»
8
Дарницкий район Киева оккупировал табор цыган
В Дарницком районе Киева разместился табор цыган - 5 тысяч ромов недавно перебрались с Тепловозной на улицу Канальную, где и живут до сих пор. «КиевВласть, Sie 15»
9
Под окнами Ужгородского военкомата разместился цыганский …
Под окнами Ужгородского военкомата разместился цыганский табор (ФОТО, ВИДЕО). 18.08.2015 (10:05). В Ужгородском ОМВК наплыв добровольцев ... «Ужгород - Окно в Европу, Sie 15»
10
Буткявичюс: только полицейскими мерами табор не изменим
Проблемы цыганского табора в Вильнюсе не удастся решить только полицейскими мерами, так как это социальная проблема, говорит премьер ... «ru.Delfi.lt, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Табор [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/tabor>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL